Opening

Theonyma

Opening page.

Latin Reverse Reduction 183 | Explore matches | Theonyma

Greek texts

ἀλλὰ φίλη μήτηρ, ἥ με ψεύδεσσιν ἔθελγεν·Line · 7 tokens · Iliad 21.276 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.276
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλὰ φίλη μήτηρ, ἥ με ψεύδεσσιν ἔθελγεν·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔλπομαι ἐκτελέεσθαι, ἵνα μὴ ῥέξομεν ὧδε.Line · 6 tokens · Iliad 7.353 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.353
Reference check: Tier 1

Show text

ἔλπομαι ἐκτελέεσθαι, ἵνα μὴ ῥέξομεν ὧδε.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τὼ δʼ ἀπὸ χαιτάων κονίην οὖδας δὲ βαλόντεLine · 8 tokens · Iliad 17.457 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.457
Reference check: Tier 1

Show text

τὼ δʼ ἀπὸ χαιτάων κονίην οὖδας δὲ βαλόντε

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Αἶαν διογενὲς Τελαμώνιε κοίρανε λαῶνLine · 5 tokens · Iliad 7.234 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.234
Reference check: Tier 1

Show text

Αἶαν διογενὲς Τελαμώνιε κοίρανε λαῶν

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔνθεν οἰνίζοντο κάρη κομόωντες Ἀχαιοί,Line · 5 tokens · Iliad 7.472 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.472
Reference check: Tier 1

Show text

ἔνθεν οἰνίζοντο κάρη κομόωντες Ἀχαιοί,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔβλαψάς μʼ ἑκάεργε θεῶν ὀλοώτατε πάντωνLine · 6 tokens · Iliad 22.15 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.15
Reference check: Tier 1

Show text

ἔβλαψάς μʼ ἑκάεργε θεῶν ὀλοώτατε πάντων

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὡς εἶδʼ, ὥς μιν μᾶλλον ἔδυ χόλος, ἐν δέ οἱ ὄσσεLine · 11 tokens · Iliad 19.16 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 19.16
Reference check: Tier 1

Show text

ὡς εἶδʼ, ὥς μιν μᾶλλον ἔδυ χόλος, ἐν δέ οἱ ὄσσε

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἤν πως ἡλικίην αἰδέσσεται ἠδʼ ἐλεήσῃLine · 6 tokens · Iliad 22.419 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.419
Reference check: Tier 1

Show text

ἤν πως ἡλικίην αἰδέσσεται ἠδʼ ἐλεήσῃ

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔγχει ἐπαΐσσων, μή πως προτὶ ἄστυ ἀλύξῃ.Line · 7 tokens · Iliad 10.348 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.348
Reference check: Tier 1

Show text

ἔγχει ἐπαΐσσων, μή πως προτὶ ἄστυ ἀλύξῃ.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐν πεδίῳ πεπόλιστο πόλις μερόπων ἀνθρώπων,Line · 6 tokens · Iliad 20.217 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.217
Reference check: Tier 1

Show text

ἐν πεδίῳ πεπόλιστο πόλις μερόπων ἀνθρώπων,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

μίμνον ἐπερχόμενον μέγαν Ἄσιον οὐδὲ φέβοντο.Line · 6 tokens · Iliad 12.136 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.136
Reference check: Tier 1

Show text

μίμνον ἐπερχόμενον μέγαν Ἄσιον οὐδὲ φέβοντο.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Πηλίου ἐκ κορυφῆς φόνον ἔμμεναι ἡρώεσσιν·Line · 6 tokens · Iliad 19.391 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 19.391
Reference check: Tier 1

Show text

Πηλίου ἐκ κορυφῆς φόνον ἔμμεναι ἡρώεσσιν·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀργεννέων οἰῶν, κτεῖνον δʼ ἐπὶ μηλοβοτῆρας.Line · 6 tokens · Iliad 18.529 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.529
Reference check: Tier 1

Show text

ἀργεννέων οἰῶν, κτεῖνον δʼ ἐπὶ μηλοβοτῆρας.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

νεκρὸν γὰρ ἐρύοντα ἰδὼν μεγάθυμος ἈγήνωρLine · 6 tokens · Iliad 4.467 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.467
Reference check: Tier 1

Show text

νεκρὸν γὰρ ἐρύοντα ἰδὼν μεγάθυμος Ἀγήνωρ

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αὖτις δʼ ἐξοπίσω πλῆτο χθονί, τὼ δέ οἱ ὄσσεLine · 9 tokens · Iliad 14.438 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 14.438
Reference check: Tier 1

Show text

αὖτις δʼ ἐξοπίσω πλῆτο χθονί, τὼ δέ οἱ ὄσσε

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Μηκιστηϊάδης καὶ ἀπʼ ὤμων τεύχεʼ ἐσύλα.Line · 6 tokens · Iliad 6.28 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.28
Reference check: Tier 1

Show text

Μηκιστηϊάδης καὶ ἀπʼ ὤμων τεύχεʼ ἐσύλα.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εἰ μὴ ἄρʼ ὀξὺ νόησε Διὸς θυγάτηρ Ἀφροδίτη,Line · 8 tokens · Iliad 3.374 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 3.374
Reference check: Tier 1

Show text

εἰ μὴ ἄρʼ ὀξὺ νόησε Διὸς θυγάτηρ Ἀφροδίτη,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὐκ ἂν ἔγωγέ σʼ ἔπειτα ἐποτρύνουσα κελοίμηνLine · 7 tokens · Iliad 24.297 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.297
Reference check: Tier 1

Show text

οὐκ ἂν ἔγωγέ σʼ ἔπειτα ἐποτρύνουσα κελοίμην

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἥρη λισσομένη, Τρώεσσι δὲ κήδεʼ ἐφῆπται.Line · 6 tokens · Iliad 2.15 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.15
Reference check: Tier 1

Show text

Ἥρη λισσομένη, Τρώεσσι δὲ κήδεʼ ἐφῆπται.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἀτρεΐδης δʼ ἐβόησεν ἰδὲ ζώννυσθαι ἄνωγενLine · 6 tokens · Iliad 11.15 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.15
Reference check: Tier 1

Show text

Ἀτρεΐδης δʼ ἐβόησεν ἰδὲ ζώννυσθαι ἄνωγεν

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἰσόμενος· τὸν δὲ προσέφη σθένος Ἰδομενῆος·Line · 6 tokens · Iliad 13.248 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.248
Reference check: Tier 1

Show text

οἰσόμενος· τὸν δὲ προσέφη σθένος Ἰδομενῆος·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

λευκὸν σῆμα τέτυκτο περίτροχον ἠΰτε μήνη.Line · 6 tokens · Iliad 23.455 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.455
Reference check: Tier 1

Show text

λευκὸν σῆμα τέτυκτο περίτροχον ἠΰτε μήνη.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐς πηγάς, ὅθι τοι τέμενος βωμός τε θυήεις.Line · 8 tokens · Iliad 23.148 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.148
Reference check: Tier 1

Show text

ἐς πηγάς, ὅθι τοι τέμενος βωμός τε θυήεις.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς ἄρα φωνήσας ἀπέβη πρὸς μακρὸν ὌλυμπονLine · 7 tokens · Iliad 24.468 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.468
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς ἄρα φωνήσας ἀπέβη πρὸς μακρὸν Ὄλυμπον

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αὐτὸς δʼ Αἰνείαν μάλα πίονος ἐξ ἀδύτοιοLine · 7 tokens · Iliad 5.512 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.512
Reference check: Tier 1

Show text

αὐτὸς δʼ Αἰνείαν μάλα πίονος ἐξ ἀδύτοιο

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὅ σφιν ἐϋφρονέων ἀγορήσατο καὶ μετέειπεν·Line · 6 tokens · Iliad 18.253 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.253
Reference check: Tier 1

Show text

ὅ σφιν ἐϋφρονέων ἀγορήσατο καὶ μετέειπεν·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

νήπιε μή μοι ἄποινα πιφαύσκεο μηδʼ ἀγόρευε·Line · 7 tokens · Iliad 21.99 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.99
Reference check: Tier 1

Show text

νήπιε μή μοι ἄποινα πιφαύσκεο μηδʼ ἀγόρευε·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἥρη λισσομένη, Τρώεσσι δὲ κήδεʼ ἐφῆπταιLine · 6 tokens · Iliad 2.69 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.69
Reference check: Tier 1

Show text

Ἥρη λισσομένη, Τρώεσσι δὲ κήδεʼ ἐφῆπται

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἠθεῖʼ ἦ μὲν πολλὰ πατὴρ καὶ πότνια μήτηρLine · 8 tokens · Iliad 22.239 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.239
Reference check: Tier 1

Show text

ἠθεῖʼ ἦ μὲν πολλὰ πατὴρ καὶ πότνια μήτηρ

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ἐδάμη ὑπὸ χερσὶ ποδώκεος ΑἰακίδαοLine · 6 tokens · Iliad 2.860 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.860
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ἐδάμη ὑπὸ χερσὶ ποδώκεος Αἰακίδαο

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἄρεος ἀνδροφόνοιο κασιγνήτη ἑτάρη τε,Line · 5 tokens · Iliad 4.441 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.441
Reference check: Tier 1

Show text

Ἄρεος ἀνδροφόνοιο κασιγνήτη ἑτάρη τε,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.