הַצִּילֵ֖נִי מֵאֹיְבַ֥י ׀ אֱלֹהָ֑י מִּֽמִתְקוֹמְמַ֥י תְּשַׂגְּבֵֽנִי׃

וַיְסַפֵּ֥ר הָעֶ֖בֶד לְיִצְחָ֑ק אֵ֥ת כָּל־ הַדְּבָרִ֖ים אֲשֶׁ֥ר עָשָֽׂה׃

כִּ֤י יְהוָה֙ שֹׁפְטֵ֔נוּ יְהוָ֖ה מְחֹקְקֵ֑נוּ יְהוָ֥ה מַלְכֵּ֖נוּ ה֥וּא יוֹשִׁיעֵֽנוּ׃

Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.

And the LORD said unto him, Surely I will be with thee, and thou shalt smite the Midianites as one man.

أُولَئِكَ الَّذِينَ لَيْسَ لَهُمْ فِي الْآخِرَةِ إِلَّا النَّارُ وَحَبِطَ مَا صَنَعُوا فِيهَا وَبَاطِلٌ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.

uruM gabhiiraM januSaabhy u\graM vishvavyacasam avatam matiinaam

tvaM-tvam aharyathaa upastutaH puurvebhir indra harikesha yajvabhiH

nir indra bRhatiibhyo vRtraM dhanubhyo asphuraH

Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left.

एतान्न हन्तुमिच्छामि घ्नतोऽपि मधुसूदन । अपि त्रैलोक्यराज्यस्य हेतोः किं नु महीकृते

sva aa dame sudughaa yasya dhenuH svadhaam piipaaya subhv annam atti

citraM vayo bRhad asme dadhaatu yuuyam paata svastibhiH sadaa naH

viduS Te \!\ vishvaa bhuvanaani tasya taa pra braviiSi varuNaaya vedhaH