Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1338 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

So that ye were ensamples to all that believe in Macedonia and Achaia.Verse · 13 tokens · King James Bible 1 Thessalonians 1:7 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Thessalonians 1:7
Reference check: Tier 1

Show text

So that ye were ensamples to all that believe in Macedonia and Achaia.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us.Verse · 13 tokens · King James Bible Judges 9:12 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Judges 9:12
Reference check: Tier 1

Show text

Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Our help is in the name of the LORD, who made heaven and earth.Verse · 14 tokens · King James Bible Psalms 124:8 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 124:8
Reference check: Tier 1

Show text

Our help is in the name of the LORD, who made heaven and earth.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish.Verse · 13 tokens · King James Bible Psalms 73:7 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 73:7
Reference check: Tier 1

Show text

Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And the LORD spake by his servants the prophets, saying,Verse · 10 tokens · King James Bible 2 Kings 21:10 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 2 Kings 21:10
Reference check: Tier 1

Show text

And the LORD spake by his servants the prophets, saying,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

indrash ca yaa cakrathuH soma taani dhuraa na yuktaa rajaso vahantiLine · 11 tokens · Rig Veda 1.164.19c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.164.19c
Reference check: Tier 3

Show text

indrash ca yaa cakrathuH soma taani dhuraa na yuktaa rajaso vahanti

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

pari suvaanaasa indavo madaaya barhaNaa giraaLine · 6 tokens · Rig Veda 9.10.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.10.4a
Reference check: Tier 3

Show text

pari suvaanaasa indavo madaaya barhaNaa giraa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

abhi pra vaH suraadhasam indram arca yathaa videLine · 8 tokens · Rig Veda 8.49.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.49.1a
Reference check: Tier 3

Show text

abhi pra vaH suraadhasam indram arca yathaa vide

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

puruuNy annaa sahasaa vi raajasi tviSiH saa te titviSaaNasya naadhRSeLine · 10 tokens · Rig Veda 5.8.5c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.8.5c
Reference check: Tier 3

Show text

puruuNy annaa sahasaa vi raajasi tviSiH saa te titviSaaNasya naadhRSe

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

divash cid ghaa duhitaram mahaan mahiiyamaanaamLine · 6 tokens · Rig Veda 4.30.9a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.30.9a
Reference check: Tier 3

Show text

divash cid ghaa duhitaram mahaan mahiiyamaanaam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

asmaakaM te madhumattamaaniimaa bhuvan savanaa teSu haryaLine · 7 tokens · Rig Veda 10.112.7c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.112.7c
Reference check: Tier 3

Show text

asmaakaM te madhumattamaaniimaa bhuvan savanaa teSu harya

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

adarshi gaatuvittamo yasmin vrataany aadadhuHLine · 5 tokens · Rig Veda 8.103.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.103.1a
Reference check: Tier 3

Show text

adarshi gaatuvittamo yasmin vrataany aadadhuH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

arcanti naariir apaso na viSTibhiH samaanena yojanenaa paraavataHLine · 8 tokens · Rig Veda 1.92.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.92.3a
Reference check: Tier 3

Show text

arcanti naariir apaso na viSTibhiH samaanena yojanenaa paraavataH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

rayiM samudraad uta vaa divas pary asme dhattam puruspRhamLine · 9 tokens · Rig Veda 1.47.6c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.47.6c
Reference check: Tier 3

Show text

rayiM samudraad uta vaa divas pary asme dhattam puruspRham

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

abhi priyaa maruto yaa vo ashvyaa havyaa mitra prayaathanaLine · 9 tokens · Rig Veda 8.27.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.27.6a
Reference check: Tier 3

Show text

abhi priyaa maruto yaa vo ashvyaa havyaa mitra prayaathana

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yamaa cid atra yamasuur asuuta jihvaayaa agram patad aa hy asthaatLine · 11 tokens · Rig Veda 3.39.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.39.3a
Reference check: Tier 3

Show text

yamaa cid atra yamasuur asuuta jihvaayaa agram patad aa hy asthaat

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

tvam indra balaad adhi sahaso jaata ojasaHLine · 7 tokens · Rig Veda 10.153.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.153.2a
Reference check: Tier 3

Show text

tvam indra balaad adhi sahaso jaata ojasaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

utaanaagaa iiSate vRSNyaavato yat parjanya stanayan hanti duSkRtaHLine · 8 tokens · Rig Veda 5.83.2c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.83.2c
Reference check: Tier 3

Show text

utaanaagaa iiSate vRSNyaavato yat parjanya stanayan hanti duSkRtaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

shravo vaajam iSam uurjaM vahantiir ni daashuSa uSaso martyaayaLine · 9 tokens · Rig Veda 6.65.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.65.3a
Reference check: Tier 3

Show text

shravo vaajam iSam uurjaM vahantiir ni daashuSa uSaso martyaaya

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

vi yo jaghaana shamiteva carmopastire pRthiviiM suuryaayaLine · 7 tokens · Rig Veda 5.85.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.85.1c
Reference check: Tier 3

Show text

vi yo jaghaana shamiteva carmopastire pRthiviiM suuryaaya

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

δείδω μή μοι τόφρα Μενοιτίου ἄλκιμον υἱὸνLine · 7 tokens · Iliad 19.24 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 19.24
Reference check: Tier 1

Show text

δείδω μή μοι τόφρα Μενοιτίου ἄλκιμον υἱὸν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ῥεῖʼ ἔγνων ἀπιόντος· ἀρίγνωτοι δὲ θεοί περ·Line · 7 tokens · Iliad 13.72 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.72
Reference check: Tier 1

Show text

ῥεῖʼ ἔγνων ἀπιόντος· ἀρίγνωτοι δὲ θεοί περ·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὥστε μηδεὶς καυχάσθω ἐν ἀνθρώποις· πάντα γὰρ ὑμῶν ἐστιν,Verse · 9 tokens · Greek New Testament 1 Corinthians 3:21 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament 1 Corinthians 3:21
Reference check: Tier 1

Show text

ὥστε μηδεὶς καυχάσθω ἐν ἀνθρώποις· πάντα γὰρ ὑμῶν ἐστιν,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἥμενος Οὐλύμπῳ· ἐγέλασσε δέ οἱ φίλον ἦτορLine · 7 tokens · Iliad 21.389 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.389
Reference check: Tier 1

Show text

ἥμενος Οὐλύμπῳ· ἐγέλασσε δέ οἱ φίλον ἦτορ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς Τρῶες μεγάλῃ ἰαχῇ κατὰ τεῖχος ἔβαινον,Line · 7 tokens · Iliad 15.384 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.384
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς Τρῶες μεγάλῃ ἰαχῇ κατὰ τεῖχος ἔβαινον,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

προβλῆτι σκοπέλῳ· τὸν δʼ οὔ ποτε κύματα λείπειLine · 8 tokens · Iliad 2.396 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.396
Reference check: Tier 1

Show text

προβλῆτι σκοπέλῳ· τὸν δʼ οὔ ποτε κύματα λείπει

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καί, ὡς τεσσερακονταετῆ χρόνον ἐτροποφόρησεν αὐτοὺς ἐν τῇ ἐρήμῳ,Verse · 9 tokens · Greek New Testament Acts 13:18 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Acts 13:18
Reference check: Tier 1

Show text

καί, ὡς τεσσερακονταετῆ χρόνον ἐτροποφόρησεν αὐτοὺς ἐν τῇ ἐρήμῳ,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τοῖσι δʼ ἐφʼ ὕπνον ἔχευε διάκτορος ἀργεϊφόντηςLine · 7 tokens · Iliad 24.445 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.445
Reference check: Tier 1

Show text

τοῖσι δʼ ἐφʼ ὕπνον ἔχευε διάκτορος ἀργεϊφόντης

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ μηδεμίαν αἰτίαν θανάτου εὑρόντες ᾐτήσαντο Πιλᾶτον ἀναιρεθῆναι αὐτόν·Verse · 9 tokens · Greek New Testament Acts 13:28 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Acts 13:28
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ μηδεμίαν αἰτίαν θανάτου εὑρόντες ᾐτήσαντο Πιλᾶτον ἀναιρεθῆναι αὐτόν·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κῆρυξ Εὐρυβάτης Ἰθακήσιος ὅς οἱ ὀπήδει·Line · 6 tokens · Iliad 2.184 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.184
Reference check: Tier 1

Show text

κῆρυξ Εὐρυβάτης Ἰθακήσιος ὅς οἱ ὀπήδει·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὗτοι ἄρʼ ἡγεμόνες Δαναῶν καὶ κοίρανοι ἦσαν·Line · 7 tokens · Iliad 2.760 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1338

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.760
Reference check: Tier 1

Show text

οὗτοι ἄρʼ ἡγεμόνες Δαναῶν καὶ κοίρανοι ἦσαν·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1338

Hebrew texts

Latin names

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts