Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1116 | Explore matches | Theonyma

Latin names

WILLIAM IV OF THE UNITED KINGDOMWilliam IV of the United Kingdom · English · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:WILLIAM IV OF THE UNITED KINGDOM
Reference check: Tier 1

Show count

ויללים יו וף ת וניתד כינגדום

Stored count receipt

ו80י40ל20ל20י40ם10י40ו80ו80ף6ת1ו80נ9י40ת1ד100כ30י40נ9ג200ד100ו80ם10

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

SOLOMON GUGGENHEIMSolomon Guggenheim · English · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:SOLOMON GUGGENHEIM
Reference check: Tier 1

Show count

סולומון גוגגנהים

Stored count receipt

ס8ו80ל20ו80מ10ו80ן9ג200ו80ג200ג200נ9ה90י40ם10

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

KARL RUDOLF GERD VON RUNDSTEDTKarl Rudolf Gerd von Rundstedt · English · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:KARL RUDOLF GERD VON RUNDSTEDT
Reference check: Tier 1

Show count

כרל רודולף גרד וון רונדסתדת

Stored count receipt

כ30ר3ל20ר3ו80ד100ו80ל20ף6ג200ר3ד100ו80ו80ן9ר3ו80נ9ד100ס8ת1ד100ת1

DIETHYLBARBITURIC ACIDdiethylbarbituric acid · English · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:DIETHYLBARBITURIC ACID
Reference check: Tier 1

Show count

דיתילברביתוריק קיד

Stored count receipt

ד100י40ת1י40ל20ב300ר3ב300י40ת1ו80ר3י40ק4ק4י40ד100

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

BARBECUED WINGbarbecued wing · English · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:BARBECUED WING
Reference check: Tier 1

Show count

ברבקוד וינג

Stored count receipt

ב300ר3ב300ק4ו80ד100ו80י40נ9ג200

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

FOETID BUGBANEfoetid bugbane · English · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:FOETID BUGBANE
Reference check: Tier 1

Show count

פותיד בוגבן

Stored count receipt

פ6ו80ת1י40ד100ב300ו80ג200ב300ן9

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

indo rucaabhi gaa ihiLine · 4 tokens · Rig Veda 9.64.13c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.64.13c
Reference check: Tier 3

Show text

indo rucaabhi gaa ihi

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

saahvaan vishvaa abhi spRdhaHLine · 4 tokens · Rig Veda 9.20.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.20.1c
Reference check: Tier 3

Show text

saahvaan vishvaa abhi spRdhaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

maakir no devaa anRtasya varpasa aa sarvataatim aditiM vRNiimaheLine · 9 tokens · Rig Veda 10.100.7c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.100.7c
Reference check: Tier 3

Show text

maakir no devaa anRtasya varpasa aa sarvataatim aditiM vRNiimahe

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

giirbhir varuNa siimahiLine · 3 tokens · Rig Veda 1.25.3c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.25.3c
Reference check: Tier 3

Show text

giirbhir varuNa siimahi

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yuSmaaM+ u naktam uutaye yuSmaan divaa havaamaheLine · 7 tokens · Rig Veda 8.7.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.7.6a
Reference check: Tier 3

Show text

yuSmaaM+ u naktam uutaye yuSmaan divaa havaamahe

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

uta no goSaNiM dhiyam ashvasaaM vaajasaam utaLine · 7 tokens · Rig Veda 6.53.10a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.53.10a
Reference check: Tier 3

Show text

uta no goSaNiM dhiyam ashvasaaM vaajasaam uta

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yamena dattaM trita enam aayunag indra eNam prathamo adhy atiSThatLine · 10 tokens · Rig Veda 1.163.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.163.2a
Reference check: Tier 3

Show text

yamena dattaM trita enam aayunag indra eNam prathamo adhy atiSThat

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

vishvaani vishvamanaso dhiyaa no vRtrahantamaLine · 5 tokens · Rig Veda 8.24.7a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.24.7a
Reference check: Tier 3

Show text

vishvaani vishvamanaso dhiyaa no vRtrahantama

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

pra yat samudram ati shuura parSi paarayaa turvashaM yaduM svastiLine · 10 tokens · Rig Veda 6.20.12c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.20.12c
Reference check: Tier 3

Show text

pra yat samudram ati shuura parSi paarayaa turvashaM yaduM svasti

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

pra yat samudram ati shuura parSi paarayaa turvashaM yaduM svastiLine · 10 tokens · Rig Veda 1.174.9c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.174.9c
Reference check: Tier 3

Show text

pra yat samudram ati shuura parSi paarayaa turvashaM yaduM svasti

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

pra vaam ashnotu suSTutir indraavaruNa yaaM huveLine · 7 tokens · Rig Veda 1.17.9a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.17.9a
Reference check: Tier 3

Show text

pra vaam ashnotu suSTutir indraavaruNa yaaM huve

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

etaa te agne janimaa sanaani pra puurvyaaya nuutanaani vocamLine · 9 tokens · Rig Veda 3.1.20a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.1.20a
Reference check: Tier 3

Show text

etaa te agne janimaa sanaani pra puurvyaaya nuutanaani vocam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

mo Su varuNa mRnmayaM gRhaM raajann ahaM gamamLine · 8 tokens · Rig Veda 7.89.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.89.1a
Reference check: Tier 3

Show text

mo Su varuNa mRnmayaM gRhaM raajann ahaM gamam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

parikSitaa pitaraa puurvajaavarii Rtasya yonaa kSayataH samokasaaLine · 7 tokens · Rig Veda 10.65.8a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.65.8a
Reference check: Tier 3

Show text

parikSitaa pitaraa puurvajaavarii Rtasya yonaa kSayataH samokasaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

tmanaa samatsu hinota yaj~naM dadhaata ketuM janaaya viiramLine · 8 tokens · Rig Veda 7.34.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.34.6a
Reference check: Tier 3

Show text

tmanaa samatsu hinota yaj~naM dadhaata ketuM janaaya viiram

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

dakSiNaannaM vanute yo na aatmaa dakSiNaaM varma kRNute vijaananLine · 9 tokens · Rig Veda 10.107.7c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.107.7c
Reference check: Tier 3

Show text

dakSiNaannaM vanute yo na aatmaa dakSiNaaM varma kRNute vijaanan

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sa no vishvaany aa bhara suvitaani shatakratoLine · 7 tokens · Rig Veda 8.93.29a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.93.29a
Reference check: Tier 3

Show text

sa no vishvaany aa bhara suvitaani shatakrato

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

indreNa rocanaa divo dRLhaani dRMhitaani caLine · 6 tokens · Rig Veda 8.14.9a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.14.9a
Reference check: Tier 3

Show text

indreNa rocanaa divo dRLhaani dRMhitaani ca

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

priyaa vo naama huve turaaNaam aa yat tRpan maruto vaavashaanaaHLine · 10 tokens · Rig Veda 7.56.10a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.56.10a
Reference check: Tier 3

Show text

priyaa vo naama huve turaaNaam aa yat tRpan maruto vaavashaanaaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sacanta yad uSasaH suuryeNa citraam asya ketavo raam avindanLine · 9 tokens · Rig Veda 10.111.7a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.111.7a
Reference check: Tier 3

Show text

sacanta yad uSasaH suuryeNa citraam asya ketavo raam avindan

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

juSaaNa indra saptibhir na aa gahiLine · 6 tokens · Rig Veda 8.13.13c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.13.13c
Reference check: Tier 3

Show text

juSaaNa indra saptibhir na aa gahi

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

nayasiid v ati dviSaH kRNoSy ukthashaMsinaHLine · 6 tokens · Rig Veda 6.45.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.45.6a
Reference check: Tier 3

Show text

nayasiid v ati dviSaH kRNoSy ukthashaMsinaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

αἷμα δʼ ἀνηκόντιζε διὰ στρεπτοῖο χιτῶνος.Line · 6 tokens · Iliad 5.113 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.113
Reference check: Tier 1

Show text

αἷμα δʼ ἀνηκόντιζε διὰ στρεπτοῖο χιτῶνος.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δίζε γὰρ ἠὲ μάχοιτο κατὰ κλόνον αὖτις ἐλάσσας,Line · 8 tokens · Iliad 16.713 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.713
Reference check: Tier 1

Show text

δίζε γὰρ ἠὲ μάχοιτο κατὰ κλόνον αὖτις ἐλάσσας,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δυσκλέα Ἄργος ἱκέσθαι, ἐπεὶ πολὺν ὤλεσα λαόν.Line · 7 tokens · Iliad 2.115 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.115
Reference check: Tier 1

Show text

δυσκλέα Ἄργος ἱκέσθαι, ἐπεὶ πολὺν ὤλεσα λαόν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἵππων ἡνίʼ ἔχοντα βάλε στῆθος παρὰ μαζόν.Line · 7 tokens · Iliad 8.121 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.121
Reference check: Tier 1

Show text

ἵππων ἡνίʼ ἔχοντα βάλε στῆθος παρὰ μαζόν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὔ κεν ἀλήϊος εἴη ἀνὴρ ᾧ τόσσα γένοιτοLine · 8 tokens · Iliad 9.267 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.267
Reference check: Tier 1

Show text

οὔ κεν ἀλήϊος εἴη ἀνὴρ ᾧ τόσσα γένοιτο

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὔ κεν ἀλήϊος εἴη ἀνὴρ ᾧ τόσσα γένοιτο,Line · 8 tokens · Iliad 9.125 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.125
Reference check: Tier 1

Show text

οὔ κεν ἀλήϊος εἴη ἀνὴρ ᾧ τόσσα γένοιτο,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

νύκτα φυλασσομένοισι κακήν· πεδίον δὲ γὰρ αἰεὶLine · 7 tokens · Iliad 10.188 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.188
Reference check: Tier 1

Show text

νύκτα φυλασσομένοισι κακήν· πεδίον δὲ γὰρ αἰεὶ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τοῦ δʼ ἐξ ἀργύρεος ῥυμὸς πέλεν· αὐτὰρ ἐπʼ ἄκρῳLine · 9 tokens · Iliad 5.729 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.729
Reference check: Tier 1

Show text

τοῦ δʼ ἐξ ἀργύρεος ῥυμὸς πέλεν· αὐτὰρ ἐπʼ ἄκρῳ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἆξον δὴ ἔγχος Διομήδεος, ἠδὲ καὶ αὐτὸνLine · 7 tokens · Iliad 6.306 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.306
Reference check: Tier 1

Show text

ἆξον δὴ ἔγχος Διομήδεος, ἠδὲ καὶ αὐτὸν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ γὰρ τοῖσι κακὸν χρυσόθρονος Ἄρτεμις ὦρσεLine · 7 tokens · Iliad 9.533 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.533
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ γὰρ τοῖσι κακὸν χρυσόθρονος Ἄρτεμις ὦρσε

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ κατεγέλων αὐτοῦ, εἰδότες ὅτι ἀπέθανεν.Verse · 6 tokens · Greek New Testament Luke 8:53 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Luke 8:53
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ κατεγέλων αὐτοῦ, εἰδότες ὅτι ἀπέθανεν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

⸀διό, ἀδελφοί, οὐκ ἐσμὲν παιδίσκης τέκνα ἀλλὰ τῆς ἐλευθέρας.Verse · 9 tokens · Greek New Testament Galatians 4:31 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Galatians 4:31
Reference check: Tier 1

Show text

⸀διό, ἀδελφοί, οὐκ ἐσμὲν παιδίσκης τέκνα ἀλλὰ τῆς ἐλευθέρας.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

δυσκλέα Ἄργος ἱκέσθαι, ἐπεὶ πολὺν ὤλεσα λαόν.Line · 7 tokens · Iliad 9.22 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.22
Reference check: Tier 1

Show text

δυσκλέα Ἄργος ἱκέσθαι, ἐπεὶ πολὺν ὤλεσα λαόν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐξ Ἴδης, ὅτε βουσὶν ἐπήλυθεν ἡμετέρῃσι,Line · 6 tokens · Iliad 20.91 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.91
Reference check: Tier 1

Show text

ἐξ Ἴδης, ὅτε βουσὶν ἐπήλυθεν ἡμετέρῃσι,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ οὐδʼ ἀχνύμενός περ ἑοῦ ἀμέλησεν ἑταίρου,Line · 7 tokens · Iliad 13.419 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.419
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ οὐδʼ ἀχνύμενός περ ἑοῦ ἀμέλησεν ἑταίρου,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔνθʼ οὔτʼ Ἰδομενεὺς τλῆ μίμνειν οὔτʼ Ἀγαμέμνων,Line · 7 tokens · Iliad 8.78 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.78
Reference check: Tier 1

Show text

ἔνθʼ οὔτʼ Ἰδομενεὺς τλῆ μίμνειν οὔτʼ Ἀγαμέμνων,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

νήπιος, οὐδὲ τὸ ᾔδη ὃ οὐ πείσεσθαι ἔμελλεν·Line · 8 tokens · Iliad 20.466 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.466
Reference check: Tier 1

Show text

νήπιος, οὐδὲ τὸ ᾔδη ὃ οὐ πείσεσθαι ἔμελλεν·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αἴθʼ οὕτως ἐπὶ πᾶσι χόλον τελέσειʼ Ἀγαμέμνων,Line · 7 tokens · Iliad 4.178 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.178
Reference check: Tier 1

Show text

αἴθʼ οὕτως ἐπὶ πᾶσι χόλον τελέσειʼ Ἀγαμέμνων,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Μηριόνης δʼ ἐξ αὖτις ἐπάλμενος αἰγυπιὸς ὣςLine · 7 tokens · Iliad 13.531 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.531
Reference check: Tier 1

Show text

Μηριόνης δʼ ἐξ αὖτις ἐπάλμενος αἰγυπιὸς ὣς

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὐ μὲν γάρ ποτʼ ἄνευ δηΐων ἦν, ἀλλὰ κατʼ αὐτοὺςLine · 10 tokens · Iliad 13.556 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1116

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.556
Reference check: Tier 1

Show text

οὐ μὲν γάρ ποτʼ ἄνευ δηΐων ἦν, ἀλλὰ κατʼ αὐτοὺς

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1116

Hebrew texts

Latin names

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts