Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1170 | Explore matches | Theonyma

Latin names

RESPIRATORY DISTRESS SYNDROME OF THE NEWBORNrespiratory distress syndrome of the newborn · English · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:RESPIRATORY DISTRESS SYNDROME OF THE NEWBORN
Reference check: Tier 1

Show count

רספירתורי דיסתרסס סינדרום וף ת נובורן

Stored count receipt

ר3ס8פ6י40ר3ת1ו80ר3י40ד100י40ס8ת1ר3ס8ס8ס8י40נ9ד100ר3ו80ם10ו80ף6ת1נ9ו80ב300ו80ר3ן9

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

HOG-NOSED BADGERhog-nosed badger · English · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:HOG-NOSED BADGER
Reference check: Tier 1

Show count

הוג-נוסד בדגר

Stored count receipt

ה90ו80ג200נ9ו80ס8ד100ב300ד100ג200ר3

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

GOTTFRIED WILHELM LEIBNIZGottfried Wilhelm Leibniz · English · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:GOTTFRIED WILHELM LEIBNIZ
Reference check: Tier 1

Show count

גותתפריד וילהלם ליבניז

Stored count receipt

ג200ו80ת1ת1פ6ר3י40ד100ו80י40ל20ה90ל20ם10ל20י40ב300נ9י40ז70

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling

DOG HOBBLEdog hobble · English · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:DOG HOBBLE
Reference check: Tier 1

Show count

דוג הובבל

Stored count receipt

ד100ו80ג200ה90ו80ב300ב300ל20

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

BIG-CONE DOUGLAS FIRbig-cone douglas fir · English · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:BIG-CONE DOUGLAS FIR
Reference check: Tier 1

Show count

ביג-קון דווגלס פיר

Stored count receipt

ב300י40ג200ק4ו80ן9ד100ו80ו80ג200ל20ס8פ6י40ר3

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Latin texts

And he said, That which cometh out of the man, that defileth the man.Verse · 14 tokens · King James Bible Mark 7:20 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Mark 7:20
Reference check: Tier 1

Show text

And he said, That which cometh out of the man, that defileth the man.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And Jakim, and Zichri, and Zabdi,Verse · 6 tokens · King James Bible 1 Chronicles 8:19 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Chronicles 8:19
Reference check: Tier 1

Show text

And Jakim, and Zichri, and Zabdi,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Arise, O LORD, into thy rest; thou, and the ark of thy strength.Verse · 13 tokens · King James Bible Psalms 132:8 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 132:8
Reference check: Tier 1

Show text

Arise, O LORD, into thy rest; thou, and the ark of thy strength.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Of the sons of Gershom, Shebuel was the chief.Verse · 9 tokens · King James Bible 1 Chronicles 23:16 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Chronicles 23:16
Reference check: Tier 1

Show text

Of the sons of Gershom, Shebuel was the chief.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

So Moses went down unto the people, and spake unto them.Verse · 11 tokens · King James Bible Exodus 19:25 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Exodus 19:25
Reference check: Tier 1

Show text

So Moses went down unto the people, and spake unto them.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

They abhor me, they flee far from me, and spare not to spit in my face.Verse · 16 tokens · King James Bible Job 30:10 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Job 30:10
Reference check: Tier 1

Show text

They abhor me, they flee far from me, and spare not to spit in my face.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

ahaM ca tvaM ca vRtrahan saM yujyaava sanibhya aaLine · 9 tokens · Rig Veda 8.62.11a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.62.11a
Reference check: Tier 3

Show text

ahaM ca tvaM ca vRtrahan saM yujyaava sanibhya aa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

indra yad dasyuhaabhavaHLine · 3 tokens · Rig Veda 8.76.11c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.76.11c
Reference check: Tier 3

Show text

indra yad dasyuhaabhavaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yena vayaM sahasaavan mademaavikSitaasa aayuSaa suviiraaHLine · 6 tokens · Rig Veda 7.1.24c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.1.24c
Reference check: Tier 3

Show text

yena vayaM sahasaavan mademaavikSitaasa aayuSaa suviiraaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ud u tyad darshataM vapur diva eti pratihvareLine · 8 tokens · Rig Veda 7.66.14a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.66.14a
Reference check: Tier 3

Show text

ud u tyad darshataM vapur diva eti pratihvare

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

shataM jiiva sharado vardhamaanaH shataM hemantaa ~n chatam u vasantaanLine · 9 tokens · Rig Veda 10.161.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.161.4a
Reference check: Tier 3

Show text

shataM jiiva sharado vardhamaanaH shataM hemantaa ~n chatam u vasantaan

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

aa tiSTha rathaM vRSaNaM vRSaa te sutaH somaH pariSiktaa madhuuniLine · 10 tokens · Rig Veda 1.177.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.177.3a
Reference check: Tier 3

Show text

aa tiSTha rathaM vRSaNaM vRSaa te sutaH somaH pariSiktaa madhuuni

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

pra yaH puruuNi gaahate takSad vaneva shociSaaLine · 7 tokens · Rig Veda 1.127.4d · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.127.4d
Reference check: Tier 3

Show text

pra yaH puruuNi gaahate takSad vaneva shociSaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

shaM naH shocaa marudvRdho .agne sahasrasaatamaHLine · 6 tokens · Rig Veda 3.13.6c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.13.6c
Reference check: Tier 3

Show text

shaM naH shocaa marudvRdho .agne sahasrasaatamaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

upa kramasvaa bhara dhRSataa dhRSNo janaanaamLine · 6 tokens · Rig Veda 8.81.7a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.81.7a
Reference check: Tier 3

Show text

upa kramasvaa bhara dhRSataa dhRSNo janaanaam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

agnim iiLe purohitaM yaj~nasya devam RtvijamLine · 6 tokens · Rig Veda 1.1.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.1.1a
Reference check: Tier 3

Show text

agnim iiLe purohitaM yaj~nasya devam Rtvijam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

stuSe naraa divo asya prasantaashvinaa huve jaramaaNo arkaiHLine · 8 tokens · Rig Veda 6.62.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.62.1a
Reference check: Tier 3

Show text

stuSe naraa divo asya prasantaashvinaa huve jaramaaNo arkaiH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yadaa viirasya revato duroNe syonashiir atithir aaciketatLine · 7 tokens · Rig Veda 7.42.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.42.4a
Reference check: Tier 3

Show text

yadaa viirasya revato duroNe syonashiir atithir aaciketat

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

ὧδε δέ τις εἴπεσκεν Ἀχαιῶν χαλκοχιτώνων·Line · 6 tokens · Iliad 17.414 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.414
Reference check: Tier 1

Show text

ὧδε δέ τις εἴπεσκεν Ἀχαιῶν χαλκοχιτώνων·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κόψʼ ὄπιθεν κώληπα τυχών, ὑπέλυσε δὲ γυῖα,Line · 7 tokens · Iliad 23.726 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.726
Reference check: Tier 1

Show text

κόψʼ ὄπιθεν κώληπα τυχών, ὑπέλυσε δὲ γυῖα,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

φλέγμα κακὸν φορέουσα· σὺ δὲ Ξάνθοιο παρʼ ὄχθαςLine · 8 tokens · Iliad 21.337 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.337
Reference check: Tier 1

Show text

φλέγμα κακὸν φορέουσα· σὺ δὲ Ξάνθοιο παρʼ ὄχθας

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

διὰ τὴν ἀλήθειαν τὴν μένουσαν ἐν ἡμῖν, καὶ μεθʼ ἡμῶν ἔσται εἰς τὸν αἰῶνα·Verse · 14 tokens · Greek New Testament 2 John 1:2 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament 2 John 1:2
Reference check: Tier 1

Show text

διὰ τὴν ἀλήθειαν τὴν μένουσαν ἐν ἡμῖν, καὶ μεθʼ ἡμῶν ἔσται εἰς τὸν αἰῶνα·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς εἰπὼν ἐν χερσὶ τίθει, ὃ δὲ δέξατο χαίρωνLine · 9 tokens · Iliad 1.446 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.446
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς εἰπὼν ἐν χερσὶ τίθει, ὃ δὲ δέξατο χαίρων

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἳ Φενεόν τʼ ἐνέμοντο καὶ Ὀρχομενὸν πολύμηλονLine · 7 tokens · Iliad 2.605 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.605
Reference check: Tier 1

Show text

οἳ Φενεόν τʼ ἐνέμοντο καὶ Ὀρχομενὸν πολύμηλον

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

σὺν δʼ ἔβαλον Λαπίθαι πόλεμον καὶ δηϊοτῆτα.Line · 7 tokens · Iliad 12.181 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.181
Reference check: Tier 1

Show text

σὺν δʼ ἔβαλον Λαπίθαι πόλεμον καὶ δηϊοτῆτα.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἕκτωρ δʼ ἐν Σκαιῇσι πύλῃς ἔχε μώνυχας ἵππους·Line · 8 tokens · Iliad 16.712 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.712
Reference check: Tier 1

Show text

Ἕκτωρ δʼ ἐν Σκαιῇσι πύλῃς ἔχε μώνυχας ἵππους·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἀργείων, ὅτε κέν τινʼ ἐποτρύνῃ καὶ ἀνώγῃ.Line · 7 tokens · Iliad 10.130 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.130
Reference check: Tier 1

Show text

Ἀργείων, ὅτε κέν τινʼ ἐποτρύνῃ καὶ ἀνώγῃ.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πᾶσι, μάλιστα δʼ ἐμοί, τοὶ Ἰλίῳ ἐγγεγάασιν.Line · 7 tokens · Iliad 6.493 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.493
Reference check: Tier 1

Show text

πᾶσι, μάλιστα δʼ ἐμοί, τοὶ Ἰλίῳ ἐγγεγάασιν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

θεσπεσίη ἔχε φύζα φόβου κρυόεντος ἑταίρη,Line · 6 tokens · Iliad 9.2 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.2
Reference check: Tier 1

Show text

θεσπεσίη ἔχε φύζα φόβου κρυόεντος ἑταίρη,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς εἰπὼν ἐν χερσὶ τίθει, ὃ δʼ ἐδέξατο χαίρων.Line · 9 tokens · Iliad 23.797 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.797
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς εἰπὼν ἐν χερσὶ τίθει, ὃ δʼ ἐδέξατο χαίρων.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐκ μὲν Κεβριόνην βελέων ἥρωα ἔρυσσανLine · 6 tokens · Iliad 16.781 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.781
Reference check: Tier 1

Show text

ἐκ μὲν Κεβριόνην βελέων ἥρωα ἔρυσσαν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δείσας δʼ ἐκ θρόνου ἆλτο καὶ ἴαχε, μή οἱ ὕπερθεLine · 10 tokens · Iliad 20.62 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.62
Reference check: Tier 1

Show text

δείσας δʼ ἐκ θρόνου ἆλτο καὶ ἴαχε, μή οἱ ὕπερθε

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

φῶς εἰς ἀποκάλυψιν ἐθνῶν καὶ δόξαν λαοῦ σου Ἰσραήλ.Verse · 9 tokens · Greek New Testament Luke 2:32 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Luke 2:32
Reference check: Tier 1

Show text

φῶς εἰς ἀποκάλυψιν ἐθνῶν καὶ δόξαν λαοῦ σου Ἰσραήλ.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αὐτοῦ δὲ προπάροιθε ποδῶν πέσεν. αὐτὰρ ἈχιλλεὺςLine · 7 tokens · Iliad 20.441 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.441
Reference check: Tier 1

Show text

αὐτοῦ δὲ προπάροιθε ποδῶν πέσεν. αὐτὰρ Ἀχιλλεὺς

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ οὔ πως ἔτι εἶχεν ὑποτρέσαι οὐδʼ ἀναδῦναιLine · 8 tokens · Iliad 7.217 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.217
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ οὔ πως ἔτι εἶχεν ὑποτρέσαι οὐδʼ ἀναδῦναι

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς εἰπὼν ἐν χερσὶ τίθει· ὃ δʼ ἐδέξατο χαίρων,Line · 9 tokens · Iliad 23.624 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.624
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς εἰπὼν ἐν χερσὶ τίθει· ὃ δʼ ἐδέξατο χαίρων,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἰφίνοον βάλε δουρὶ κατὰ κρατερὴν ὑσμίνηνLine · 6 tokens · Iliad 7.14 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.14
Reference check: Tier 1

Show text

Ἰφίνοον βάλε δουρὶ κατὰ κρατερὴν ὑσμίνην

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τρεῖς δʼ ἀναοίγεσκον μεγάλην κληῗδα θυράωνLine · 6 tokens · Iliad 24.455 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.455
Reference check: Tier 1

Show text

τρεῖς δʼ ἀναοίγεσκον μεγάλην κληῗδα θυράων

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τό ῥα τότʼ ἐκ χηλοῖο λαβὼν ἐκάθηρε θεείῳLine · 8 tokens · Iliad 16.228 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1170

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.228
Reference check: Tier 1

Show text

τό ῥα τότʼ ἐκ χηλοῖο λαβὼν ἐκάθηρε θεείῳ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1170

Hebrew names

Hebrew texts

Latin names

Latin texts

Sanskrit names

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts