Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1753 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

I have said to corruption, Thou art my father: to the worm, Thou art my mother, and my sister.Verse · 19 tokens · King James Bible Job 17:14 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1753

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Job 17:14
Reference check: Tier 1

Show text

I have said to corruption, Thou art my father: to the worm, Thou art my mother, and my sister.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And Elijah went to shew himself unto Ahab. And there was a sore famine in Samaria.Verse · 16 tokens · King James Bible 1 Kings 18:2 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1753

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Kings 18:2
Reference check: Tier 1

Show text

And Elijah went to shew himself unto Ahab. And there was a sore famine in Samaria.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

The LORD maketh poor, and maketh rich: he bringeth low, and lifteth up.Verse · 13 tokens · King James Bible 1 Samuel 2:7 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1753

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Samuel 2:7
Reference check: Tier 1

Show text

The LORD maketh poor, and maketh rich: he bringeth low, and lifteth up.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And it came to pass after these things, that his master’s wife cast her eyes upon Joseph; and...Verse · 23 tokens · King James Bible Genesis 39:7 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1753

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Genesis 39:7
Reference check: Tier 1

Show text

And it came to pass after these things, that his master’s wife cast her eyes upon Joseph; and she said, Lie with me.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

For I give you good doctrine, forsake ye not my law.Verse · 11 tokens · King James Bible Proverbs 4:2 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1753

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Proverbs 4:2
Reference check: Tier 1

Show text

For I give you good doctrine, forsake ye not my law.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

The foolish shall not stand in thy sight: thou hatest all workers of iniquity.Verse · 14 tokens · King James Bible Psalms 5:5 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1753

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 5:5
Reference check: Tier 1

Show text

The foolish shall not stand in thy sight: thou hatest all workers of iniquity.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And when they wanted wine, the mother of Jesus saith unto him, They have no wine.Verse · 16 tokens · King James Bible John 2:3 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1753

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible John 2:3
Reference check: Tier 1

Show text

And when they wanted wine, the mother of Jesus saith unto him, They have no wine.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

How thy garments are warm, when he quieteth the earth by the south wind?Verse · 14 tokens · King James Bible Job 37:17 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1753

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Job 37:17
Reference check: Tier 1

Show text

How thy garments are warm, when he quieteth the earth by the south wind?

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

tvam puruuNy aa bharaa svashvyaa yebhir maMsai nivacanaani shaMsanLine · 9 tokens · Rig Veda 10.113.10a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1753

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.113.10a
Reference check: Tier 3

Show text

tvam puruuNy aa bharaa svashvyaa yebhir maMsai nivacanaani shaMsan

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yashasam bhaagaM kRNutaM no ashvinaa somaM na caarum maghavatsu nas kRtamLine · 11 tokens · Rig Veda 10.39.2c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1753

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.39.2c
Reference check: Tier 3

Show text

yashasam bhaagaM kRNutaM no ashvinaa somaM na caarum maghavatsu nas kRtam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

balaM dadhaana aatmani kariSyan viirya\m mahad indraayendo pari sravaLine · 9 tokens · Rig Veda 9.113.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1753

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.113.1c
Reference check: Tier 3

Show text

balaM dadhaana aatmani kariSyan viirya\m mahad indraayendo pari srava

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

heSasvataH shurudho naayam aktoH kutraa cid raNvo vasatir vanejaaHLine · 9 tokens · Rig Veda 6.3.3c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1753

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.3.3c
Reference check: Tier 3

Show text

heSasvataH shurudho naayam aktoH kutraa cid raNvo vasatir vanejaaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

asya tveSaa ajaraa asya bhaanavaH susaMdRshaH supratiikasya sudyutaHLine · 8 tokens · Rig Veda 1.143.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1753

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.143.3a
Reference check: Tier 3

Show text

asya tveSaa ajaraa asya bhaanavaH susaMdRshaH supratiikasya sudyutaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

pari vaam ashvaa vapuSaH pataMgaa vayo vahantv aruSaa abhiikeLine · 9 tokens · Rig Veda 1.118.5c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1753

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.118.5c
Reference check: Tier 3

Show text

pari vaam ashvaa vapuSaH pataMgaa vayo vahantv aruSaa abhiike

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sutaa anu svam aa rajo .abhy a\rSanti babhravaHLine · 8 tokens · Rig Veda 9.63.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1753

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.63.6a
Reference check: Tier 3

Show text

sutaa anu svam aa rajo .abhy a\rSanti babhravaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

karhi svit saa ta indra cetyaasad aghasya yad bhinado rakSa eSatLine · 11 tokens · Rig Veda 10.89.14a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1753

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.89.14a
Reference check: Tier 3

Show text

karhi svit saa ta indra cetyaasad aghasya yad bhinado rakSa eSat

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

nidaM-nidam pavamaana ni taariSa aavis te shuSmo bhavatu priyo madaHLine · 10 tokens · Rig Veda 9.79.5c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1753

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.79.5c
Reference check: Tier 3

Show text

nidaM-nidam pavamaana ni taariSa aavis te shuSmo bhavatu priyo madaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

tam aaganma sobharayaH sahasramuSkaM svabhiSTim avaseLine · 6 tokens · Rig Veda 8.19.32a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1753

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.19.32a
Reference check: Tier 3

Show text

tam aaganma sobharayaH sahasramuSkaM svabhiSTim avase

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

vaajo nu te shavasas paatv antam uruM doghaM dharuNaM deva raayaHLine · 11 tokens · Rig Veda 5.15.5a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1753

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.15.5a
Reference check: Tier 3

Show text

vaajo nu te shavasas paatv antam uruM doghaM dharuNaM deva raayaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

indraagnii rocanaa divaH pari vaajeSu bhuuSathaHLine · 6 tokens · Rig Veda 3.12.9a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1753

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.12.9a
Reference check: Tier 3

Show text

indraagnii rocanaa divaH pari vaajeSu bhuuSathaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

girvaNaH paahi naH sutam madhor dhaaraabhir ajyaseLine · 7 tokens · Rig Veda 3.40.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1753

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.40.6a
Reference check: Tier 3

Show text

girvaNaH paahi naH sutam madhor dhaaraabhir ajyase

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

ἔλεγεν γὰρ ὅτι ⸂Ἐὰν ἅψωμαι κἂν τῶν ἱματίων αὐτοῦ⸃ σωθήσομαι.Verse · 10 tokens · Greek New Testament Mark 5:28 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1753

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Mark 5:28
Reference check: Tier 1

Show text

ἔλεγεν γὰρ ὅτι ⸂Ἐὰν ἅψωμαι κἂν τῶν ἱματίων αὐτοῦ⸃ σωθήσομαι.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

καὶ πᾶν τὸ πλῆθος ἦν τοῦ λαοῦ προσευχόμενον ἔξω τῇ ὥρᾳ τοῦ θυμιάματος·Verse · 13 tokens · Greek New Testament Luke 1:10 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1753

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Luke 1:10
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ πᾶν τὸ πλῆθος ἦν τοῦ λαοῦ προσευχόμενον ἔξω τῇ ὥρᾳ τοῦ θυμιάματος·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ ἐδεήθην τῶν μαθητῶν σου ἵνα ἐκβάλωσιν αὐτό, καὶ οὐκ ἠδυνήθησαν.Verse · 11 tokens · Greek New Testament Luke 9:40 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1753

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Luke 9:40
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ ἐδεήθην τῶν μαθητῶν σου ἵνα ἐκβάλωσιν αὐτό, καὶ οὐκ ἠδυνήθησαν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.