Opening

Theonyma

Opening page.

Arabic Abjad 851 | Explore matches | Theonyma

Latin names

KHIMARkhimar · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:KHIMAR
Reference check: Tier 1

Show count

خيمار

Checked count receipt

خ600ي10م40ا1ر200

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

FOXTAIL BARLEYfoxtail barley · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:FOXTAIL BARLEY
Reference check: Tier 1

Show count

فوكستايل بارلاي

Checked count receipt

ف80و6ك20س60ت400ا1ي10ل30ب2ا1ر200ل30ا1ي10

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

EDGAR THE PEACEFULEdgar the Peaceful · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:EDGAR THE PEACEFUL
Reference check: Tier 1

Show count

ادجار ثا بااكافول

Checked count receipt

ا1د4ج3ا1ر200ث500ا1ب2ا1ا1ك20ا1ف80و6ل30

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

WIENER SCHNITZELWiener schnitzel · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:WIENER SCHNITZEL
Reference check: Tier 1

Show count

ويانار سكهنيتزال

Checked count receipt

و6ي10ا1ن50ا1ر200س60ك20ه5ن50ي10ت400ز7ا1ل30

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

PUERTO RICOPuerto Rico · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:PUERTO RICO
Reference check: Tier 1

Show count

بوارتو ريكو

Checked count receipt

ب2و6ا1ر200ت400و6ر200ي10ك20و6

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

TRICKERtricker · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:TRICKER
Reference check: Tier 1

Show count

تريككار

Checked count receipt

ت400ر200ي10ك20ك20ا1ر200

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

AMPUTATEamputate · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:AMPUTATE
Reference check: Tier 1

Show count

امبوتاتا

Checked count receipt

ا1م40ب2و6ت400ا1ت400ا1

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

GOLDILOCKS ASTERgoldilocks aster · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:GOLDILOCKS ASTER
Reference check: Tier 1

Show count

جولديلوككس استار

Checked count receipt

ج3و6ل30د4ي10ل30و6ك20ك20س60ا1س60ت400ا1ر200

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

CLASSICAL CONDITIONINGclassical conditioning · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:CLASSICAL CONDITIONING
Reference check: Tier 1

Show count

كلاسسيكال كونديتيونينج

Checked count receipt

ك20ل30ا1س60س60ي10ك20ا1ل30ك20و6ن50د4ي10ت400ي10و6ن50ي10ن50ج3

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin

ORDER CASUARINALESorder Casuarinales · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:ORDER CASUARINALES
Reference check: Tier 1

Show count

وردار كاسوارينالاس

Checked count receipt

و6ر200د4ا1ر200ك20ا1س60و6ا1ر200ي10ن50ا1ل30ا1س60

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

PROMPTERprompter · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:PROMPTER
Reference check: Tier 1

Show count

برومبتار

Checked count receipt

ب2ر200و6م40ب2ت400ا1ر200

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

PEOPLE'S REPUBLIC OF BANGLADESHPeople's Republic of Bangladesh · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:PEOPLE'S REPUBLIC OF BANGLADESH
Reference check: Tier 1

Show count

باوبلا'س رابوبليك وف بانجلاداش

Checked count receipt

ب2ا1و6ب2ل30ا1س60ر200ا1ب2و6ب2ل30ي10ك20و6ف80ب2ا1ن50ج3ل30ا1

BLAST FURNACEblast furnace · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:BLAST FURNACE
Reference check: Tier 1

Show count

بلاست فورناكا

Checked count receipt

ب2ل30ا1س60ت400ف80و6ر200ن50ا1ك20ا1

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

MITCHELLA REPENSMitchella repens · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:MITCHELLA REPENS
Reference check: Tier 1

Show count

ميتكهاللا رابانس

Checked count receipt

م40ي10ت400ك20ه5ا1ل30ل30ا1ر200ا1ب2ا1ن50س60

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

TRAINING SCHOOLtraining school · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:TRAINING SCHOOL
Reference check: Tier 1

Show count

تراينينج سكهوول

Checked count receipt

ت400ر200ا1ي10ن50ي10ن50ج3س60ك20ه5و6و6ل30

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

WORK CLOTHINGwork clothing · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:WORK CLOTHING
Reference check: Tier 1

Show count

وورك كلوثينج

Checked count receipt

و6و6ر200ك20ك20ل30و6ث500ي10ن50ج3

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

BYZANTINE GREEK LANGUAGEByzantine Greek language · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:BYZANTINE GREEK LANGUAGE
Reference check: Tier 1

Show count

بيزانتينا جرااك لانجواجا

Checked count receipt

ب2ي10ز7ا1ن50ت400ي10ن50ا1ج3ر200ا1ا1ك20ل30ا1ن50ج3و6ا1ج3ا1

Method: Arabic Abjad

SILVER-TONGUEDsilver-tongued · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:SILVER-TONGUED
Reference check: Tier 1

Show count

سيلفار-تونجواد

Checked count receipt

س60ي10ل30ف80ا1ر200ت400و6ن50ج3و6ا1د4

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

BREATHING SPACEbreathing space · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:BREATHING SPACE
Reference check: Tier 1

Show count

برااثينج سباكا

Checked count receipt

ب2ر200ا1ا1ث500ي10ن50ج3س60ب2ا1ك20ا1

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

WORLD-BEATERworld-beater · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:WORLD-BEATER
Reference check: Tier 1

Show count

وورلد-بااتار

Checked count receipt

و6و6ر200ل30د4ب2ا1ا1ت400ا1ر200

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

SCIRPUS ACUTUSScirpus acutus · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:SCIRPUS ACUTUS
Reference check: Tier 1

Show count

سكيربوس اكوتوس

Checked count receipt

س60ك20ي10ر200ب2و6س60ا1ك20و6ت400و6س60

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

GENUS TRIGONELLAgenus Trigonella · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:GENUS TRIGONELLA
Reference check: Tier 1

Show count

جانوس تريجوناللا

Checked count receipt

ج3ا1ن50و6س60ت400ر200ي10ج3و6ن50ا1ل30ل30ا1

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

BICHLORIDE OF MERCURYbichloride of mercury · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:BICHLORIDE OF MERCURY
Reference check: Tier 1

Show count

بيكهلوريدا وف ماركوري

Checked count receipt

ب2ي10ك20ه5ل30و6ر200ي10د4ا1و6ف80م40ا1ر200ك20و6ر200ي10

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion

WORK-CLOTHINGwork-clothing · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:WORK-CLOTHING
Reference check: Tier 1

Show count

وورك-كلوثينج

Checked count receipt

و6و6ر200ك20ك20ل30و6ث500ي10ن50ج3

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

GENUS LEPIDOBOTRYSgenus Lepidobotrys · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:GENUS LEPIDOBOTRYS
Reference check: Tier 1

Show count

جانوس لابيدوبوتريس

Checked count receipt

ج3ا1ن50و6س60ل30ا1ب2ي10د4و6ب2و6ت400ر200ي10س60

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

UNVITRIFIEDunvitrified · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:UNVITRIFIED
Reference check: Tier 1

Show count

ونفيتريفياد

Checked count receipt

و6ن50ف80ي10ت400ر200ي10ف80ي10ا1د4

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

NATIVE SULPHURnative sulphur · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:NATIVE SULPHUR
Reference check: Tier 1

Show count

ناتيفا سولبهور

Checked count receipt

ن50ا1ت400ي10ف80ا1س60و6ل30ب2ه5و6ر200

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

GRAY CATBIRDgray catbird · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:GRAY CATBIRD
Reference check: Tier 1

Show count

جراي كاتبيرد

Checked count receipt

ج3ر200ا1ي10ك20ا1ت400ب2ي10ر200د4

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

CONIFEROPHYTINAConiferophytina · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:CONIFEROPHYTINA
Reference check: Tier 1

Show count

كونيفاروبهيتينا

Checked count receipt

ك20و6ن50ي10ف80ا1ر200و6ب2ه5ي10ت400ي10ن50ا1

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

TACTICtactic · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:TACTIC
Reference check: Tier 1

Show count

تاكتيك

Checked count receipt

ت400ا1ك20ت400ي10ك20

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

WRIT LARGEwrit large · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:WRIT LARGE
Reference check: Tier 1

Show count

وريت لارجا

Checked count receipt

و6ر200ي10ت400ل30ا1ر200ج3ا1

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

GROUND EFFECTground effect · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:GROUND EFFECT
Reference check: Tier 1

Show count

جرووند اففاكت

Checked count receipt

ج3ر200و6و6ن50د4ا1ف80ف80ا1ك20ت400

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

TELEPHOTOtelephoto · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:TELEPHOTO
Reference check: Tier 1

Show count

تالابهوتو

Checked count receipt

ت400ا1ل30ا1ب2ه5و6ت400و6

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

CALLA PALUSTRISCalla palustris · English · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:CALLA PALUSTRIS
Reference check: Tier 1

Show count

كاللا بالوستريس

Checked count receipt

ك20ا1ل30ل30ا1ب2ا1ل30و6س60ت400ر200ي10س60

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit names

VISHANTYvishanty · Vedic Sanskrit · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: Vedic Sanskrit
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda Wikisource ASCII token corpus
Reference check: Tier 3

Show count

فيشانتي

Checked count receipt

ف80ي10ش300ا1ن50ت400ي10

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

MADHUUYUVAAmadhuuyuvaa · Vedic Sanskrit · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: Vedic Sanskrit
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda Wikisource ASCII token corpus
Reference check: Tier 3

Show count

ماذوويوفاا

Checked count receipt

م40ا1ذ700و6و6ي10و6ف80ا1ا1

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

MRTAIRmRtair · Vedic Sanskrit · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: Vedic Sanskrit
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda Wikisource ASCII token corpus
Reference check: Tier 3

Show count

مرتاير

Checked count receipt

م40ر200ت400ا1ي10ر200

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

SAMDHIMsaMdhim · Vedic Sanskrit · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: Vedic Sanskrit
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda Wikisource ASCII token corpus
Reference check: Tier 3

Show count

سامذيم

Checked count receipt

س60ا1م40ذ700ي10م40

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

PRASHRAVASOprashravaso · Vedic Sanskrit · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: Vedic Sanskrit
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda Wikisource ASCII token corpus
Reference check: Tier 3

Show count

براشرافاسو

Checked count receipt

ب2ر200ا1ش300ر200ا1ف80ا1س60و6

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ACITTIIacittii · Vedic Sanskrit · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: Vedic Sanskrit
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda Wikisource ASCII token corpus
Reference check: Tier 3

Show count

اكيتتيي

Checked count receipt

ا1ك20ي10ت400ت400ي10ي10

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

SVARDRSHAHsvardRshaH · Vedic Sanskrit · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: Vedic Sanskrit
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda Wikisource ASCII token corpus
Reference check: Tier 3

Show count

سفاردرشاه

Checked count receipt

س60ف80ا1ر200د4ر200ش300ا1ه5

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

DHISVAdhiSva · Vedic Sanskrit · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: Vedic Sanskrit
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda Wikisource ASCII token corpus
Reference check: Tier 3

Show count

ذيسفا

Checked count receipt

ذ700ي10س60ف80ا1

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

GACHADHVAMgachadhvaM · Vedic Sanskrit · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: Vedic Sanskrit
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda Wikisource ASCII token corpus
Reference check: Tier 3

Show count

جاكهاذفام

Checked count receipt

ج3ا1ك20ه5ا1ذ700ف80ا1م40

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

MADHUPAANIMmadhupaaNiM · Vedic Sanskrit · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: Vedic Sanskrit
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda Wikisource ASCII token corpus
Reference check: Tier 3

Show count

ماذوباانيم

Checked count receipt

م40ا1ذ700و6ب2ا1ا1ن50ي10م40

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

RTAJURAMRtajuram · Vedic Sanskrit · Reference checked

Abjad851

Checked: Reference checked
Language: Vedic Sanskrit
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda Wikisource ASCII token corpus
Reference check: Tier 3

Show count

رتاجورام

Checked count receipt

ر200ت400ا1ج3و6ر200ا1م40

Method: Arabic Abjad
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.