Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1176 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

But thou art the same, and thy years shall have no end.Verse · 12 tokens · King James Bible Psalms 102:27 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 102:27
Reference check: Tier 1

Show text

But thou art the same, and thy years shall have no end.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.Verse · 11 tokens · King James Bible Psalms 94:6 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 94:6
Reference check: Tier 1

Show text

They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Jesus answered them, Do ye now believe?Verse · 7 tokens · King James Bible John 16:31 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible John 16:31
Reference check: Tier 1

Show text

Jesus answered them, Do ye now believe?

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Desire not the night, when people are cut off in their place.Verse · 12 tokens · King James Bible Job 36:20 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Job 36:20
Reference check: Tier 1

Show text

Desire not the night, when people are cut off in their place.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

mahi mahe tavase diidhye nRRn indraayetthaa tavase atavyaanLine · 8 tokens · Rig Veda 5.33.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.33.1a
Reference check: Tier 3

Show text

mahi mahe tavase diidhye nRRn indraayetthaa tavase atavyaan

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

agniM toke tanaye shashvad iimahe vasuM santaM tanuupaamLine · 8 tokens · Rig Veda 8.71.13c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.71.13c
Reference check: Tier 3

Show text

agniM toke tanaye shashvad iimahe vasuM santaM tanuupaam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

idaM ha nuunam eSaaM sumnam bhikSeta martyaHLine · 7 tokens · Rig Veda 8.18.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.18.1a
Reference check: Tier 3

Show text

idaM ha nuunam eSaaM sumnam bhikSeta martyaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sushilpe bRhatii mahii pavamaano vRSaNyatiLine · 5 tokens · Rig Veda 9.5.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.5.6a
Reference check: Tier 3

Show text

sushilpe bRhatii mahii pavamaano vRSaNyati

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sobharyaa upa suSTutim maadayasva sva\rNareLine · 5 tokens · Rig Veda 8.103.14c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.103.14c
Reference check: Tier 3

Show text

sobharyaa upa suSTutim maadayasva sva\rNare

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

iiyuSiiNaam upamaa shashvatiinaam aayatiinaam prathamoSaa vy a\dyautLine · 7 tokens · Rig Veda 1.124.2c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.124.2c
Reference check: Tier 3

Show text

iiyuSiiNaam upamaa shashvatiinaam aayatiinaam prathamoSaa vy a\dyaut

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

agnir RSiH pavamaanaH paa ~ncajanyaH purohitaHLine · 5 tokens · Rig Veda 9.66.20a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.66.20a
Reference check: Tier 3

Show text

agnir RSiH pavamaanaH paa ~ncajanyaH purohitaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

guhaa satiir upa tmanaa pra yac chocanta dhiitayaHLine · 8 tokens · Rig Veda 8.6.8a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.6.8a
Reference check: Tier 3

Show text

guhaa satiir upa tmanaa pra yac chocanta dhiitayaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sa tvaM no deva manasaa vaayo mandaano agriyaHLine · 8 tokens · Rig Veda 8.26.25a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.26.25a
Reference check: Tier 3

Show text

sa tvaM no deva manasaa vaayo mandaano agriyaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

pavamaana vidaa rayim asmabhyaM soma duSTaramLine · 6 tokens · Rig Veda 9.63.11a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.63.11a
Reference check: Tier 3

Show text

pavamaana vidaa rayim asmabhyaM soma duSTaram

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

pataati kuNDRNaacyaa duuraM vaato vanaad adhiLine · 6 tokens · Rig Veda 1.29.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.29.6a
Reference check: Tier 3

Show text

pataati kuNDRNaacyaa duuraM vaato vanaad adhi

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

tasmai dhattaM suviiryaM gavaam poSaM svashvyamLine · 6 tokens · Rig Veda 1.93.2c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.93.2c
Reference check: Tier 3

Show text

tasmai dhattaM suviiryaM gavaam poSaM svashvyam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

αἴ κέν μοι δώῃ Ζεύς τʼ αἰγίοχος καὶ ἈθήνηLine · 9 tokens · Iliad 8.287 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.287
Reference check: Tier 1

Show text

αἴ κέν μοι δώῃ Ζεύς τʼ αἰγίοχος καὶ Ἀθήνη

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὗτοι ⸀δὲ ⸀προσελθόντες ἔμενον ἡμᾶς ἐν Τρῳάδι·Verse · 7 tokens · Greek New Testament Acts 20:5 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Acts 20:5
Reference check: Tier 1

Show text

οὗτοι ⸀δὲ ⸀προσελθόντες ἔμενον ἡμᾶς ἐν Τρῳάδι·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

ἤ νύ σέ που δέος ἴσχει ἀκήριον· οὐ σύ γʼ ἔπειταLine · 11 tokens · Iliad 5.812 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.812
Reference check: Tier 1

Show text

ἤ νύ σέ που δέος ἴσχει ἀκήριον· οὐ σύ γʼ ἔπειτα

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Τυδεΐδης ὄχʼ ἄριστος ἐὼν λάχʼ ἐλαυνέμεν ἵππους.Line · 7 tokens · Iliad 23.357 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.357
Reference check: Tier 1

Show text

Τυδεΐδης ὄχʼ ἄριστος ἐὼν λάχʼ ἐλαυνέμεν ἵππους.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλὰ ἀδελφὸς μετὰ ἀδελφοῦ κρίνεται, καὶ τοῦτο ἐπὶ ἀπίστων;Verse · 9 tokens · Greek New Testament 1 Corinthians 6:6 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament 1 Corinthians 6:6
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλὰ ἀδελφὸς μετὰ ἀδελφοῦ κρίνεται, καὶ τοῦτο ἐπὶ ἀπίστων;

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αὐτίκα δʼ ἐκ βελέων Σαρπηδόνα δῖον ἀείραςLine · 7 tokens · Iliad 16.678 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.678
Reference check: Tier 1

Show text

αὐτίκα δʼ ἐκ βελέων Σαρπηδόνα δῖον ἀείρας

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἡμεῖς δʼ ἀθρόοι ὧδε κατὰ στρατὸν εὐρὺν ἈχαιῶνLine · 8 tokens · Iliad 2.439 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.439
Reference check: Tier 1

Show text

ἡμεῖς δʼ ἀθρόοι ὧδε κατὰ στρατὸν εὐρὺν Ἀχαιῶν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Φυλεΐδης, ὃν τίκτε Διῒ φίλος ἱππότα Φυλεύς,Line · 7 tokens · Iliad 2.628 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.628
Reference check: Tier 1

Show text

Φυλεΐδης, ὃν τίκτε Διῒ φίλος ἱππότα Φυλεύς,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τηλεθόωσα φύει, ἔαρος δʼ ἐπιγίγνεται ὥρη·Line · 6 tokens · Iliad 6.148 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.148
Reference check: Tier 1

Show text

τηλεθόωσα φύει, ἔαρος δʼ ἐπιγίγνεται ὥρη·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ πόσιας· ὃ δʼ ἔπειτα θεοῖς εὔχεσθαι ἀνώγειLine · 8 tokens · Iliad 6.240 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.240
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ πόσιας· ὃ δʼ ἔπειτα θεοῖς εὔχεσθαι ἀνώγει

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δήμῳ πιφαύσκων, ὃ δʼ ἀναίνετο μηδὲν ἑλέσθαι·Line · 7 tokens · Iliad 18.500 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.500
Reference check: Tier 1

Show text

δήμῳ πιφαύσκων, ὃ δʼ ἀναίνετο μηδὲν ἑλέσθαι·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πρὶν δʼ οὔ πως ἂν ἔμοιγε φίλον κατὰ λαιμὸν ἰείηLine · 10 tokens · Iliad 19.209 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 19.209
Reference check: Tier 1

Show text

πρὶν δʼ οὔ πως ἂν ἔμοιγε φίλον κατὰ λαιμὸν ἰείη

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἕκτορι καὶ Τρώεσσι χαριζόμενος· τάχα δʼ αὐτῷLine · 7 tokens · Iliad 17.291 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.291
Reference check: Tier 1

Show text

Ἕκτορι καὶ Τρώεσσι χαριζόμενος· τάχα δʼ αὐτῷ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἤτοι ὑπέσχεθε χεῖρʼ, ὃ δʼ ἄρʼ ἔμβαλεν ἄγχι παραστάς,Line · 9 tokens · Iliad 7.188 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.188
Reference check: Tier 1

Show text

ἤτοι ὑπέσχεθε χεῖρʼ, ὃ δʼ ἄρʼ ἔμβαλεν ἄγχι παραστάς,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἕκτορι καὶ Τρώεσσι χαριζόμενος· τάχα δʼ αὐτῷLine · 7 tokens · Iliad 15.449 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.449
Reference check: Tier 1

Show text

Ἕκτορι καὶ Τρώεσσι χαριζόμενος· τάχα δʼ αὐτῷ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

θῆρε δύω κλονέωσι μελαίνης νυκτὸς ἀμολγῷLine · 6 tokens · Iliad 15.324 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.324
Reference check: Tier 1

Show text

θῆρε δύω κλονέωσι μελαίνης νυκτὸς ἀμολγῷ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἴῳ φαινομένη· τῶν δʼ ἄλλων οὔ τις ὁρᾶτο·Line · 8 tokens · Iliad 1.198 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1176

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.198
Reference check: Tier 1

Show text

οἴῳ φαινομένη· τῶν δʼ ἄλλων οὔ τις ὁρᾶτο·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1176

Hebrew texts

Latin names

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts