Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1432 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

Behold, he that keepeth Israel shall neither slumber nor sleep.Verse · 10 tokens · King James Bible Psalms 121:4 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1432

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 121:4
Reference check: Tier 1

Show text

Behold, he that keepeth Israel shall neither slumber nor sleep.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

But Mary kept all these things, and pondered them in her heart.Verse · 12 tokens · King James Bible Luke 2:19 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1432

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Luke 2:19
Reference check: Tier 1

Show text

But Mary kept all these things, and pondered them in her heart.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And every man that hath this hope in him purifieth himself, even as he is pure.Verse · 16 tokens · King James Bible 1 John 3:3 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1432

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 John 3:3
Reference check: Tier 1

Show text

And every man that hath this hope in him purifieth himself, even as he is pure.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And the sons of Appaim; Ishi. And the sons of Ishi; Sheshan. And the children of Sheshan; Ahlai.Verse · 18 tokens · King James Bible 1 Chronicles 2:31 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1432

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Chronicles 2:31
Reference check: Tier 1

Show text

And the sons of Appaim; Ishi. And the sons of Ishi; Sheshan. And the children of Sheshan; Ahlai.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

The spider taketh hold with her hands, and is in kings’ palaces.Verse · 12 tokens · King James Bible Proverbs 30:28 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1432

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Proverbs 30:28
Reference check: Tier 1

Show text

The spider taketh hold with her hands, and is in kings’ palaces.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

devebhyaH kam avRNiita mRtyum prajaayai kam amRtaM naavRNiitaLine · 8 tokens · Rig Veda 10.13.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1432

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.13.4a
Reference check: Tier 3

Show text

devebhyaH kam avRNiita mRtyum prajaayai kam amRtaM naavRNiita

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

agniM na maa mathitaM saM didiipaH pra cakSaya kRNuhi vasyaso naHLine · 11 tokens · Rig Veda 8.48.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1432

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.48.6a
Reference check: Tier 3

Show text

agniM na maa mathitaM saM didiipaH pra cakSaya kRNuhi vasyaso naH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

arcaami te sumatiM ghoSy arvaak saM te vaavaataa jarataam iyaM giiHLine · 11 tokens · Rig Veda 4.4.8a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1432

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.4.8a
Reference check: Tier 3

Show text

arcaami te sumatiM ghoSy arvaak saM te vaavaataa jarataam iyaM giiH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aa vaaM toke tanaye tuutujaanaaH suratnaaso devaviitiM gamemaLine · 8 tokens · Rig Veda 7.67.6c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1432

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.67.6c
Reference check: Tier 3

Show text

aa vaaM toke tanaye tuutujaanaaH suratnaaso devaviitiM gamema

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aa te shuSmo vRSabha etu pashcaad ottaraad adharaad aa purastaatLine · 10 tokens · Rig Veda 6.19.9a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1432

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.19.9a
Reference check: Tier 3

Show text

aa te shuSmo vRSabha etu pashcaad ottaraad adharaad aa purastaat

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

pari vishvaani sudhitaagner ashyaama manmabhiHLine · 5 tokens · Rig Veda 3.11.8a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1432

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.11.8a
Reference check: Tier 3

Show text

pari vishvaani sudhitaagner ashyaama manmabhiH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

indraaya gaava aashiraM duduhre vajriNe madhuLine · 6 tokens · Rig Veda 8.69.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1432

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.69.6a
Reference check: Tier 3

Show text

indraaya gaava aashiraM duduhre vajriNe madhu

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

asmadrya\k chushucaanasya yamyaa aashur na rashmiM tuvyojasaM goHLine · 8 tokens · Rig Veda 4.22.8c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1432

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.22.8c
Reference check: Tier 3

Show text

asmadrya\k chushucaanasya yamyaa aashur na rashmiM tuvyojasaM goH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yatraamadad vRSaakapir aryaH puSTeSu matsakhaa vishvasmaad indra uttaraHLine · 8 tokens · Rig Veda 10.86.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1432

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.86.1c
Reference check: Tier 3

Show text

yatraamadad vRSaakapir aryaH puSTeSu matsakhaa vishvasmaad indra uttaraH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

vRkash cid asya vaaraNa uraamathir aa vayuneSu bhuuSatiLine · 8 tokens · Rig Veda 8.66.8a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1432

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.66.8a
Reference check: Tier 3

Show text

vRkash cid asya vaaraNa uraamathir aa vayuneSu bhuuSati

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

pra saa vaaci suSTutir maghonaam idaM suuktam maruto juSantaLine · 9 tokens · Rig Veda 7.58.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1432

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.58.6a
Reference check: Tier 3

Show text

pra saa vaaci suSTutir maghonaam idaM suuktam maruto juSanta

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

uurjam pRthivyaa bhaktvaayorugaayam upaasateLine · 4 tokens · Rig Veda 10.109.7c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1432

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.109.7c
Reference check: Tier 3

Show text

uurjam pRthivyaa bhaktvaayorugaayam upaasate

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

mahaan sadhasthe dhruva aa niSatto .antar dyaavaa maahine haryamaaNaHLine · 9 tokens · Rig Veda 3.6.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1432

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.6.4a
Reference check: Tier 3

Show text

mahaan sadhasthe dhruva aa niSatto .antar dyaavaa maahine haryamaaNaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

pra devatraa brahmaNe gaatur etv apo achaa manaso na prayuktiLine · 10 tokens · Rig Veda 10.30.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1432

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.30.1a
Reference check: Tier 3

Show text

pra devatraa brahmaNe gaatur etv apo achaa manaso na prayukti

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

αὐτὸς δʼ ὤλεσε θυμὸν ὑφʼ Ἕκτορος ἀνδροφόνοιο·Line · 7 tokens · Iliad 17.616 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1432

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.616
Reference check: Tier 1

Show text

αὐτὸς δʼ ὤλεσε θυμὸν ὑφʼ Ἕκτορος ἀνδροφόνοιο·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εἰ μὴ ἦν οὗτος παρὰ θεοῦ, οὐκ ἠδύνατο ποιεῖν οὐδέν.Verse · 10 tokens · Greek New Testament John 9:33 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1432

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament John 9:33
Reference check: Tier 1

Show text

εἰ μὴ ἦν οὗτος παρὰ θεοῦ, οὐκ ἠδύνατο ποιεῖν οὐδέν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Τρωσὶ μαχησομένους, ἐπεὶ οὐκ ὀλίγον χρόνον ἔσταιLine · 7 tokens · Iliad 19.157 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1432

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 19.157
Reference check: Tier 1

Show text

Τρωσὶ μαχησομένους, ἐπεὶ οὐκ ὀλίγον χρόνον ἔσται

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς ὑπὸ Τυδεΐδῃ πυκιναὶ κλονέοντο φάλαγγεςLine · 6 tokens · Iliad 5.93 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1432

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.93
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς ὑπὸ Τυδεΐδῃ πυκιναὶ κλονέοντο φάλαγγες

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Περγάμῳ εἰν ἱερῇ, ὅθι οἱ νηός γε τέτυκτο.Line · 8 tokens · Iliad 5.446 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1432

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.446
Reference check: Tier 1

Show text

Περγάμῳ εἰν ἱερῇ, ὅθι οἱ νηός γε τέτυκτο.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αἵ τε χολωσάμεναι ἔριδος πέρι θυμοβόροιοLine · 6 tokens · Iliad 20.253 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1432

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.253
Reference check: Tier 1

Show text

αἵ τε χολωσάμεναι ἔριδος πέρι θυμοβόροιο

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

βὰν δʼ ἴμεναι πόλεμον δὲ θεοὶ δίχα θυμὸν ἔχοντες·Line · 9 tokens · Iliad 20.32 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1432

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.32
Reference check: Tier 1

Show text

βὰν δʼ ἴμεναι πόλεμον δὲ θεοὶ δίχα θυμὸν ἔχοντες·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς ὑπʼ Ἀχιλλῆος μεγαθύμου μώνυχες ἵπποιLine · 6 tokens · Iliad 20.498 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1432

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.498
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς ὑπʼ Ἀχιλλῆος μεγαθύμου μώνυχες ἵπποι

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.