יְ֭הוָה לַמַּבּ֣וּל יָשָׁ֑ב וַיֵּ֥שֶׁב יְ֝הוָ֗ה מֶ֣לֶךְ לְעוֹלָֽם׃

אַרְבָּ֣עָה הֵ֭ם קְטַנֵּי־ אָ֑רֶץ וְ֝הֵ֗מָּה חֲכָמִ֥ים מְחֻכָּמִֽים׃

הֵ֛ן עֵ֥ד לְאוּמִּ֖ים נְתַתִּ֑יו נָגִ֥יד וּמְצַוֵּ֖ה לְאֻמִּֽים׃

לְעֹ֘שֵׂ֤ה נִפְלָא֣וֹת גְּדֹל֣וֹת לְבַדּ֑וֹ כִּ֖י לְעוֹלָ֣ם חַסְדּֽוֹ׃

וְנָתַתָּ֙ אֶת־ הַכַּפֹּ֔רֶת עַ֖ל אֲר֣וֹן הָעֵדֻ֑ת בְּקֹ֖דֶשׁ הַקֳּדָשִֽׁים׃

אֶ֗רֶץ מִמֶּ֥נָּה יֵֽצֵא־ לָ֑חֶם וְ֝תַחְתֶּ֗יהָ נֶהְפַּ֥ךְ כְּמוֹ־ אֵֽשׁ׃

ajaashvaH pashupaa vaajapastyo dhiyaMjinvo bhuvane vishve arpitaH

uruSyatiim aMhaso rakSatii riSo\ .aMhosh cid asmaa urucakrir adbhutaH

bRhadbhaano shavasaa vaajam ukthya\M dadhaasi daashuSe kave

And from the face of the gate of the entrance unto the face of the porch of the inner gate were fifty cubits.

And we know that we are of God, and the whole world lieth in wickedness.

uj jaayataam parashur jyotiSaa saha bhuuyaa Rtasya sudughaa puraaNavat

iSudhyava RtasaapaH puraMdhiir vasviir no atra patniir aa dhiye dhuH

Son of man, what is the vine tree more than any tree, or than a branch which is among the trees of the forest?

يُجَادِلُونَكَ فِي الْحَقِّ بَعْدَمَا تَبَيَّنَ كَأَنَّمَا يُسَاقُونَ إِلَى الْمَوْتِ وَهُمْ يَنْظُرُونَ

arvadbhir yo haribhir joSam iiyate so asya kaamaM harivantam aanashe

If I have seen any perish for want of clothing, or any poor without covering;

iyam adadaad rabhasam RNacyutaM divodaasaM vadhryashvaaya daashuSe