Opening

Theonyma

Opening page.

Latin Reverse Reduction 220 | Explore matches | Theonyma

Greek texts

Τρωσὶν δʼ αὖ μετόπισθε γερούσιον ὅρκον ἕλωμαιLine · 7 tokens · Iliad 22.119 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.119
Reference check: Tier 1

Show text

Τρωσὶν δʼ αὖ μετόπισθε γερούσιον ὅρκον ἕλωμαι

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αὐτὰρ ὃ βῆ ῥʼ ἰέναι μετὰ Νέστορα ποιμένα λαῶν·Line · 9 tokens · Iliad 10.73 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.73
Reference check: Tier 1

Show text

αὐτὰρ ὃ βῆ ῥʼ ἰέναι μετὰ Νέστορα ποιμένα λαῶν·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αὐτὰρ ἐπεὶ δὴ τεῦξε σάκος μέγα τε στιβαρόν τε,Line · 9 tokens · Iliad 18.609 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.609
Reference check: Tier 1

Show text

αὐτὰρ ἐπεὶ δὴ τεῦξε σάκος μέγα τε στιβαρόν τε,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔλπομαι εὐχόμενος Διί τʼ ἄλλοισίν τε θεοῖσινLine · 7 tokens · Iliad 8.526 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.526
Reference check: Tier 1

Show text

ἔλπομαι εὐχόμενος Διί τʼ ἄλλοισίν τε θεοῖσιν

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εὐνῇ ἔνι μαλακῇ· παρὰ δʼ ἔντεα ποικίλʼ ἔκειτοLine · 8 tokens · Iliad 10.75 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.75
Reference check: Tier 1

Show text

εὐνῇ ἔνι μαλακῇ· παρὰ δʼ ἔντεα ποικίλʼ ἔκειτο

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ᾔσχυνας μὲν ἐμὴν ἀρετήν, βλάψας δέ μοι ἵππουςLine · 8 tokens · Iliad 23.571 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.571
Reference check: Tier 1

Show text

ᾔσχυνας μὲν ἐμὴν ἀρετήν, βλάψας δέ μοι ἵππους

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εἰ μὲν δή μʼ ἐθέλεις τελέσαι τάφον Ἕκτορι δίῳ,Line · 9 tokens · Iliad 24.660 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.660
Reference check: Tier 1

Show text

εἰ μὲν δή μʼ ἐθέλεις τελέσαι τάφον Ἕκτορι δίῳ,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κτεινομένῳ ἐπαμῦναι· ὃ μὲν μάλα τηλόθι πάτρηςLine · 7 tokens · Iliad 18.99 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.99
Reference check: Tier 1

Show text

κτεινομένῳ ἐπαμῦναι· ὃ μὲν μάλα τηλόθι πάτρης

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αἶψα μάλʼ· οὐ γὰρ χρὴ κλοτοπεύειν ἐνθάδʼ ἐόνταςLine · 8 tokens · Iliad 19.149 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 19.149
Reference check: Tier 1

Show text

αἶψα μάλʼ· οὐ γὰρ χρὴ κλοτοπεύειν ἐνθάδʼ ἐόντας

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Μαῖρα καὶ Ὠρείθυια ἐϋπλόκαμός τʼ ἈμάθειαLine · 6 tokens · Iliad 18.48 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.48
Reference check: Tier 1

Show text

Μαῖρα καὶ Ὠρείθυια ἐϋπλόκαμός τʼ Ἀμάθεια

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

σοὶ ναίουσʼ ὑποφῆται ἀνιπτόποδες χαμαιεῦναι,Line · 5 tokens · Iliad 16.235 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.235
Reference check: Tier 1

Show text

σοὶ ναίουσʼ ὑποφῆται ἀνιπτόποδες χαμαιεῦναι,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ὅ γʼ ἄρʼ ἄκρῳ Ὀλύμπῳ ὑπὸ χρυσέοισι νέφεσσινLine · 9 tokens · Iliad 13.523 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.523
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ὅ γʼ ἄρʼ ἄκρῳ Ὀλύμπῳ ὑπὸ χρυσέοισι νέφεσσιν

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐξ ἄρα δή τοι ἔπειτα θεοὶ φρένας ὤλεσαν αὐτοί.Line · 9 tokens · Iliad 7.360 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.360
Reference check: Tier 1

Show text

ἐξ ἄρα δή τοι ἔπειτα θεοὶ φρένας ὤλεσαν αὐτοί.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κέκλετο δʼ ἀμφιπόλοισιν ἐϋπλοκάμοις κατὰ δῶμαLine · 6 tokens · Iliad 22.442 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.442
Reference check: Tier 1

Show text

κέκλετο δʼ ἀμφιπόλοισιν ἐϋπλοκάμοις κατὰ δῶμα

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τὰ φρονέων κατὰ θυμὸν ὅπως καλλίτριχες ἵπποιLine · 7 tokens · Iliad 10.491 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.491
Reference check: Tier 1

Show text

τὰ φρονέων κατὰ θυμὸν ὅπως καλλίτριχες ἵπποι

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἄνδρʼ ὁρόω κρατερὼ ἐπὶ σοὶ μεμαῶτε μάχεσθαιLine · 7 tokens · Iliad 5.244 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.244
Reference check: Tier 1

Show text

ἄνδρʼ ὁρόω κρατερὼ ἐπὶ σοὶ μεμαῶτε μάχεσθαι

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἴλιον εἰσανέβησαν ἀναλκείῃσι δαμέντες,Line · 4 tokens · Iliad 6.74 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.74
Reference check: Tier 1

Show text

Ἴλιον εἰσανέβησαν ἀναλκείῃσι δαμέντες,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἵ οἱ κεδνότατοι καὶ φίλτατοι ἦσαν ἁπάντων·Line · 7 tokens · Iliad 9.586 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.586
Reference check: Tier 1

Show text

οἵ οἱ κεδνότατοι καὶ φίλτατοι ἦσαν ἁπάντων·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἳ δʼ ἴσαν ὑλοτόμους πελέκεας ἐν χερσὶν ἔχοντεςLine · 8 tokens · Iliad 23.114 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.114
Reference check: Tier 1

Show text

οἳ δʼ ἴσαν ὑλοτόμους πελέκεας ἐν χερσὶν ἔχοντες

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τίπτε λιπὼν πόλεμον φθισήνορα δεῦρʼ ἀφικάνεις;Line · 6 tokens · Iliad 14.43 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 14.43
Reference check: Tier 1

Show text

τίπτε λιπὼν πόλεμον φθισήνορα δεῦρʼ ἀφικάνεις;

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἤθελʼ Ἀχαιοῖσιν θάνατον πολέεσσι γενέσθαι.Line · 5 tokens · Iliad 19.274 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 19.274
Reference check: Tier 1

Show text

ἤθελʼ Ἀχαιοῖσιν θάνατον πολέεσσι γενέσθαι.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἴλιον εἰσανέβησαν ἀναλκείῃσι δαμέντες,Line · 4 tokens · Iliad 17.320 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.320
Reference check: Tier 1

Show text

Ἴλιον εἰσανέβησαν ἀναλκείῃσι δαμέντες,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

φθεγξάμενος παρὰ νηός· ὃ δὲ κλισίηθεν ἀκούσαςLine · 7 tokens · Iliad 11.603 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.603
Reference check: Tier 1

Show text

φθεγξάμενος παρὰ νηός· ὃ δὲ κλισίηθεν ἀκούσας

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τοίου γὰρ θεράπων πέφατʼ ἀνέρος, ὃς μέγʼ ἄριστοςLine · 8 tokens · Iliad 17.164 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.164
Reference check: Tier 1

Show text

τοίου γὰρ θεράπων πέφατʼ ἀνέρος, ὃς μέγʼ ἄριστος

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τοὺς ὑποταρβήσαντες ἐχώρησαν πάλιν αὖτιςLine · 5 tokens · Iliad 17.533 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.533
Reference check: Tier 1

Show text

τοὺς ὑποταρβήσαντες ἐχώρησαν πάλιν αὖτις

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

βοῦν δʼ ἱερεύσαντες μέγαν ἄμφεπον· αἳ δὲ γυναῖκεςLine · 8 tokens · Iliad 18.559 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.559
Reference check: Tier 1

Show text

βοῦν δʼ ἱερεύσαντες μέγαν ἄμφεπον· αἳ δὲ γυναῖκες

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔγχεΐ τʼ ἄορί τε μεγάλοισί τε χερμαδίοισιν,Line · 7 tokens · Iliad 11.541 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.541
Reference check: Tier 1

Show text

ἔγχεΐ τʼ ἄορί τε μεγάλοισί τε χερμαδίοισιν,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δούρατʼ ἀνασχόμενοι· τῶν δʼ ἀντίος ἤλυθεν Αἴας.Line · 7 tokens · Iliad 11.594 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.594
Reference check: Tier 1

Show text

δούρατʼ ἀνασχόμενοι· τῶν δʼ ἀντίος ἤλυθεν Αἴας.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ποικίλον, ᾧ ἔνι πάντα τετεύχαται· οὐδέ σέ φημιLine · 8 tokens · Iliad 14.220 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 14.220
Reference check: Tier 1

Show text

ποικίλον, ᾧ ἔνι πάντα τετεύχαται· οὐδέ σέ φημι

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἰλίου προπάροιθεν ἐμῇς ἐν χερσὶ βάλῃσιLine · 6 tokens · Iliad 21.104 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.104
Reference check: Tier 1

Show text

Ἰλίου προπάροιθεν ἐμῇς ἐν χερσὶ βάλῃσι

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

φθεγγομένου δʼ ἄρα τοῦ γε κάρη κονίῃσιν ἐμίχθη.Line · 8 tokens · Iliad 10.457 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.457
Reference check: Tier 1

Show text

φθεγγομένου δʼ ἄρα τοῦ γε κάρη κονίῃσιν ἐμίχθη.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς φάτʼ ἀπειλήσας, ὃ δʼ ἀνέσχετο δῖος ἈχιλλεὺςLine · 8 tokens · Iliad 21.161 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.161
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς φάτʼ ἀπειλήσας, ὃ δʼ ἀνέσχετο δῖος Ἀχιλλεὺς

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἵ τʼ ἄρʼ Ἀμύκλας εἶχον Ἕλος τʼ ἔφαλον πτολίεθρον,Line · 9 tokens · Iliad 2.584 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.584
Reference check: Tier 1

Show text

οἵ τʼ ἄρʼ Ἀμύκλας εἶχον Ἕλος τʼ ἔφαλον πτολίεθρον,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

θωρῆξαί σε κέλευσε κάρη κομόωντας ἈχαιοὺςLine · 6 tokens · Iliad 2.28 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.28
Reference check: Tier 1

Show text

θωρῆξαί σε κέλευσε κάρη κομόωντας Ἀχαιοὺς

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

χερσὶν ὑφʼ ἡμετέρῃσιν ἁλοῦσά τε περθομένη τε.Line · 7 tokens · Iliad 4.291 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.291
Reference check: Tier 1

Show text

χερσὶν ὑφʼ ἡμετέρῃσιν ἁλοῦσά τε περθομένη τε.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

λίσσωμʼ ἀνέρα τοῦτον ἀτάσθαλον ὀβριμοεργόν,Line · 5 tokens · Iliad 22.418 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.418
Reference check: Tier 1

Show text

λίσσωμʼ ἀνέρα τοῦτον ἀτάσθαλον ὀβριμοεργόν,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τοιῇδʼ ἀμφὶ γυναικὶ πολὺν χρόνον ἄλγεα πάσχειν·Line · 7 tokens · Iliad 3.157 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 3.157
Reference check: Tier 1

Show text

τοιῇδʼ ἀμφὶ γυναικὶ πολὺν χρόνον ἄλγεα πάσχειν·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εἶμι μέν, οὐδʼ ἅλιον ἔπος ἔσσεται ὅττί κεν εἴπῃ.Line · 9 tokens · Iliad 24.92 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.92
Reference check: Tier 1

Show text

εἶμι μέν, οὐδʼ ἅλιον ἔπος ἔσσεται ὅττί κεν εἴπῃ.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τὸν βάλε νείαιραν κατὰ γαστέρα, λῦσε δὲ γυῖα.Line · 8 tokens · Iliad 16.465 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.465
Reference check: Tier 1

Show text

τὸν βάλε νείαιραν κατὰ γαστέρα, λῦσε δὲ γυῖα.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

220

Hebrew texts

Greek texts

Arabic texts