וַיַּ֥עַשׂ מֹשֶׁ֖ה וְאַהֲרֹ֑ן כַּאֲשֶׁ֨ר צִוָּ֧ה יְהוָ֛ה אֹתָ֖ם כֵּ֥ן עָשֽׂוּ׃

וַיַּ֨עַל הַמֶּ֧לֶךְ שְׁלֹמֹ֛ה מַ֖ס מִכָּל־ יִשְׂרָאֵ֑ל וַיְהִ֣י הַמַּ֔ס שְׁלֹשִׁ֥ים אֶ֖לֶף אִֽישׁ׃

כִּסְאֲךָ֣ אֱ֭לֹהִים עוֹלָ֣ם וָעֶ֑ד שֵׁ֥בֶט מִ֝ישֹׁ֗ר שֵׁ֣בֶט מַלְכוּתֶֽךָ׃

וְנ֤וֹעַ יָנ֣וּעוּ בָנָ֣יו וְשִׁאֵ֑לוּ וְ֝דָרְשׁ֗וּ מֵחָרְבוֹתֵיהֶֽם׃

Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me.

ἤρξατο δὲ λέγειν πρὸς αὐτοὺς ὅτι Σήμερον πεπλήρωται ἡ γραφὴ αὕτη ἐν τοῖς ὠσὶν ὑμῶν.

Now when they shall fall, they shall be holpen with a little help: but many shall cleave to them with flatteries.

And there went out fire from the LORD, and devoured them, and they died before the LORD.

And Zabad begat Ephlal, and Ephlal begat Obed,

And the children of Israel enquired of the LORD, (for the ark of the covenant of God was there in those days,

And when she had so said, she went her way, and called Mary her sister secretly, saying, The Master is come, and calleth for thee.

And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah.

He is a leprous man, he is unclean: the priest shall pronounce him utterly unclean; his plague is in his head.

यज्ञशिष्टाशिनः सन्तो मुच्यन्ते सर्वकिल्बिषैः । भुञ्जते ते त्वघं पापा ये पचन्त्यात्मकारणात्

And she wrote in the letters, saying, Proclaim a fast, and set Naboth on high among the people:

utaaruSasya vi Syanti dhaaraash carmevodabhir vy u\ndanti bhuuma

ἐπιγνόντες δὲ οἱ ἀδελφοὶ κατήγαγον αὐτὸν εἰς Καισάρειαν καὶ ἐξαπέστειλαν αὐτὸν εἰς Ταρσόν.

syuumanaa vaaca ud iyarti vahni stavaano rebha uSaso vibhaatiiH

ato vayam antamebhir yujaanaaH svakSatrebhis tanva\H shumbhamaanaaH

Turn us again, O God of hosts, and cause thy face to shine; and we shall be saved.