Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1217 | Explore matches | Theonyma

Sanskrit texts

pra tvaa duutaM vRNiimahe hotaaraM vishvavedasamLine · 6 tokens · Rig Veda 1.36.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.36.3a
Reference check: Tier 3

Show text

pra tvaa duutaM vRNiimahe hotaaraM vishvavedasam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

tam id dhaneSu hiteSv adhivaakaaya havanteLine · 6 tokens · Rig Veda 8.16.5a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.16.5a
Reference check: Tier 3

Show text

tam id dhaneSu hiteSv adhivaakaaya havante

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yac ciketa satyam it tan na moghaM vasu spaarham uta jetota daataaLine · 12 tokens · Rig Veda 10.55.6c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.55.6c
Reference check: Tier 3

Show text

yac ciketa satyam it tan na moghaM vasu spaarham uta jetota daataa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

tava cyautnaani vajrahasta taani nava yat puro navatiM ca sadyaHLine · 10 tokens · Rig Veda 7.19.5a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.19.5a
Reference check: Tier 3

Show text

tava cyautnaani vajrahasta taani nava yat puro navatiM ca sadyaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

vi ya inoty ajaraH paavako .ashnasya cic chishnathat puurvyaaNiLine · 9 tokens · Rig Veda 6.4.3c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.4.3c
Reference check: Tier 3

Show text

vi ya inoty ajaraH paavako .ashnasya cic chishnathat puurvyaaNi

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yad uSo yaasi bhaanunaa saM suuryeNa rocaseLine · 7 tokens · Rig Veda 8.9.18a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.9.18a
Reference check: Tier 3

Show text

yad uSo yaasi bhaanunaa saM suuryeNa rocase

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

uta no naktam apaaM vRSaNvasuu suuryaamaasaa sadanaaya sadhanyaaaa\Line · 8 tokens · Rig Veda 10.93.5a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.93.5a
Reference check: Tier 3

Show text

uta no naktam apaaM vRSaNvasuu suuryaamaasaa sadanaaya sadhanyaaaa\

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yat samudraati parSathaH pakvaaH pRkSo bharanta vaamLine · 7 tokens · Rig Veda 5.73.8c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.73.8c
Reference check: Tier 3

Show text

yat samudraati parSathaH pakvaaH pRkSo bharanta vaam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

divo retasaa sacate payovRdhaa tam iimahe sumatii sharma saprathaHLine · 9 tokens · Rig Veda 9.74.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.74.1c
Reference check: Tier 3

Show text

divo retasaa sacate payovRdhaa tam iimahe sumatii sharma saprathaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yuvam atraye .avaniitaaya taptam uurjam omaanam ashvinaav adhattamLine · 8 tokens · Rig Veda 1.118.7a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.118.7a
Reference check: Tier 3

Show text

yuvam atraye .avaniitaaya taptam uurjam omaanam ashvinaav adhattam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

taM tvaa naavaM na parSaNiM shuuSasya dhuri dhiimahiLine · 8 tokens · Rig Veda 1.131.2d · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.131.2d
Reference check: Tier 3

Show text

taM tvaa naavaM na parSaNiM shuuSasya dhuri dhiimahi

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

kva\ svid asya rajaso mahas paraM kvaavaram maruto yasminn aayayaLine · 10 tokens · Rig Veda 1.168.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.168.6a
Reference check: Tier 3

Show text

kva\ svid asya rajaso mahas paraM kvaavaram maruto yasminn aayaya

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sapta dhaamaani pariyann amartyo daashad daashuSe sukRte maamahasvaLine · 8 tokens · Rig Veda 10.122.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.122.3a
Reference check: Tier 3

Show text

sapta dhaamaani pariyann amartyo daashad daashuSe sukRte maamahasva

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

adha smaa no aramatiM sajoSasash cakSur iva yantam anu neSathaa sugamLine · 11 tokens · Rig Veda 5.54.6c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.54.6c
Reference check: Tier 3

Show text

adha smaa no aramatiM sajoSasash cakSur iva yantam anu neSathaa sugam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

πέπλον δʼ, ὅς τίς τοι χαριέστατος ἠδὲ μέγιστοςLine · 8 tokens · Iliad 6.271 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.271
Reference check: Tier 1

Show text

πέπλον δʼ, ὅς τίς τοι χαριέστατος ἠδὲ μέγιστος

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

νύξʼ, ἀπὸ δʼ ἅρματος ὦσε· κυκήθησαν δέ οἱ ἵπποι.Line · 9 tokens · Iliad 20.489 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.489
Reference check: Tier 1

Show text

νύξʼ, ἀπὸ δʼ ἅρματος ὦσε· κυκήθησαν δέ οἱ ἵπποι.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὃς ἀποδώσει ἑκάστῳ κατὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ·Verse · 7 tokens · Greek New Testament Romans 2:6 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Romans 2:6
Reference check: Tier 1

Show text

ὃς ἀποδώσει ἑκάστῳ κατὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τὼ δὲ μιῆς περὶ νηὸς ἔχον πόνον, οὐδὲ δύναντοLine · 9 tokens · Iliad 15.416 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.416
Reference check: Tier 1

Show text

τὼ δὲ μιῆς περὶ νηὸς ἔχον πόνον, οὐδὲ δύναντο

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ζεῦ πάτερ, ἦ ῥά τίς ἐστι βροτῶν ἐπʼ ἀπείρονα γαῖανLine · 10 tokens · Iliad 7.446 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.446
Reference check: Tier 1

Show text

Ζεῦ πάτερ, ἦ ῥά τίς ἐστι βροτῶν ἐπʼ ἀπείρονα γαῖαν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἷξεν δʼ ἐς κλισίην οὗ υἱέος· ἔνθʼ ἄρα τόν γεLine · 10 tokens · Iliad 24.122 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.122
Reference check: Tier 1

Show text

ἷξεν δʼ ἐς κλισίην οὗ υἱέος· ἔνθʼ ἄρα τόν γε

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

μακάριοι οἱ πενθοῦντες, ὅτι αὐτοὶ παρακληθήσονται.Verse · 6 tokens · Greek New Testament Matthew 5:4 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Matthew 5:4
Reference check: Tier 1

Show text

μακάριοι οἱ πενθοῦντες, ὅτι αὐτοὶ παρακληθήσονται.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

βῆ δʼ ἰέναι προτὶ νῆας ἀπὸ στρατοῦ· οὐδʼ ἄρʼ ἔμελλενLine · 10 tokens · Iliad 10.336 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.336
Reference check: Tier 1

Show text

βῆ δʼ ἰέναι προτὶ νῆας ἀπὸ στρατοῦ· οὐδʼ ἄρʼ ἔμελλεν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δοῦρʼ ἔχεν· οὔ κέν τίς μιν ἐρύκακεν ἀντιβολήσαςLine · 8 tokens · Iliad 12.465 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.465
Reference check: Tier 1

Show text

δοῦρʼ ἔχεν· οὔ κέν τίς μιν ἐρύκακεν ἀντιβολήσας

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀμφοτέρω μὲν μᾶλλον· ὃ γάρ κʼ ὄχʼ ἄριστον ἁπάντωνLine · 9 tokens · Iliad 12.344 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.344
Reference check: Tier 1

Show text

ἀμφοτέρω μὲν μᾶλλον· ὃ γάρ κʼ ὄχʼ ἄριστον ἁπάντων

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὅππως Ἥφαιστός τʼ ἐθέλοι καὶ ἔργον ἄνοιτο.Line · 7 tokens · Iliad 18.473 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.473
Reference check: Tier 1

Show text

ὅππως Ἥφαιστός τʼ ἐθέλοι καὶ ἔργον ἄνοιτο.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πεντήκοντα βοῶν ἀγέλας, τόσα πώεα οἰῶν,Line · 6 tokens · Iliad 11.678 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.678
Reference check: Tier 1

Show text

πεντήκοντα βοῶν ἀγέλας, τόσα πώεα οἰῶν,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἱππεῦσιν μὲν πρῶτʼ ἐπετέλλετο· τοὺς γὰρ ἀνώγειLine · 7 tokens · Iliad 4.301 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.301
Reference check: Tier 1

Show text

ἱππεῦσιν μὲν πρῶτʼ ἐπετέλλετο· τοὺς γὰρ ἀνώγει

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὄψεαι αὐτὸς ἄγων· νῦν δὲ μνησώμεθα δόρπου.Line · 7 tokens · Iliad 24.601 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.601
Reference check: Tier 1

Show text

ὄψεαι αὐτὸς ἄγων· νῦν δὲ μνησώμεθα δόρπου.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλὰ μάλʼ ἐμπνείοντε μεταφρένῳ· οὐ γὰρ ἔγωγεLine · 7 tokens · Iliad 17.502 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.502
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλὰ μάλʼ ἐμπνείοντε μεταφρένῳ· οὐ γὰρ ἔγωγε

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀμφοτέρω μὲν μᾶλλον· ὃ γάρ κʼ ὄχʼ ἄριστον ἁπάντωνLine · 9 tokens · Iliad 12.357 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.357
Reference check: Tier 1

Show text

ἀμφοτέρω μὲν μᾶλλον· ὃ γάρ κʼ ὄχʼ ἄριστον ἁπάντων

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εὕδουσι· Τρωσὶν γὰρ ἐπιτραπέουσι φυλάσσειν·Line · 5 tokens · Iliad 10.421 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1217

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.421
Reference check: Tier 1

Show text

εὕδουσι· Τρωσὶν γὰρ ἐπιτραπέουσι φυλάσσειν·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1217

Hebrew texts

Latin names

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts