Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 982 | Explore matches | Theonyma

Latin names

14

BIHARI LANGUAGEBihari language · English · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:BIHARI LANGUAGE
Reference check: Tier 1

Show count

ביהרי לנגוג

Stored count receipt

ב300י40ה90ר3י40ל20נ9ג200ו80ג200

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

DEBENTURE BONDdebenture bond · English · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:DEBENTURE BOND
Reference check: Tier 1

Show count

דבנתור בונד

Stored count receipt

ד100ב300נ9ת1ו80ר3ב300ו80נ9ד100

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

GROUNDHOG DAYGroundhog Day · English · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:GROUNDHOG DAY
Reference check: Tier 1

Show count

גרוונדהוג די

Stored count receipt

ג200ר3ו80ו80נ9ד100ה90ו80ג200ד100י40

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

KHIRGHIZ LANGUAGEKhirghiz language · English · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:KHIRGHIZ LANGUAGE
Reference check: Tier 1

Show count

כירגהיז לנגוג

Stored count receipt

כ30י40ר3ג200ה90י40ז70ל20נ9ג200ו80ג200

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

BOOKBINDERYbookbindery · English · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:BOOKBINDERY
Reference check: Tier 1

Show count

בווכבינדרי

Stored count receipt

ב300ו80ו80כ30ב300י40נ9ד100ר3י40

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

CEBUANO LANGUAGECebuano language · English · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:CEBUANO LANGUAGE
Reference check: Tier 1

Show count

קבונו לנגוג

Stored count receipt

ק4ב300ו80נ9ו80ל20נ9ג200ו80ג200

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ENDOSPORE-FORMING BACTERIAendospore-forming bacteria · English · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:ENDOSPORE-FORMING BACTERIA
Reference check: Tier 1

Show count

נדוספור-פורמינג בקתרי

Stored count receipt

נ9ד100ו80ס8פ6ו80ר3פ6ו80ר3מ10י40נ9ג200ב300ק4ת1ר3י40

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion

LABURNUM ANAGYROIDESLaburnum anagyroides · English · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:LABURNUM ANAGYROIDES
Reference check: Tier 1

Show count

לבורנום נגירוידס

Stored count receipt

ל20ב300ו80ר3נ9ו80ם10נ9ג200י40ר3ו80י40ד100ס8

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

VLADIMIR VLADIMIROVICH PUTINVladimir Vladimirovich Putin · English · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:VLADIMIR VLADIMIROVICH PUTIN
Reference check: Tier 1

Show count

ולדימיר ולדימירוויח פותין

Stored count receipt

ו80ל20ד100י40מ10י40ר3ו80ל20ד100י40מ10י40ר3ו80ו80י40ח60פ6ו80ת1י40ן9

LUCIUS TARQUINIUS SUPERBUSLucius Tarquinius Superbus · English · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:LUCIUS TARQUINIUS SUPERBUS
Reference check: Tier 1

Show count

לוקיוס תרקויניוס סופרבוס

Stored count receipt

ל20ו80ק4י40ו80ס8ת1ר3ק4ו80י40נ9י40ו80ס8ס8ו80פ6ר3ב300ו80ס8

Method: Hebrew Atbash

STANDING OPERATING PROCEDUREstanding operating procedure · English · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:STANDING OPERATING PROCEDURE
Reference check: Tier 1

Show count

סתנדינג ופרתינג פרוקדור

Stored count receipt

ס8ת1נ9ד100י40נ9ג200ו80פ6ר3ת1י40נ9ג200פ6ר3ו80ק4ד100ו80ר3

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin

WHITE DOG'S-TOOTH VIOLETwhite dog's-tooth violet · English · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:WHITE DOG'S-TOOTH VIOLET
Reference check: Tier 1

Show count

והית דוג'ס-תוות ויולת

Stored count receipt

ו80ה90י40ת1ד100ו80ג200ס8ת1ו80ו80ת1ו80י40ו80ל20ת1

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

KIRGHIZ LANGUAGEKirghiz language · English · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:KIRGHIZ LANGUAGE
Reference check: Tier 1

Show count

כירגהיז לנגוג

Stored count receipt

כ30י40ר3ג200ה90י40ז70ל20נ9ג200ו80ג200

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

HEBREW LANGUAGEHebrew language · English · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:HEBREW LANGUAGE
Reference check: Tier 1

Show count

הברו לנגוג

Stored count receipt

ה90ב300ר3ו80ל20נ9ג200ו80ג200

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

21

ye vRkNaaso adhi kSami nimitaaso yatasrucaHLine · 6 tokens · Rig Veda 3.8.7a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.8.7a
Reference check: Tier 3

Show text

ye vRkNaaso adhi kSami nimitaaso yatasrucaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

paromaatram RciiSamam indram ugraM suraadhasamLine · 5 tokens · Rig Veda 8.68.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.68.6a
Reference check: Tier 3

Show text

paromaatram RciiSamam indram ugraM suraadhasam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

lopaashaH siMham pratya ~ncam atsaaH kroSTaa varaahaM nir atakta kakSaatLine · 9 tokens · Rig Veda 10.28.4c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.28.4c
Reference check: Tier 3

Show text

lopaashaH siMham pratya ~ncam atsaaH kroSTaa varaahaM nir atakta kakSaat

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

trivandhureNa trivRtaa rathena tricakreNa suvRtaa yaatam arvaakLine · 7 tokens · Rig Veda 1.118.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.118.2a
Reference check: Tier 3

Show text

trivandhureNa trivRtaa rathena tricakreNa suvRtaa yaatam arvaak

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

taSTeva vRkSaM vanino ni vRshcasi parashveva ni vRshcasiLine · 8 tokens · Rig Veda 1.130.4f · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.130.4f
Reference check: Tier 3

Show text

taSTeva vRkSaM vanino ni vRshcasi parashveva ni vRshcasi

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

vRSann indra vRSabhir vRtrahantamaLine · 4 tokens · Rig Veda 5.40.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.40.1c
Reference check: Tier 3

Show text

vRSann indra vRSabhir vRtrahantama

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ajiraaso harayo ye ta aashavo vaataa iva prasakSiNaHLine · 8 tokens · Rig Veda 8.49.8a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.49.8a
Reference check: Tier 3

Show text

ajiraaso harayo ye ta aashavo vaataa iva prasakSiNaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sajoSasaa uSasaa suuryeNa ceSaM no voLham ashvinaaLine · 7 tokens · Rig Veda 8.35.4c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.35.4c
Reference check: Tier 3

Show text

sajoSasaa uSasaa suuryeNa ceSaM no voLham ashvinaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yo no daataa sa naH pitaa mahaaM+ ugra iishaanakRtLine · 9 tokens · Rig Veda 8.52.5a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.52.5a
Reference check: Tier 3

Show text

yo no daataa sa naH pitaa mahaaM+ ugra iishaanakRt

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

sanema te .avasaa navya indra pra puurava stavanta enaa yaj~naiHLine · 10 tokens · Rig Veda 6.20.10a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.20.10a
Reference check: Tier 3

Show text

sanema te .avasaa navya indra pra puurava stavanta enaa yaj~naiH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

shreSThaM yaviSTham atithiM svaaaa\hutaM juSTaM janaaya daashuSeLine · 7 tokens · Rig Veda 1.44.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.44.4a
Reference check: Tier 3

Show text

shreSThaM yaviSTham atithiM svaaaa\hutaM juSTaM janaaya daashuSe

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aditir hy ajaniSTa dakSa yaa duhitaa tavaLine · 7 tokens · Rig Veda 10.72.5a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.72.5a
Reference check: Tier 3

Show text

aditir hy ajaniSTa dakSa yaa duhitaa tava

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

vRSann indra vRSabhir vRtrahantamaLine · 4 tokens · Rig Veda 5.40.2c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.40.2c
Reference check: Tier 3

Show text

vRSann indra vRSabhir vRtrahantama

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

praskaNvasya pratirann aayur jiivase namasyaa daivyaM janamLine · 7 tokens · Rig Veda 1.44.6c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.44.6c
Reference check: Tier 3

Show text

praskaNvasya pratirann aayur jiivase namasyaa daivyaM janam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

soma vishvaa ca saubhagaaLine · 4 tokens · Rig Veda 9.55.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.55.1c
Reference check: Tier 3

Show text

soma vishvaa ca saubhagaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aneho na uruvraja uruuci vi prasartaveLine · 6 tokens · Rig Veda 8.67.12a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.67.12a
Reference check: Tier 3

Show text

aneho na uruvraja uruuci vi prasartave

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sajoSasaa uSasaa suuryeNa ceSaM no voLham ashvinaaLine · 7 tokens · Rig Veda 8.35.6c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.35.6c
Reference check: Tier 3

Show text

sajoSasaa uSasaa suuryeNa ceSaM no voLham ashvinaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

amitrahaa vicarSaNiH pavasva soma shaM gaveLine · 6 tokens · Rig Veda 9.11.7a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.11.7a
Reference check: Tier 3

Show text

amitrahaa vicarSaNiH pavasva soma shaM gave

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

juSasva naH sakhyaa veshyaaaa\ ca maa tvat kSetraaNy araNaani ganmaLine · 10 tokens · Rig Veda 6.61.14c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.61.14c
Reference check: Tier 3

Show text

juSasva naH sakhyaa veshyaaaa\ ca maa tvat kSetraaNy araNaani ganma

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

idaM vapur nivacanaM janaasash caranti yan nadya\s tasthur aapaHLine · 9 tokens · Rig Veda 5.47.5a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.47.5a
Reference check: Tier 3

Show text

idaM vapur nivacanaM janaasash caranti yan nadya\s tasthur aapaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

vRSann indra vRSabhir vRtrahantamaLine · 4 tokens · Rig Veda 5.40.3c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.40.3c
Reference check: Tier 3

Show text

vRSann indra vRSabhir vRtrahantama

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

20

τῶν δʼ ἅπαν ἐπλήσθη πεδίον καὶ λάμπετο χαλκῷLine · 8 tokens · Iliad 20.156 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.156
Reference check: Tier 1

Show text

τῶν δʼ ἅπαν ἐπλήσθη πεδίον καὶ λάμπετο χαλκῷ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αὐτὸς ἰὼν Ἀχιλῆος ἀμύμονος ἀντίος ἔλθωLine · 6 tokens · Iliad 22.113 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.113
Reference check: Tier 1

Show text

αὐτὸς ἰὼν Ἀχιλῆος ἀμύμονος ἀντίος ἔλθω

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αἶψα δʼ ἄρα στόρεσαν δοιὼ λέχεʼ ἐγκονέουσαι.Line · 7 tokens · Iliad 24.648 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.648
Reference check: Tier 1

Show text

αἶψα δʼ ἄρα στόρεσαν δοιὼ λέχεʼ ἐγκονέουσαι.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Τρώων δʼ οἰώθη καὶ Ἀχαιῶν φύλοπις αἰνή·Line · 7 tokens · Iliad 6.1 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.1
Reference check: Tier 1

Show text

Τρώων δʼ οἰώθη καὶ Ἀχαιῶν φύλοπις αἰνή·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κεῖθεν δὲ ξεῖνός μιν ἐλύσατο πολλὰ δʼ ἔδωκενLine · 8 tokens · Iliad 21.42 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.42
Reference check: Tier 1

Show text

κεῖθεν δὲ ξεῖνός μιν ἐλύσατο πολλὰ δʼ ἔδωκεν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἴχονται, τὰς Τρωσὶν ἀπείλεον υἷες Ἀχαιῶν;Line · 6 tokens · Iliad 13.220 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.220
Reference check: Tier 1

Show text

οἴχονται, τὰς Τρωσὶν ἀπείλεον υἷες Ἀχαιῶν;

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὃς καὶ θνητὸς ἐὼν ἕπεθʼ ἵπποις ἀθανάτοισι.Line · 7 tokens · Iliad 16.154 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.154
Reference check: Tier 1

Show text

ὃς καὶ θνητὸς ἐὼν ἕπεθʼ ἵπποις ἀθανάτοισι.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

χείλεσιν, οὐδὲ μέτωπον ἐπʼ ὀφρύσι κυανέῃσινLine · 6 tokens · Iliad 15.102 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.102
Reference check: Tier 1

Show text

χείλεσιν, οὐδὲ μέτωπον ἐπʼ ὀφρύσι κυανέῃσιν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πορφύρεον δʼ ἄρα κῦμα διιπετέος ποταμοῖοLine · 6 tokens · Iliad 21.326 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.326
Reference check: Tier 1

Show text

πορφύρεον δʼ ἄρα κῦμα διιπετέος ποταμοῖο

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

χεῖρες ἐμαὶ διέπουσʼ· ἀτὰρ ἤν ποτε δασμὸς ἵκηται,Line · 8 tokens · Iliad 1.166 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.166
Reference check: Tier 1

Show text

χεῖρες ἐμαὶ διέπουσʼ· ἀτὰρ ἤν ποτε δασμὸς ἵκηται,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δουρὶ δʼ ἐμῷ κτεάτισσα πόλιν εὐτείχεα πέρσας,Line · 7 tokens · Iliad 16.57 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.57
Reference check: Tier 1

Show text

δουρὶ δʼ ἐμῷ κτεάτισσα πόλιν εὐτείχεα πέρσας,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εἰ μὲν δὴ ἀντίβιον σὺν τεύχεσι πειρηθείης,Line · 7 tokens · Iliad 11.386 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.386
Reference check: Tier 1

Show text

εἰ μὲν δὴ ἀντίβιον σὺν τεύχεσι πειρηθείης,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ῥαιστῆρα κρατερήν, ἑτέρηφι δὲ γέντο πυράγρην.Line · 6 tokens · Iliad 18.477 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.477
Reference check: Tier 1

Show text

ῥαιστῆρα κρατερήν, ἑτέρηφι δὲ γέντο πυράγρην.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

θαρσύνων ἥρωα Μενοίτιον ἐν μεγάροισι·Line · 5 tokens · Iliad 18.325 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.325
Reference check: Tier 1

Show text

θαρσύνων ἥρωα Μενοίτιον ἐν μεγάροισι·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

μάρτυροι ὦσʼ οἳ ἔνερθε θεοὶ Κρόνον ἀμφὶς ἐόντες,Line · 8 tokens · Iliad 14.274 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 14.274
Reference check: Tier 1

Show text

μάρτυροι ὦσʼ οἳ ἔνερθε θεοὶ Κρόνον ἀμφὶς ἐόντες,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὄφρα καὶ οὐκ ἐθέλων τις ἀναγκαίῃ πολεμίζοι.Line · 7 tokens · Iliad 4.300 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.300
Reference check: Tier 1

Show text

ὄφρα καὶ οὐκ ἐθέλων τις ἀναγκαίῃ πολεμίζοι.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

θνῇσκον ἐπασσύτεροι, τὰ δʼ ἐπῴχετο κῆλα θεοῖοLine · 7 tokens · Iliad 1.383 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.383
Reference check: Tier 1

Show text

θνῇσκον ἐπασσύτεροι, τὰ δʼ ἐπῴχετο κῆλα θεοῖο

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καί ῥʼ αἳ μὲν καλὰς στεφάνας ἔχον, οἳ δὲ μαχαίραςLine · 10 tokens · Iliad 18.597 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.597
Reference check: Tier 1

Show text

καί ῥʼ αἳ μὲν καλὰς στεφάνας ἔχον, οἳ δὲ μαχαίρας

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἢ κεμάδʼ ἠὲ λαγωὸν ἐπείγετον ἐμμενὲς αἰεὶLine · 7 tokens · Iliad 10.361 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.361
Reference check: Tier 1

Show text

ἢ κεμάδʼ ἠὲ λαγωὸν ἐπείγετον ἐμμενὲς αἰεὶ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὑμεῖς δὲ βλέπετε· ⸀προείρηκα ὑμῖν πάντα.Verse · 6 tokens · Greek New Testament Mark 13:23 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Mark 13:23
Reference check: Tier 1

Show text

ὑμεῖς δὲ βλέπετε· ⸀προείρηκα ὑμῖν πάντα.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

Arabic texts

6

يَتَخَافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا عَشْرًاVerse · 6 tokens · Quran 20.103 · Arabic · Quran · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Quran
Language: Arabic
Counted as: Verse
Reference: القرآن الكريم (بالرسم الإملائي)
Citation: Quran 20.103
Reference check: Tier 2

Show text

يَتَخَافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا عَشْرًا

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Arabic
Count type: Converted spelling
Source script: Arabic
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُVerse · 7 tokens · Quran 44.6 · Arabic · Quran · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Quran
Language: Arabic
Counted as: Verse
Reference: القرآن الكريم (بالرسم الإملائي)
Citation: Quran 44.6
Reference check: Tier 2

Show text

رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Arabic
Count type: Converted spelling
Source script: Arabic
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍVerse · 4 tokens · Quran 84.19 · Arabic · Quran · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Quran
Language: Arabic
Counted as: Verse
Reference: القرآن الكريم (بالرسم الإملائي)
Citation: Quran 84.19
Reference check: Tier 2

Show text

لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Arabic
Count type: Converted spelling
Source script: Arabic
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْVerse · 3 tokens · Quran 82.4 · Arabic · Quran · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Quran
Language: Arabic
Counted as: Verse
Reference: القرآن الكريم (بالرسم الإملائي)
Citation: Quran 82.4
Reference check: Tier 2

Show text

وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Arabic
Count type: Converted spelling
Source script: Arabic
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِVerse · 6 tokens · Quran 75.16 · Arabic · Quran · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Quran
Language: Arabic
Counted as: Verse
Reference: القرآن الكريم (بالرسم الإملائي)
Citation: Quran 75.16
Reference check: Tier 2

Show text

لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Arabic
Count type: Converted spelling
Source script: Arabic
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

أَمْ عِنْدَهُمْ خَزَائِنُ رَبِّكَ أَمْ هُمُ الْمُصَيْطِرُونَVerse · 7 tokens · Quran 52.37 · Arabic · Quran · Reference checked

Atbash982

Checked: Reference checked
Work: Quran
Language: Arabic
Counted as: Verse
Reference: القرآن الكريم (بالرسم الإملائي)
Citation: Quran 52.37
Reference check: Tier 2

Show text

أَمْ عِنْدَهُمْ خَزَائِنُ رَبِّكَ أَمْ هُمُ الْمُصَيْطِرُونَ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Arabic
Count type: Converted spelling
Source script: Arabic
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

982

Hebrew names

Hebrew texts

Latin names

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts