Opening

Theonyma

Opening page.

Latin Reverse Reduction 231 | Explore matches | Theonyma

Greek texts

Πουλυδάμαντι δʼ ἄρʼ οὔ τις ὃς ἐσθλὴν φράζετο βουλήν.Line · 9 tokens · Iliad 18.313 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.313
Reference check: Tier 1

Show text

Πουλυδάμαντι δʼ ἄρʼ οὔ τις ὃς ἐσθλὴν φράζετο βουλήν.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τοὺς μὲν ἄρα χρυσέοισι κυπέλλοις υἷες ἈχαιῶνLine · 7 tokens · Iliad 9.670 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.670
Reference check: Tier 1

Show text

τοὺς μὲν ἄρα χρυσέοισι κυπέλλοις υἷες Ἀχαιῶν

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

βῆ δὲ μετʼ Αἰνείαν τε καὶ Ἕκτορα χαλκοκορυστήν,Line · 8 tokens · Iliad 16.536 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.536
Reference check: Tier 1

Show text

βῆ δὲ μετʼ Αἰνείαν τε καὶ Ἕκτορα χαλκοκορυστήν,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ τότε δὴ χρύσεια πατὴρ ἐτίταινε τάλαντα·Line · 7 tokens · Iliad 8.69 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.69
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ τότε δὴ χρύσεια πατὴρ ἐτίταινε τάλαντα·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

μόρσιμόν ἐστι θεῷ τε καὶ ἀνέρι ἶφι δαμῆναι.Line · 8 tokens · Iliad 19.417 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 19.417
Reference check: Tier 1

Show text

μόρσιμόν ἐστι θεῷ τε καὶ ἀνέρι ἶφι δαμῆναι.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αὐτίκʼ ἔπειτʼ ἀπʼ ἐμεῖο κάρη τάμοι ἀλλότριος φὼςLine · 8 tokens · Iliad 5.214 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.214
Reference check: Tier 1

Show text

αὐτίκʼ ἔπειτʼ ἀπʼ ἐμεῖο κάρη τάμοι ἀλλότριος φὼς

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εὖ νυ τὸ οἶδα καὶ αὐτὸς ὅ μοι μόρος ἐνθάδʼ ὀλέσθαιLine · 11 tokens · Iliad 19.421 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 19.421
Reference check: Tier 1

Show text

εὖ νυ τὸ οἶδα καὶ αὐτὸς ὅ μοι μόρος ἐνθάδʼ ὀλέσθαι

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ τότʼ ἐγὼ θαλάμοιο θύρας πυκινῶς ἀραρυίαςLine · 7 tokens · Iliad 9.475 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.475
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ τότʼ ἐγὼ θαλάμοιο θύρας πυκινῶς ἀραρυίας

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἵππουρις τρυφάλεια, περισσείοντο δʼ ἔθειραιLine · 5 tokens · Iliad 19.382 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 19.382
Reference check: Tier 1

Show text

ἵππουρις τρυφάλεια, περισσείοντο δʼ ἔθειραι

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἆρες Ἄρες βροτολοιγὲ μιαιφόνε τειχεσιπλῆτα,Line · 5 tokens · Iliad 5.455 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.455
Reference check: Tier 1

Show text

Ἆρες Ἄρες βροτολοιγὲ μιαιφόνε τειχεσιπλῆτα,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αὐτὰρ χερσὶν ἑλὼν δολιχὸν δόρυ καὶ σάκος ὤμῳLine · 8 tokens · Iliad 15.474 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.474
Reference check: Tier 1

Show text

αὐτὰρ χερσὶν ἑλὼν δολιχὸν δόρυ καὶ σάκος ὤμῳ

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

νηυσὶν ἔπι γλαφυρῇσιν ἐλαυνέμεν· ἤχθετο γὰρ κῆρ.Line · 7 tokens · Iliad 11.400 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.400
Reference check: Tier 1

Show text

νηυσὶν ἔπι γλαφυρῇσιν ἐλαυνέμεν· ἤχθετο γὰρ κῆρ.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κλινθήτην· ὃ δʼ ἄρʼ ὦκα παρέδραμεν ἀφραδίῃσιν.Line · 7 tokens · Iliad 10.350 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.350
Reference check: Tier 1

Show text

κλινθήτην· ὃ δʼ ἄρʼ ὦκα παρέδραμεν ἀφραδίῃσιν.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἡμῖν δʼ αὖ φιλότητα καὶ ὅρκια πιστὰ γενέσθαι.Line · 8 tokens · Iliad 3.323 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 3.323
Reference check: Tier 1

Show text

ἡμῖν δʼ αὖ φιλότητα καὶ ὅρκια πιστὰ γενέσθαι.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εἵαθʼ, ὃ δʼ ἀργαλέῳ ἔχετʼ ἄσθματι κῆρ ἀπινύσσωνLine · 8 tokens · Iliad 15.10 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.10
Reference check: Tier 1

Show text

εἵαθʼ, ὃ δʼ ἀργαλέῳ ἔχετʼ ἄσθματι κῆρ ἀπινύσσων

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλκῆς καὶ σθένεος πλῆτο φρένας ἀμφὶ μελαίνας·Line · 7 tokens · Iliad 17.499 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.499
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλκῆς καὶ σθένεος πλῆτο φρένας ἀμφὶ μελαίνας·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καλάς, ἀργυρέοισιν ἐπισφυρίοις ἀραρυίας·Line · 4 tokens · Iliad 16.132 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.132
Reference check: Tier 1

Show text

καλάς, ἀργυρέοισιν ἐπισφυρίοις ἀραρυίας·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αὐτίκʼ ἄρα στρεφθέντος Ἀρηϊλύκου βάλε μηρὸνLine · 6 tokens · Iliad 16.308 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.308
Reference check: Tier 1

Show text

αὐτίκʼ ἄρα στρεφθέντος Ἀρηϊλύκου βάλε μηρὸν

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

σχήσεσθʼ, ἀλλʼ ἐν νηυσὶ μελαίνῃσιν πεσέεσθαι.Line · 6 tokens · Iliad 9.235 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.235
Reference check: Tier 1

Show text

σχήσεσθʼ, ἀλλʼ ἐν νηυσὶ μελαίνῃσιν πεσέεσθαι.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δευόμενος δέ τʼ ἄνεισι πάϊς ἐς πατρὸς ἑταίρους,Line · 8 tokens · Iliad 22.492 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.492
Reference check: Tier 1

Show text

δευόμενος δέ τʼ ἄνεισι πάϊς ἐς πατρὸς ἑταίρους,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κείσεται οὐτηθείς, πολέες δʼ ἀμφʼ αὐτὸν ἑταῖροιLine · 7 tokens · Iliad 8.537 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.537
Reference check: Tier 1

Show text

κείσεται οὐτηθείς, πολέες δʼ ἀμφʼ αὐτὸν ἑταῖροι

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αἰθούσης ἀπέεργεν ἔπεσσʼ αἰσχροῖσιν ἐνίσσων·Line · 5 tokens · Iliad 24.238 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.238
Reference check: Tier 1

Show text

αἰθούσης ἀπέεργεν ἔπεσσʼ αἰσχροῖσιν ἐνίσσων·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κρείσσων εἰς ἐμέθεν καὶ φέρτερος οὐκ ὀλίγον περLine · 8 tokens · Iliad 19.217 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 19.217
Reference check: Tier 1

Show text

κρείσσων εἰς ἐμέθεν καὶ φέρτερος οὐκ ὀλίγον περ

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εἴξας ἄνδρα φέριστον, ὃν ἀθάνατοί περ ἔτισαν,Line · 7 tokens · Iliad 9.110 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.110
Reference check: Tier 1

Show text

εἴξας ἄνδρα φέριστον, ὃν ἀθάνατοί περ ἔτισαν,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πρόσθʼ ὁρόων θάνατον· ὃ δὲ φασγάνῳ αὐχένα θείναςLine · 8 tokens · Iliad 20.481 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.481
Reference check: Tier 1

Show text

πρόσθʼ ὁρόων θάνατον· ὃ δὲ φασγάνῳ αὐχένα θείνας

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἆσσον ἴθʼ ὥς κεν θᾶσσον ὀλέθρου πείραθʼ ἵκηαι.Line · 8 tokens · Iliad 20.429 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.429
Reference check: Tier 1

Show text

ἆσσον ἴθʼ ὥς κεν θᾶσσον ὀλέθρου πείραθʼ ἵκηαι.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πολλοὺς γὰρ Τρώων καταλείψομεν, οὕς κεν ἈχαιοὶLine · 7 tokens · Iliad 12.226 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.226
Reference check: Tier 1

Show text

πολλοὺς γὰρ Τρώων καταλείψομεν, οὕς κεν Ἀχαιοὶ

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δείσετʼ ἔπειθʼ, ὅτε κέν τις ἐναντίβιον θεὸς ἔλθῃLine · 8 tokens · Iliad 20.130 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.130
Reference check: Tier 1

Show text

δείσετʼ ἔπειθʼ, ὅτε κέν τις ἐναντίβιον θεὸς ἔλθῃ

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὃς δή τοι σχεδὸν εἶσι· σὺ δʼ ἄμβροτα τεύχεα δύνειςLine · 10 tokens · Iliad 17.202 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.202
Reference check: Tier 1

Show text

ὃς δή τοι σχεδὸν εἶσι· σὺ δʼ ἄμβροτα τεύχεα δύνεις

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἷοί περ πάρος ἦτε μετʼ ἀνδράσιν ἢ καὶ ἀρείους.Line · 9 tokens · Iliad 16.557 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.557
Reference check: Tier 1

Show text

οἷοί περ πάρος ἦτε μετʼ ἀνδράσιν ἢ καὶ ἀρείους.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

παρειπών; ἀγαθὴ δὲ παραίφασίς ἐστιν ἑταίρου.Line · 6 tokens · Iliad 15.404 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.404
Reference check: Tier 1

Show text

παρειπών; ἀγαθὴ δὲ παραίφασίς ἐστιν ἑταίρου.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὡς ἅμα θʼ οἳ πρῶτοί τε καὶ ὕστατοι υἷες ἈχαιῶνLine · 10 tokens · Iliad 2.281 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.281
Reference check: Tier 1

Show text

ὡς ἅμα θʼ οἳ πρῶτοί τε καὶ ὕστατοι υἷες Ἀχαιῶν

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καί σε τοσοῦτον ἔθηκα θεοῖς ἐπιείκελʼ Ἀχιλλεῦ,Line · 7 tokens · Iliad 9.485 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.485
Reference check: Tier 1

Show text

καί σε τοσοῦτον ἔθηκα θεοῖς ἐπιείκελʼ Ἀχιλλεῦ,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

231

Hebrew texts

Greek texts

Arabic texts