מַדּ֥וּעַ אָדֹ֖ם לִלְבוּשֶׁ֑ךָ וּבְגָדֶ֖יךָ כְּדֹרֵ֥ךְ בְּגַֽת׃

וְאַתָּ֗ה תְּבַעֵ֛ר הַדָּ֥ם הַנָּקִ֖י מִקִּרְבֶּ֑ךָ כִּֽי־ תַעֲשֶׂ֥ה הַיָּשָׁ֖ר בְּעֵינֵ֥י יְהוָֽה׃

וַיִּסְע֖וּ מִקָּדֵ֑שׁ וַֽיַּחֲנוּ֙ בְּהֹ֣ר הָהָ֔ר בִּקְצֵ֖ה אֶ֥רֶץ אֱדֽוֹם׃

indra pra tubhyaM vRSabhiH sutaanaaM vRSNe bharanti vRSabhaaya somam

uurdhvaM nunudre .avataM ta ojasaa daadRhaaNaM cid bibhidur vi parvatam

tvaam mRjanti dasha yoSaNaH sutaM soma RSibhir matibhir dhiitibhir hitam

And she called the name of the LORD that spake unto her, Thou God seest me: for she said, Have I also here looked after him that seeth me?

pari yad bhuutho rodasii cid urvii santi spasho adabdhaaso amuuraaH

And the work of the wheels was like the work of a chariot wheel: their axletrees, and their naves, and their felloes, and their spokes, were all molten.

Now therefore fear ye not: I will nourish you, and your little ones. And he comforted them, and spake kindly unto them.

And he said unto me, Son of man, go, get thee unto the house of Israel, and speak with my words unto them.

vishvaasaaM tvaa vishaam patiM havaamahe sarvaasaaM samaanaM dampatim bhuje satyagirvaahasam bhuje

καὶ λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· Πόσους ἄρτους ἔχετε; οἱ δὲ εἶπαν· Ἑπτά, καὶ ὀλίγα ἰχθύδια.

For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are as the angels of God in heaven.

kakSiivantaM stotaaraM yaabhir aavataM taabhir uu Su uutibhir ashvinaa gatam

And he goeth up into a mountain, and calleth unto him whom he would: and they came unto him.

يَا بُنَيَّ أَقِمِ الصَّلَاةَ وَأْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَانْهَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَاصْبِرْ عَلَى مَا أَصَابَكَ إِنَّ ذَلِكَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ