Opening

Theonyma

Opening page.

Latin Reverse Reduction 188 | Explore matches | Theonyma

Greek texts

Ζηνὸς ἐπαινήσαντος ἐγὼ καὶ Παλλὰς Ἀθήνη·Line · 6 tokens · Iliad 21.290 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.290
Reference check: Tier 1

Show text

Ζηνὸς ἐπαινήσαντος ἐγὼ καὶ Παλλὰς Ἀθήνη·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς ἔφατʼ εὐχόμενος· τοῦ δʼ ἔκλυε Παλλὰς Ἀθήνη,Line · 8 tokens · Iliad 5.121 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.121
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς ἔφατʼ εὐχόμενος· τοῦ δʼ ἔκλυε Παλλὰς Ἀθήνη,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τοῦ δʼ ὠρίνετο θυμὸς ἀκούοντος κακὰ ἔργα,Line · 7 tokens · Iliad 9.595 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.595
Reference check: Tier 1

Show text

τοῦ δʼ ὠρίνετο θυμὸς ἀκούοντος κακὰ ἔργα,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὅσσοι ἀπʼ Ἰδαίων ὀρέων ἅλα δὲ προρέουσι,Line · 7 tokens · Iliad 12.19 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.19
Reference check: Tier 1

Show text

ὅσσοι ἀπʼ Ἰδαίων ὀρέων ἅλα δὲ προρέουσι,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πεζὸς δʼ ἕνδεκά φημι κατὰ Τροίην ἐρίβωλον·Line · 7 tokens · Iliad 9.329 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.329
Reference check: Tier 1

Show text

πεζὸς δʼ ἕνδεκά φημι κατὰ Τροίην ἐρίβωλον·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τὸν δὲ πεσόντʼ ἐλέησεν ἀρηΐφιλος Λυκομήδης,Line · 6 tokens · Iliad 17.346 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.346
Reference check: Tier 1

Show text

τὸν δὲ πεσόντʼ ἐλέησεν ἀρηΐφιλος Λυκομήδης,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τεύχεʼ ἔχων ὤμοισιν Ἀρηϊθόοιο ἄνακτοςLine · 5 tokens · Iliad 7.137 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.137
Reference check: Tier 1

Show text

τεύχεʼ ἔχων ὤμοισιν Ἀρηϊθόοιο ἄνακτος

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τετρήχει δʼ ἀγορή, ὑπὸ δὲ στεναχίζετο γαῖαLine · 7 tokens · Iliad 2.95 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.95
Reference check: Tier 1

Show text

τετρήχει δʼ ἀγορή, ὑπὸ δὲ στεναχίζετο γαῖα

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔγχει ἐμῷ, ἵνα μή τι κασιγνήτοιό γε ποινὴLine · 8 tokens · Iliad 14.483 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 14.483
Reference check: Tier 1

Show text

ἔγχει ἐμῷ, ἵνα μή τι κασιγνήτοιό γε ποινὴ

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

λευκοί, ἐν δὲ μέσοισιν ἔην μέλανος κυάνοιο.Line · 7 tokens · Iliad 11.35 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.35
Reference check: Tier 1

Show text

λευκοί, ἐν δὲ μέσοισιν ἔην μέλανος κυάνοιο.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὡς δʼ ὅτʼ ἐπὶ προχοῇσι διιπετέος ποταμοῖοLine · 7 tokens · Iliad 17.263 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.263
Reference check: Tier 1

Show text

ὡς δʼ ὅτʼ ἐπὶ προχοῇσι διιπετέος ποταμοῖο

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἵππουριν, δεινὸν δὲ λόφος καθύπερθεν ἔνευεν·Line · 6 tokens · Iliad 15.481 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.481
Reference check: Tier 1

Show text

ἵππουριν, δεινὸν δὲ λόφος καθύπερθεν ἔνευεν·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὐδʼ ἀφαμαρτοεπής· ἦ καὶ γένει ὕστερος ἦεν.Line · 7 tokens · Iliad 3.215 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 3.215
Reference check: Tier 1

Show text

οὐδʼ ἀφαμαρτοεπής· ἦ καὶ γένει ὕστερος ἦεν.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κήρυκες δʼ ἄρα λαὸν ἐρήτυον· οἳ δὲ γέροντεςLine · 8 tokens · Iliad 18.503 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.503
Reference check: Tier 1

Show text

κήρυκες δʼ ἄρα λαὸν ἐρήτυον· οἳ δὲ γέροντες

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εἰ μή μʼ Εὐρυνόμη τε Θέτις θʼ ὑπεδέξατο κόλπῳLine · 9 tokens · Iliad 18.398 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.398
Reference check: Tier 1

Show text

εἰ μή μʼ Εὐρυνόμη τε Θέτις θʼ ὑπεδέξατο κόλπῳ

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

σχέτλιος· ἦ τʼ ἐκέλευον ἀπωσάμενον δήϊον πῦρLine · 7 tokens · Iliad 18.13 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.13
Reference check: Tier 1

Show text

σχέτλιος· ἦ τʼ ἐκέλευον ἀπωσάμενον δήϊον πῦρ

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἤδη γὰρ καὶ δεῦρό ποτʼ ἤλυθε δῖος ὈδυσσεὺςLine · 8 tokens · Iliad 3.205 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 3.205
Reference check: Tier 1

Show text

ἤδη γὰρ καὶ δεῦρό ποτʼ ἤλυθε δῖος Ὀδυσσεὺς

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀζηχὲς μεμακυῖαι ἀκούουσαι ὄπα ἀρνῶν,Line · 5 tokens · Iliad 4.435 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.435
Reference check: Tier 1

Show text

ἀζηχὲς μεμακυῖαι ἀκούουσαι ὄπα ἀρνῶν,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

νῆα μὲν οἵ γε μέλαιναν ἐπʼ ἠπείροιο ἔρυσσανLine · 8 tokens · Iliad 1.485 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.485
Reference check: Tier 1

Show text

νῆα μὲν οἵ γε μέλαιναν ἐπʼ ἠπείροιο ἔρυσσαν

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς ἔφατʼ, οὐδʼ ἀπίθησε βοὴν ἀγαθὸς Μενέλαος,Line · 7 tokens · Iliad 17.246 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.246
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς ἔφατʼ, οὐδʼ ἀπίθησε βοὴν ἀγαθὸς Μενέλαος,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τὴν δʼ εὗρʼ ἐν μεγάρῳ· ἣ δὲ μέγαν ἱστὸν ὕφαινεLine · 10 tokens · Iliad 3.125 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 3.125
Reference check: Tier 1

Show text

τὴν δʼ εὗρʼ ἐν μεγάρῳ· ἣ δὲ μέγαν ἱστὸν ὕφαινε

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πᾶσαν λειανέω, τρέψω δʼ ἥρωας Ἀχαιούς.Line · 6 tokens · Iliad 15.261 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.261
Reference check: Tier 1

Show text

πᾶσαν λειανέω, τρέψω δʼ ἥρωας Ἀχαιούς.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τίπτʼ ἦλθες πόλεμόν τε λιπὼν καὶ δηϊοτῆτα;Line · 7 tokens · Iliad 13.250 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.250
Reference check: Tier 1

Show text

τίπτʼ ἦλθες πόλεμόν τε λιπὼν καὶ δηϊοτῆτα;

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ῥεῖα μετοχλίσσειε θυράων ἡμετεράων.Line · 4 tokens · Iliad 24.567 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.567
Reference check: Tier 1

Show text

ῥεῖα μετοχλίσσειε θυράων ἡμετεράων.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἦ καὶ σκηπανίῳ γαιήοχος ἐννοσίγαιοςLine · 5 tokens · Iliad 13.59 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.59
Reference check: Tier 1

Show text

ἦ καὶ σκηπανίῳ γαιήοχος ἐννοσίγαιος

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Τρῶας δῃώσωσιν ἕλωσί τε Ἴλιον ἱρήν,Line · 6 tokens · Iliad 4.416 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.416
Reference check: Tier 1

Show text

Τρῶας δῃώσωσιν ἕλωσί τε Ἴλιον ἱρήν,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔν τʼ ἄρα οἱ φῦ χειρὶ ἔπος τʼ ἔφατʼ ἔκ τʼ ὀνόμαζε·Line · 12 tokens · Iliad 18.423 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.423
Reference check: Tier 1

Show text

ἔν τʼ ἄρα οἱ φῦ χειρὶ ἔπος τʼ ἔφατʼ ἔκ τʼ ὀνόμαζε·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τῶν δʼ ἐλεησάντων κοτύλην τις τυτθὸν ἐπέσχε·Line · 7 tokens · Iliad 22.494 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.494
Reference check: Tier 1

Show text

τῶν δʼ ἐλεησάντων κοτύλην τις τυτθὸν ἐπέσχε·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐξ Ἴδης καθορῶν· τοὶ δʼ ἀλλήλους ἐνάριζον.Line · 7 tokens · Iliad 11.337 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.337
Reference check: Tier 1

Show text

ἐξ Ἴδης καθορῶν· τοὶ δʼ ἀλλήλους ἐνάριζον.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐν δʼ ἐτίθει δύο κῆρε τανηλεγέος θανάτοιο,Line · 7 tokens · Iliad 22.210 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.210
Reference check: Tier 1

Show text

ἐν δʼ ἐτίθει δύο κῆρε τανηλεγέος θανάτοιο,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πλείου ἀφυσσόμενοι λεῖβον μελιηδέα οἶνον.Line · 5 tokens · Iliad 10.579 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.579
Reference check: Tier 1

Show text

πλείου ἀφυσσόμενοι λεῖβον μελιηδέα οἶνον.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὡς ἡμεῖς παῦροι κεκακωμένοι ἐν Πύλῳ ἦμεν·Line · 7 tokens · Iliad 11.689 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.689
Reference check: Tier 1

Show text

ὡς ἡμεῖς παῦροι κεκακωμένοι ἐν Πύλῳ ἦμεν·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλὰ σύ πέρ μιν τῖσον Ὀλύμπιε μητίετα Ζεῦ·Line · 8 tokens · Iliad 1.508 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction188

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.508
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλὰ σύ πέρ μιν τῖσον Ὀλύμπιε μητίετα Ζεῦ·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

188

Hebrew texts

Greek texts

Arabic texts