Opening

Theonyma

Opening page.

Latin Reverse Ordinal 617 | Explore matches | Theonyma

Greek texts

καὶ τρίποδʼ ὠτώεντα φέρειν· ὃ δʼ ἔλυεν ὑφʼ ἵππους.Line · 9 tokens · Iliad 23.513 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.513
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ τρίποδʼ ὠτώεντα φέρειν· ὃ δʼ ἔλυεν ὑφʼ ἵππους.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἵπποι δʼ αὐταὶ ἔασι παροίτεραι, αἳ τὸ πάρος περ,Line · 9 tokens · Iliad 23.480 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.480
Reference check: Tier 1

Show text

ἵπποι δʼ αὐταὶ ἔασι παροίτεραι, αἳ τὸ πάρος περ,

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ἔβαλʼ Ἱππασίδην Ὑψήνορα ποιμένα λαῶνLine · 6 tokens · Iliad 13.411 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.411
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ἔβαλʼ Ἱππασίδην Ὑψήνορα ποιμένα λαῶν

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

χειμέριαι εἰλέωσιν ὀρινομένη τε θάλασσα·Line · 5 tokens · Iliad 2.294 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.294
Reference check: Tier 1

Show text

χειμέριαι εἰλέωσιν ὀρινομένη τε θάλασσα·

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

θεινόμεναι βουπλῆγι· Διώνυσος δὲ φοβηθεὶςLine · 5 tokens · Iliad 6.135 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.135
Reference check: Tier 1

Show text

θεινόμεναι βουπλῆγι· Διώνυσος δὲ φοβηθεὶς

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δευτέρῳ αὖ βοῦν θῆκε μέγαν καὶ πίονα δημῷ,Line · 8 tokens · Iliad 23.750 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.750
Reference check: Tier 1

Show text

δευτέρῳ αὖ βοῦν θῆκε μέγαν καὶ πίονα δημῷ,

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Αἰνείας τʼ Ἀγχισιάδης καὶ δῖος Ἀχιλλεύς.Line · 6 tokens · Iliad 20.160 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.160
Reference check: Tier 1

Show text

Αἰνείας τʼ Ἀγχισιάδης καὶ δῖος Ἀχιλλεύς.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

σμερδαλέον κονάβησε περὶ κροτάφοισι πεσόντος.Line · 5 tokens · Iliad 15.648 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.648
Reference check: Tier 1

Show text

σμερδαλέον κονάβησε περὶ κροτάφοισι πεσόντος.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

βῆ δʼ ἴμεν ἐς θάλαμον, τόν οἱ φίλος υἱὸς ἔτευξενLine · 10 tokens · Iliad 14.166 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 14.166
Reference check: Tier 1

Show text

βῆ δʼ ἴμεν ἐς θάλαμον, τόν οἱ φίλος υἱὸς ἔτευξεν

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ᾤμωξεν δʼ ἐλεεινὰ πατὴρ φίλος, ἀμφὶ δὲ λαοὶLine · 8 tokens · Iliad 22.408 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.408
Reference check: Tier 1

Show text

ᾤμωξεν δʼ ἐλεεινὰ πατὴρ φίλος, ἀμφὶ δὲ λαοὶ

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

νείατον ἐς κενεῶνα βαλὼν ἐκ θυμὸν ἑλέσθαι.Line · 7 tokens · Iliad 11.381 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.381
Reference check: Tier 1

Show text

νείατον ἐς κενεῶνα βαλὼν ἐκ θυμὸν ἑλέσθαι.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τὸν δʼ ἀπαμειβόμενος προσέφη Τελαμώνιος Αἴας·Line · 6 tokens · Iliad 13.76 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.76
Reference check: Tier 1

Show text

τὸν δʼ ἀπαμειβόμενος προσέφη Τελαμώνιος Αἴας·

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἳ δʼ ἕατʼ εἰν ἀγορῇ Τρῶες καὶ ΔαρδανίωνεςLine · 8 tokens · Iliad 7.414 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.414
Reference check: Tier 1

Show text

οἳ δʼ ἕατʼ εἰν ἀγορῇ Τρῶες καὶ Δαρδανίωνες

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὔτασεν, οὐδὲ διὰ πρὸ δυνήσατο χαλκὸν ἐλάσσαι·Line · 7 tokens · Iliad 13.607 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.607
Reference check: Tier 1

Show text

οὔτασεν, οὐδὲ διὰ πρὸ δυνήσατο χαλκὸν ἐλάσσαι·

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὅς κε τύχῃ· κεῖνος δὲ τὰ ἃ φρονέων ἐνὶ θυμῷLine · 10 tokens · Iliad 8.430 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.430
Reference check: Tier 1

Show text

ὅς κε τύχῃ· κεῖνος δὲ τὰ ἃ φρονέων ἐνὶ θυμῷ

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

φεύγεις δὴ ἑκάεργε, Ποσειδάωνι δὲ νίκηνLine · 6 tokens · Iliad 21.472 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.472
Reference check: Tier 1

Show text

φεύγεις δὴ ἑκάεργε, Ποσειδάωνι δὲ νίκην

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αἰεὶ γὰρ πάρα εἷς γε θεῶν ὃς λοιγὸν ἀμύνει.Line · 9 tokens · Iliad 20.98 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.98
Reference check: Tier 1

Show text

αἰεὶ γὰρ πάρα εἷς γε θεῶν ὃς λοιγὸν ἀμύνει.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αὐτίκα κήρυκες μὲν ὕδωρ ἐπὶ χεῖρας ἔχευαν,Line · 7 tokens · Iliad 9.174 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.174
Reference check: Tier 1

Show text

αὐτίκα κήρυκες μὲν ὕδωρ ἐπὶ χεῖρας ἔχευαν,

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

βὰν δʼ ἴμεν ἐς κλισίην Ἀγαμέμνονος Ἀτρεΐδαο.Line · 7 tokens · Iliad 19.241 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 19.241
Reference check: Tier 1

Show text

βὰν δʼ ἴμεν ἐς κλισίην Ἀγαμέμνονος Ἀτρεΐδαο.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἣ δʼ αὖθʼ ἕζεσθαι μὲν ἀνήνατο, εἶπε δὲ μῦθον·Line · 9 tokens · Iliad 23.204 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.204
Reference check: Tier 1

Show text

ἣ δʼ αὖθʼ ἕζεσθαι μὲν ἀνήνατο, εἶπε δὲ μῦθον·

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τῶν μιμνησκόμενος θαλερὸν κατὰ δάκρυον εἶβεν,Line · 6 tokens · Iliad 24.9 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.9
Reference check: Tier 1

Show text

τῶν μιμνησκόμενος θαλερὸν κατὰ δάκρυον εἶβεν,

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πάντα μάλʼ ὅσσά τʼ Ἀλέξανδρος κοίλῃς ἐνὶ νηυσὶνLine · 8 tokens · Iliad 22.115 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.115
Reference check: Tier 1

Show text

πάντα μάλʼ ὅσσά τʼ Ἀλέξανδρος κοίλῃς ἐνὶ νηυσὶν

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς ἔφατο Κρονίδης, πόλεμον δʼ ἀλίαστον ἔγειρε.Line · 7 tokens · Iliad 20.31 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.31
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς ἔφατο Κρονίδης, πόλεμον δʼ ἀλίαστον ἔγειρε.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δείπνῳ ἐφιζανέτην, ἀπὸ δὲ κρητῆρος ἈθήνῃLine · 6 tokens · Iliad 10.578 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.578
Reference check: Tier 1

Show text

δείπνῳ ἐφιζανέτην, ἀπὸ δὲ κρητῆρος Ἀθήνῃ

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἕκτορ εἶδος ἄριστε μάχης ἄρα πολλὸν ἐδεύεο.Line · 7 tokens · Iliad 17.142 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.142
Reference check: Tier 1

Show text

Ἕκτορ εἶδος ἄριστε μάχης ἄρα πολλὸν ἐδεύεο.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

νύκτα διʼ ὀρφναίην, ὅτε θʼ εὕδουσι βροτοὶ ἄλλοι;Line · 8 tokens · Iliad 10.386 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.386
Reference check: Tier 1

Show text

νύκτα διʼ ὀρφναίην, ὅτε θʼ εὕδουσι βροτοὶ ἄλλοι;

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἦ ῥα, καὶ ἐξ ὀχέων σὺν τεύχεσιν ἆλτο χαμᾶζε.Line · 9 tokens · Iliad 16.426 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.426
Reference check: Tier 1

Show text

ἦ ῥα, καὶ ἐξ ὀχέων σὺν τεύχεσιν ἆλτο χαμᾶζε.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τέκτονος ἐν παλάμῃσι δαήμονος, ὅς ῥά τε πάσηςLine · 8 tokens · Iliad 15.411 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.411
Reference check: Tier 1

Show text

τέκτονος ἐν παλάμῃσι δαήμονος, ὅς ῥά τε πάσης

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐσπάσατʼ, οὐδʼ ἄρʼ ἔτʼ ἄλλα δυνήσατο τεύχεα καλὰLine · 8 tokens · Iliad 13.510 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.510
Reference check: Tier 1

Show text

ἐσπάσατʼ, οὐδʼ ἄρʼ ἔτʼ ἄλλα δυνήσατο τεύχεα καλὰ

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

γαῖαν ἐληλουθὼς φρεσὶ πευκαλίμῃσι νοήσῃLine · 5 tokens · Iliad 15.81 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.81
Reference check: Tier 1

Show text

γαῖαν ἐληλουθὼς φρεσὶ πευκαλίμῃσι νοήσῃ

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δίψῃ καρχαλέοι κεκονιμένοι ἐκ πεδίοιοLine · 5 tokens · Iliad 21.541 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.541
Reference check: Tier 1

Show text

δίψῃ καρχαλέοι κεκονιμένοι ἐκ πεδίοιο

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἂψ ἐθέλεις θανάτοιο δυσηχέος ἐξαναλῦσαι;Line · 5 tokens · Iliad 16.442 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.442
Reference check: Tier 1

Show text

ἂψ ἐθέλεις θανάτοιο δυσηχέος ἐξαναλῦσαι;

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ῥῖνα παρʼ ὀφθαλμόν, λευκοὺς δʼ ἐπέρησεν ὀδόντας.Line · 7 tokens · Iliad 5.291 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.291
Reference check: Tier 1

Show text

ῥῖνα παρʼ ὀφθαλμόν, λευκοὺς δʼ ἐπέρησεν ὀδόντας.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ δέ τί μιν καὶ πρόσθεν ὑποτρομέεσκον ὁρῶντες·Line · 8 tokens · Iliad 20.28 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.28
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ δέ τί μιν καὶ πρόσθεν ὑποτρομέεσκον ὁρῶντες·

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δησάμενος τελαμῶνι παρὰ σφυρὸν ἀμφὶ τένονταςLine · 6 tokens · Iliad 17.290 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.290
Reference check: Tier 1

Show text

δησάμενος τελαμῶνι παρὰ σφυρὸν ἀμφὶ τένοντας

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καλόν, ἐπεὶ πρότερος γενόμην καὶ πλείονα οἶδα.Line · 7 tokens · Iliad 21.440 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.440
Reference check: Tier 1

Show text

καλόν, ἐπεὶ πρότερος γενόμην καὶ πλείονα οἶδα.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

στεῦτο γὰρ Ἡφαίστοιο πάρʼ οἰσέμεν ἔντεα καλά.Line · 7 tokens · Iliad 18.191 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.191
Reference check: Tier 1

Show text

στεῦτο γὰρ Ἡφαίστοιο πάρʼ οἰσέμεν ἔντεα καλά.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀνδρῶν ἠδʼ ἵππων· κάρκαιρε δὲ γαῖα πόδεσσινLine · 7 tokens · Iliad 20.157 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.157
Reference check: Tier 1

Show text

ἀνδρῶν ἠδʼ ἵππων· κάρκαιρε δὲ γαῖα πόδεσσιν

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τῇ δὲ δυωδεκάτῃ πολεμίξομεν εἴ περ ἀνάγκη.Line · 7 tokens · Iliad 24.667 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.667
Reference check: Tier 1

Show text

τῇ δὲ δυωδεκάτῃ πολεμίξομεν εἴ περ ἀνάγκη.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς ἐπὶ σοὶ μάλα πολλὰ πάθον καὶ πολλὰ μόγησα,Line · 9 tokens · Iliad 9.492 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.492
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς ἐπὶ σοὶ μάλα πολλὰ πάθον καὶ πολλὰ μόγησα,

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὐδὲ καταπτώσσοντʼ οὐδʼ οὐκ ἐθέλοντα μάχεσθαι,Line · 6 tokens · Iliad 4.224 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.224
Reference check: Tier 1

Show text

οὐδὲ καταπτώσσοντʼ οὐδʼ οὐκ ἐθέλοντα μάχεσθαι,

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πάντες, ἐπεὶ βασιλῆα ἴδον βεβλαμμένον ἦτορLine · 6 tokens · Iliad 16.660 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.660
Reference check: Tier 1

Show text

πάντες, ἐπεὶ βασιλῆα ἴδον βεβλαμμένον ἦτορ

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἦ ῥα καὶ ἐξ ὀχέων σὺν τεύχεσιν ἆλτο χαμᾶζε·Line · 9 tokens · Iliad 4.419 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.419
Reference check: Tier 1

Show text

ἦ ῥα καὶ ἐξ ὀχέων σὺν τεύχεσιν ἆλτο χαμᾶζε·

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

617

Hebrew texts

Greek texts

Arabic texts