Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1528 | Explore matches | Theonyma

Sanskrit texts

abhyarSan stotRbhyo viiravad yashaHLine · 4 tokens · Rig Veda 9.106.13c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1528

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.106.13c
Reference check: Tier 3

Show text

abhyarSan stotRbhyo viiravad yashaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yaa te dhaamaani divi yaa pRthivyaaM yaa parvateSv oSadhiiSv apsuLine · 10 tokens · Rig Veda 1.91.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1528

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.91.4a
Reference check: Tier 3

Show text

yaa te dhaamaani divi yaa pRthivyaaM yaa parvateSv oSadhiiSv apsu

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

mRLaa no rudrota no mayas kRdhi kSayadviiraaya namasaa vidhema teLine · 10 tokens · Rig Veda 1.114.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1528

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.114.2a
Reference check: Tier 3

Show text

mRLaa no rudrota no mayas kRdhi kSayadviiraaya namasaa vidhema te

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yaa sadya usraa vyuSi jmo antaan yuyuuSataH pary uruu varaaMsiLine · 10 tokens · Rig Veda 6.62.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1528

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.62.1c
Reference check: Tier 3

Show text

yaa sadya usraa vyuSi jmo antaan yuyuuSataH pary uruu varaaMsi

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

visho adya marutaam ava hvaye divash cid rocanaad adhiLine · 9 tokens · Rig Veda 5.56.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1528

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.56.1c
Reference check: Tier 3

Show text

visho adya marutaam ava hvaye divash cid rocanaad adhi

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

dhiiro hy asy admasad vipro na jaagRviH sadaaLine · 8 tokens · Rig Veda 8.44.29a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1528

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.44.29a
Reference check: Tier 3

Show text

dhiiro hy asy admasad vipro na jaagRviH sadaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

evaa tad indra indunaa deveSu cid dhaarayaate mahi tyajaHLine · 9 tokens · Rig Veda 10.144.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1528

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.144.6a
Reference check: Tier 3

Show text

evaa tad indra indunaa deveSu cid dhaarayaate mahi tyajaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

adrogho na dravitaa cetati tmann amartyo .avartra oSadhiiSuLine · 8 tokens · Rig Veda 6.12.3c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1528

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.12.3c
Reference check: Tier 3

Show text

adrogho na dravitaa cetati tmann amartyo .avartra oSadhiiSu

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

tuuyaM yayau madhunaa somyenota shravo vivide shyeno atraLine · 8 tokens · Rig Veda 4.26.5c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1528

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.26.5c
Reference check: Tier 3

Show text

tuuyaM yayau madhunaa somyenota shravo vivide shyeno atra

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sa RNacid RNayaa brahmaNas patir druho hantaa maha Rtasya dhartariLine · 10 tokens · Rig Veda 2.23.17c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1528

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 2.23.17c
Reference check: Tier 3

Show text

sa RNacid RNayaa brahmaNas patir druho hantaa maha Rtasya dhartari

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

agniM vaH puurvyaM giraa devam iiLe vasuunaamLine · 7 tokens · Rig Veda 8.31.14a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1528

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.31.14a
Reference check: Tier 3

Show text

agniM vaH puurvyaM giraa devam iiLe vasuunaam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

maa no hiMsiij janitaa yaH pRthivyaa yo vaa divaM satyadharmaa jajaanaLine · 11 tokens · Rig Veda 10.121.9a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1528

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.121.9a
Reference check: Tier 3

Show text

maa no hiMsiij janitaa yaH pRthivyaa yo vaa divaM satyadharmaa jajaana

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

lopaamudraa vRSaNaM nii riNaati dhiiram adhiiraa dhayati shvasantamLine · 8 tokens · Rig Veda 1.179.4c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1528

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.179.4c
Reference check: Tier 3

Show text

lopaamudraa vRSaNaM nii riNaati dhiiram adhiiraa dhayati shvasantam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

οὐδέ τι ἰδρείῃ, ἐπεὶ οὐδʼ ἐμὲ νήϊδά γʼ οὕτωςLine · 9 tokens · Iliad 7.198 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1528

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.198
Reference check: Tier 1

Show text

οὐδέ τι ἰδρείῃ, ἐπεὶ οὐδʼ ἐμὲ νήϊδά γʼ οὕτως

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Σὺ οὖν, τέκνον μου, ἐνδυναμοῦ ἐν τῇ χάριτι τῇ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ,Verse · 12 tokens · Greek New Testament 2 Timothy 2:1 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1528

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament 2 Timothy 2:1
Reference check: Tier 1

Show text

Σὺ οὖν, τέκνον μου, ἐνδυναμοῦ ἐν τῇ χάριτι τῇ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Γουνεὺς δʼ ἐκ Κύφου ἦγε δύω καὶ εἴκοσι νῆας·Line · 9 tokens · Iliad 2.748 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1528

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.748
Reference check: Tier 1

Show text

Γουνεὺς δʼ ἐκ Κύφου ἦγε δύω καὶ εἴκοσι νῆας·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὗτοι δʼ ἀγγελέουσι, σὺ δʼ αὐτόθι λέξεο μίμνωνLine · 8 tokens · Iliad 9.617 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1528

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.617
Reference check: Tier 1

Show text

οὗτοι δʼ ἀγγελέουσι, σὺ δʼ αὐτόθι λέξεο μίμνων

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ περικαλύψαντες ⸂αὐτὸν ἐπηρώτων⸃ λέγοντες· Προφήτευσον, τίς ἐστιν ὁ παίσας σε;Verse · 11 tokens · Greek New Testament Luke 22:64 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1528

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Luke 22:64
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ περικαλύψαντες ⸂αὐτὸν ἐπηρώτων⸃ λέγοντες· Προφήτευσον, τίς ἐστιν ὁ παίσας σε;

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

ἤδη ὑμεῖς καθαροί ἐστε διὰ τὸν λόγον ὃν λελάληκα ὑμῖν·Verse · 10 tokens · Greek New Testament John 15:3 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1528

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament John 15:3
Reference check: Tier 1

Show text

ἤδη ὑμεῖς καθαροί ἐστε διὰ τὸν λόγον ὃν λελάληκα ὑμῖν·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ κατανοῶμεν ἀλλήλους εἰς παροξυσμὸν ἀγάπης καὶ καλῶν ἔργων,Verse · 9 tokens · Greek New Testament Hebrews 10:24 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1528

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Hebrews 10:24
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ κατανοῶμεν ἀλλήλους εἰς παροξυσμὸν ἀγάπης καὶ καλῶν ἔργων,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὅπου γὰρ ζῆλος καὶ ἐριθεία, ἐκεῖ ἀκαταστασία καὶ πᾶν φαῦλον πρᾶγμα.Verse · 11 tokens · Greek New Testament James 3:16 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1528

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament James 3:16
Reference check: Tier 1

Show text

ὅπου γὰρ ζῆλος καὶ ἐριθεία, ἐκεῖ ἀκαταστασία καὶ πᾶν φαῦλον πρᾶγμα.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ οὐδʼ οἳ τόσοι ἦσαν ὅσοι ἑλίκωπες Ἀχαιοί.Line · 8 tokens · Iliad 3.190 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1528

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 3.190
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ οὐδʼ οἳ τόσοι ἦσαν ὅσοι ἑλίκωπες Ἀχαιοί.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1528

Hebrew texts

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts