Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 964 | Explore matches | Theonyma

Latin names

12

SATIN BOWERBIRDsatin bowerbird · English · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:SATIN BOWERBIRD
Reference check: Tier 1

Show count

סתין בוורבירד

Stored count receipt

ס8ת1י40ן9ב300ו80ו80ר3ב300י40ר3ד100

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

BELGIAN BEEF STEWBelgian beef stew · English · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:BELGIAN BEEF STEW
Reference check: Tier 1

Show count

בלגין בף סתו

Stored count receipt

ב300ל20ג200י40ן9ב300ף6ס8ת1ו80

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

COMBUSTIBILITYcombustibility · English · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:COMBUSTIBILITY
Reference check: Tier 1

Show count

קומבוסתיביליתי

Stored count receipt

ק4ו80מ10ב300ו80ס8ת1י40ב300י40ל20י40ת1י40

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

DESOXYRIBONUCLEIC ACIDdesoxyribonucleic acid · English · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:DESOXYRIBONUCLEIC ACID
Reference check: Tier 1

Show count

דסוקסיריבונוקליק קיד

Stored count receipt

ד100ס8ו80ק4ס8י40ר3י40ב300ו80נ9ו80ק4ל20י40ק4ק4י40ד100

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method

BROOD BITCHbrood bitch · English · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:BROOD BITCH
Reference check: Tier 1

Show count

ברווד ביתח

Stored count receipt

ב300ר3ו80ו80ד100ב300י40ת1ח60

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

DOUBLE-DECK CARRIAGEdouble-deck carriage · English · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:DOUBLE-DECK CARRIAGE
Reference check: Tier 1

Show count

דוובל-דקך קרריג

Stored count receipt

ד100ו80ו80ב300ל20ד100ק4ך30ק4ר3ר3י40ג200

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

PROLONGED INTERROGATIONprolonged interrogation · English · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:PROLONGED INTERROGATION
Reference check: Tier 1

Show count

פרולונגד ינתררוגתיון

Stored count receipt

פ6ר3ו80ל20ו80נ9ג200ד100י40נ9ת1ר3ר3ו80ג200ת1י40ו80ן9

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion

CROW BLACKBIRDcrow blackbird · English · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:CROW BLACKBIRD
Reference check: Tier 1

Show count

קרוו בלקכבירד

Stored count receipt

ק4ר3ו80ו80ב300ל20ק4כ30ב300י40ר3ד100

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

JOHN BROADUS WATSONJohn Broadus Watson · English · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:JOHN BROADUS WATSON
Reference check: Tier 1

Show count

יוהן ברודוס וצון

Stored count receipt

י40ו80ה90ן9ב300ר3ו80ד100ו80ס8ו80צ5ו80ן9

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

RHODODENDRON VISCOSUMRhododendron viscosum · English · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:RHODODENDRON VISCOSUM
Reference check: Tier 1

Show count

רהודודנדרון ויסקוסום

Stored count receipt

ר3ה90ו80ד100ו80ד100נ9ד100ר3ו80ן9ו80י40ס8ק4ו80ס8ו80ם10

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method

GLOBAL CLIMATE CHANGEglobal climate change · English · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:GLOBAL CLIMATE CHANGE
Reference check: Tier 1

Show count

גלובל קלימת חנג

Stored count receipt

ג200ל20ו80ב300ל20ק4ל20י40מ10ת1ח60נ9ג200

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

EUROPEAN BEGGAR-TICKSEuropean beggar-ticks · English · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:EUROPEAN BEGGAR-TICKS
Reference check: Tier 1

Show count

ורופן בגגר-תיקכס

Stored count receipt

ו80ר3ו80פ6ן9ב300ג200ג200ר3ת1י40ק4כ30ס8

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

11

apratiito jayati saM dhanaani pratijanyaany uta yaa sajanyaaLine · 8 tokens · Rig Veda 4.50.9a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.50.9a
Reference check: Tier 3

Show text

apratiito jayati saM dhanaani pratijanyaany uta yaa sajanyaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

puruu sahasraa ni shishaami saakam ashatruM hi maa janitaa jajaanaLine · 10 tokens · Rig Veda 10.28.6c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.28.6c
Reference check: Tier 3

Show text

puruu sahasraa ni shishaami saakam ashatruM hi maa janitaa jajaana

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

indro yo yajvano vRdhaHLine · 4 tokens · Rig Veda 8.32.18c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.32.18c
Reference check: Tier 3

Show text

indro yo yajvano vRdhaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

avapatantiir avadan diva oSadhayas pariLine · 5 tokens · Rig Veda 10.97.17a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.97.17a
Reference check: Tier 3

Show text

avapatantiir avadan diva oSadhayas pari

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

devebhir havyadaatayeLine · 2 tokens · Rig Veda 5.51.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.51.1c
Reference check: Tier 3

Show text

devebhir havyadaataye

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

upaprayanto adhvaram mantraM vocemaagnayeLine · 4 tokens · Rig Veda 1.74.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.74.1a
Reference check: Tier 3

Show text

upaprayanto adhvaram mantraM vocemaagnaye

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

maa kasya no araruSo dhuurtiH praNa~N martyasyaLine · 7 tokens · Rig Veda 7.94.8a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.94.8a
Reference check: Tier 3

Show text

maa kasya no araruSo dhuurtiH praNa~N martyasya

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

pra parvataanaam ushatii upasthaad ashve iva viSite haasamaaneLine · 8 tokens · Rig Veda 3.33.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.33.1a
Reference check: Tier 3

Show text

pra parvataanaam ushatii upasthaad ashve iva viSite haasamaane

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ubhaa taa basri nashyataHLine · 4 tokens · Rig Veda 1.120.12c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.120.12c
Reference check: Tier 3

Show text

ubhaa taa basri nashyataH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

somasya mitraavaruNoditaa suura aa dadeLine · 5 tokens · Rig Veda 8.72.17a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.72.17a
Reference check: Tier 3

Show text

somasya mitraavaruNoditaa suura aa dade

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

kutas tvam indra maahinaH sann eko yaasi satpate kiM ta itthaaLine · 11 tokens · Rig Veda 1.165.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.165.3a
Reference check: Tier 3

Show text

kutas tvam indra maahinaH sann eko yaasi satpate kiM ta itthaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

27

ἑστάμεν ἠδὲ μάχης καυστείρης ἀντιβολῆσαι,Line · 5 tokens · Iliad 12.316 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.316
Reference check: Tier 1

Show text

ἑστάμεν ἠδὲ μάχης καυστείρης ἀντιβολῆσαι,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ᾗς ὑπεροπλίῃσι τάχʼ ἄν ποτε θυμὸν ὀλέσσῃ.Line · 7 tokens · Iliad 1.205 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.205
Reference check: Tier 1

Show text

ᾗς ὑπεροπλίῃσι τάχʼ ἄν ποτε θυμὸν ὀλέσσῃ.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αἰόλαι εὐλαὶ ἔδονται, ἐπεί κε κύνες κορέσωνταιLine · 7 tokens · Iliad 22.509 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.509
Reference check: Tier 1

Show text

αἰόλαι εὐλαὶ ἔδονται, ἐπεί κε κύνες κορέσωνται

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἠετίων ὃς ἔναιεν ὑπὸ Πλάκῳ ὑληέσσῃLine · 6 tokens · Iliad 6.396 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.396
Reference check: Tier 1

Show text

Ἠετίων ὃς ἔναιεν ὑπὸ Πλάκῳ ὑληέσσῃ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἣ δʼ ἀναχασσαμένη λίθον εἵλετο χειρὶ παχείῃLine · 7 tokens · Iliad 21.403 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.403
Reference check: Tier 1

Show text

ἣ δʼ ἀναχασσαμένη λίθον εἵλετο χειρὶ παχείῃ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἤματα καὶ νύκτας, ῥοδόεντι δὲ χρῖεν ἐλαίῳLine · 7 tokens · Iliad 23.186 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.186
Reference check: Tier 1

Show text

ἤματα καὶ νύκτας, ῥοδόεντι δὲ χρῖεν ἐλαίῳ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἵππους δωρήσαιτʼ, ἐπεὶ ἢ πολὺ φέρτεροί εἰσιν.Line · 7 tokens · Iliad 10.557 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.557
Reference check: Tier 1

Show text

ἵππους δωρήσαιτʼ, ἐπεὶ ἢ πολὺ φέρτεροί εἰσιν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἰλίου ἐξαπολοίατʼ ἀκήδεστοι καὶ ἄφαντοι.Line · 5 tokens · Iliad 6.60 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.60
Reference check: Tier 1

Show text

Ἰλίου ἐξαπολοίατʼ ἀκήδεστοι καὶ ἄφαντοι.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τιμὴ δʼ ἐκ Διός ἐστι, φιλεῖ δέ ἑ μητίετα Ζεύς.Line · 10 tokens · Iliad 2.197 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.197
Reference check: Tier 1

Show text

τιμὴ δʼ ἐκ Διός ἐστι, φιλεῖ δέ ἑ μητίετα Ζεύς.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Πηλεΐδῃ Ἀχιλῆϊ, ποσὶν δʼ ἀπὸ τείχεος ἄλλῃLine · 7 tokens · Iliad 21.557 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.557
Reference check: Tier 1

Show text

Πηλεΐδῃ Ἀχιλῆϊ, ποσὶν δʼ ἀπὸ τείχεος ἄλλῃ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Φηγεὺς Ἰδαῖός τε μάχης εὖ εἰδότε πάσης.Line · 7 tokens · Iliad 5.11 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.11
Reference check: Tier 1

Show text

Φηγεὺς Ἰδαῖός τε μάχης εὖ εἰδότε πάσης.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Σαρπήδοντος ἑταῖρον Ἐπικλῆα μεγάθυμονLine · 4 tokens · Iliad 12.379 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.379
Reference check: Tier 1

Show text

Σαρπήδοντος ἑταῖρον Ἐπικλῆα μεγάθυμον

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Εὐρύπυλʼ οὐκ ἔτι τοι δύναμαι χατέοντί περʼ ἔμπηςLine · 8 tokens · Iliad 15.399 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.399
Reference check: Tier 1

Show text

Εὐρύπυλʼ οὐκ ἔτι τοι δύναμαι χατέοντί περʼ ἔμπης

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

νῦν δὲ σὲ μὲν παρὰ νηυσὶ κορωνίσι νόσφι τοκήωνLine · 9 tokens · Iliad 22.508 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.508
Reference check: Tier 1

Show text

νῦν δὲ σὲ μὲν παρὰ νηυσὶ κορωνίσι νόσφι τοκήων

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Πηλεΐδης δὲ σάκος μὲν ἀπὸ ἕο χειρὶ παχείῃLine · 8 tokens · Iliad 20.261 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.261
Reference check: Tier 1

Show text

Πηλεΐδης δὲ σάκος μὲν ἀπὸ ἕο χειρὶ παχείῃ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Τρώων ἐξ ἐνοπῆς, καὶ ἀπʼ ὤμων τεύχεʼ ἕλοντο,Line · 8 tokens · Iliad 16.782 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.782
Reference check: Tier 1

Show text

Τρώων ἐξ ἐνοπῆς, καὶ ἀπʼ ὤμων τεύχεʼ ἕλοντο,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐλθόντες δʼ ἐς δῶμα Διὸς νεφεληγερέταοLine · 6 tokens · Iliad 20.10 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.10
Reference check: Tier 1

Show text

ἐλθόντες δʼ ἐς δῶμα Διὸς νεφεληγερέταο

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὁρμήθη δʼ Ἀχιλεύς, μένεος δʼ ἐμπλήσατο θυμὸνLine · 7 tokens · Iliad 22.312 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.312
Reference check: Tier 1

Show text

ὁρμήθη δʼ Ἀχιλεύς, μένεος δʼ ἐμπλήσατο θυμὸν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πάντας γὰρ κατέπεφνεν ἀμύμων Βελλεροφόντης.Line · 5 tokens · Iliad 6.190 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.190
Reference check: Tier 1

Show text

πάντας γὰρ κατέπεφνεν ἀμύμων Βελλεροφόντης.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εἰ δὲ σύ γʼ ἐς πόλεμον πωλήσεαι, ἦ τέ σʼ ὀΐωLine · 11 tokens · Iliad 5.350 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.350
Reference check: Tier 1

Show text

εἰ δὲ σύ γʼ ἐς πόλεμον πωλήσεαι, ἦ τέ σʼ ὀΐω

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔνθα σιδήρειαί τε πύλαι καὶ χάλκεος οὐδός,Line · 7 tokens · Iliad 8.15 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.15
Reference check: Tier 1

Show text

ἔνθα σιδήρειαί τε πύλαι καὶ χάλκεος οὐδός,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πάντες ὁμηγερέες ἠμὲν νέοι ἠδὲ γέροντες·Line · 6 tokens · Iliad 2.789 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.789
Reference check: Tier 1

Show text

πάντες ὁμηγερέες ἠμὲν νέοι ἠδὲ γέροντες·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τρεῖς ἑνὸς ἀντὶ πεφάσθαι; ἐπεὶ σύ περ εὔχεαι οὕτω.Line · 9 tokens · Iliad 13.447 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.447
Reference check: Tier 1

Show text

τρεῖς ἑνὸς ἀντὶ πεφάσθαι; ἐπεὶ σύ περ εὔχεαι οὕτω.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

νῦν δʼ ἐμέο πρότερος μάλʼ ἐπέγρετο καί μοι ἐπέστη·Line · 9 tokens · Iliad 10.124 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.124
Reference check: Tier 1

Show text

νῦν δʼ ἐμέο πρότερος μάλʼ ἐπέγρετο καί μοι ἐπέστη·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πῶς ἂν ἔπειτʼ ἀπὸ σεῖο φίλον τέκος αὖθι λιποίμηνLine · 9 tokens · Iliad 9.437 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.437
Reference check: Tier 1

Show text

πῶς ἂν ἔπειτʼ ἀπὸ σεῖο φίλον τέκος αὖθι λιποίμην

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἑστάμεν ἠδὲ μάχης καυστείρης ἀντιβολῆσαι·Line · 5 tokens · Iliad 4.342 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.342
Reference check: Tier 1

Show text

ἑστάμεν ἠδὲ μάχης καυστείρης ἀντιβολῆσαι·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ταῦτα ⸀δὲ εἰπὼν ⸀αὐτὸς ἔμεινεν ἐν τῇ Γαλιλαίᾳ.Verse · 8 tokens · Greek New Testament John 7:9 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash964

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament John 7:9
Reference check: Tier 1

Show text

ταῦτα ⸀δὲ εἰπὼν ⸀αὐτὸς ἔμεινεν ἐν τῇ Γαλιλαίᾳ.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

Theonyma

964

Hebrew names

Latin names

Latin texts

Sanskrit names

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts