יַגִּ֣יד עָלָ֣יו רֵע֑וֹ מִ֝קְנֶ֗ה אַ֣ף עַל־ עוֹלֶֽה׃

וְיִמָּנַ֣ע מֵרְשָׁעִ֣ים אוֹרָ֑ם וּזְר֥וֹעַ רָ֝מָ֗ה תִּשָּׁבֵֽר׃

תַּ֭מְשִׁילֵהוּ בְּמַעֲשֵׂ֣י יָדֶ֑יךָ כֹּ֝ל שַׁ֣תָּה תַֽחַת־ רַגְלָֽיו׃

indra marutva iha paahi somaM yathaa shaaryaate apibaH sutasya

vyantv in nu yeSu mandasaanas tRpat somam paahi drahyad indra

وَلِلَّهِ جُنُودُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا

My son, attend to my words; incline thine ear unto my sayings.

Blessed is every one that feareth the LORD; that walketh in his ways.

shRNvantu no vRSaNaH parvataaso dhruvakSemaasa iLayaa madantaH

εἰ δʼ ἐτεὸν δὴ τοῦτον ἀπὸ σπουδῆς ἀγορεύεις,

ὣς ἔφαθʼ, ἣ δʼ ἀλύουσʼ ἀπεβήσετο, τείρετο δʼ αἰνῶς·

te ha naakam mahimaanaH sacanta yatra puurve saadhyaaH santi devaaH

Let us search and try our ways, and turn again to the LORD.

χάλκεον, ὅν ῥʼ αὐτὸς ποιήσατο κυλλοποδίων.

They say unto him, Lord, that our eyes may be opened.

achaa vo agnim avase devaM gaasi sa no vasuH

Ἐὰν ἐγὼ μαρτυρῶ περὶ ἐμαυτοῦ, ἡ μαρτυρία μου οὐκ ἔστιν ἀληθής·

suparNayaatum uta gRdhrayaatuM dRSadeva pra mRNa rakSa indra

shashvattamam iiLate duutyaaaa\ya haviSmanto manuSyaaaa\so agnim

οὐρανὸν ἐς πολύχαλκον ἐπέπληγον πόδες ἵππων

ekas tvaSTur ashvasyaa vishastaa dvaa yantaaraa bhavatas tatha RtuH

πρόσθʼ ὁρόων θάνατον· ὃ δὲ φασγάνῳ αὐχένα θείνας

For he knew that the chief priests had delivered him for envy.

indro vishvasya karmaNo dhartaa vajrii puruSTutaH