וְגַם־ אֲנִ֛י חָשַׂ֥פְתִּי שׁוּלַ֖יִךְ עַל־ פָּנָ֑יִךְ וְנִרְאָ֖ה קְלוֹנֵֽךְ׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1Counted spelling
וְגַם־ אֲנִ֛י חָשַׂ֥פְתִּי שׁוּלַ֖יִךְ עַל־ פָּנָ֑יִךְ וְנִרְאָ֖ה קְלוֹנֵֽךְ׃
- Atbash
- 1857
Opening
Opening page.
Checked text
Search word or number.
וְגַם־ אֲנִ֛י חָשַׂ֥פְתִּי שׁוּלַ֖יִךְ עַל־ פָּנָ֑יִךְ וְנִרְאָ֖ה קְלוֹנֵֽךְ׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1וְגַם־ אֲנִ֛י חָשַׂ֥פְתִּי שׁוּלַ֖יִךְ עַל־ פָּנָ֑יִךְ וְנִרְאָ֖ה קְלוֹנֵֽךְ׃
These also are the generations of Aaron and Moses in the day that the LORD spake with Moses in mount Sinai.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1תס לסו ר ת גנרתיונס וף רון נד מוסס ין ת די תת ת לורד ספך וית מוסס ין מוונת סיני.
preSThaM vo atithiM gRNiiSe .agniM shastibhis turvaNiH sajoSaaH
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3פר סתם וו תיתים גרנייס .גני ם שסתי בהיס תורו ניה סיו סה
ὅπου γάρ ἐστιν ὁ θησαυρὸς ὑμῶν, ἐκεῖ καὶ ἡ καρδία ὑμῶν ἔσται.
ReferenceGreek New TestamentGreek New TestamentTier 1הופוו גר סתין הו תסורוס הימון, כי כי ה כרדי הימון סתי.
indra ud aavat patim aghnyaanaam araMhata padyaabhiH kakudmaan
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3י נדר ו ד ות ף תים גהנינם רמהת ף דיבהיה ככו דמן
I have likened the daughter of Zion to a comely and delicate woman.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1י הו ליכנד ת דוגהתר וף זיון תו קומלי נד דליקת וומן.
διὸ καὶ φιλοτιμούμεθα, εἴτε ἐνδημοῦντες εἴτε ἐκδημοῦντες, εὐάρεστοι αὐτῷ εἶναι.
ReferenceGreek New TestamentGreek New TestamentTier 1דיו כי פילותימוומת, ית נדמוונתס ית כדמוונתס, ורסתוי ותוי יני.
yad rodasii pradivo asti bhuumaa heLo devaanaam uta martyatraa
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3י ד רודסיי פרדי וו סתי בהוו ם ה לו דו נם ות מרתיתר
sa aa vaha marutaaM shardho acyutam indraM naro barhiSadaM yajadhvam
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3ס וה מרו תם ש רדהו קיותם י נדרם נרו ברהיס דם יידהום
هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ فَمِنْكُمْ كَافِرٌ وَمِنْكُمْ مُؤْمِنٌ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
Referenceالقرآن الكريم (بالرسم الإملائي)QuranTier 2הו לדהי כלקכם פמנכם כפר ומנכם מומן וללה בם תמלון בסיר
But there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1בות תר ונת וף מיסת פרום ת רת, נד ותרד ת והול פק וף ת גרוונד.
adhaa cin nu yad didhiSaamahe vaam abhi priyaM rekNaH patyamaanaaH
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3דה קין נו י ד די דהיסמה ום בהי פריי ם ר כנה ף תימנה
(For the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth;)
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1(פור ת פרוית וף ת ספירית יס ין לל גוודנסס נד ריגהתווסנסס נד תרות;)
vRSNe sapatnii shucaye sabandhuu ubhe asmai manuSye\ ni paahi
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3ור סן סף תניי שו קי ס בנדהוו ובה סמי מנוסי\ ני פהי
bhuuriid indrasya viirya\M vy akhyam abhy aayati
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3בהוו ריי ד י נדרסי ויירי\ם וי כים בהי יתי
bRhann achaayo apalaasho arvaa tasthau maataa viSito atti garbhaH
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3ברה נן חיו פלשו רו תסתו מת וי סיתו תתי ג רבהה
Then said Mary unto the angel, How shall this be, seeing I know not a man?
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1תן סיד מרי ונתו ת נגל, הוו שלל תיס ב, סינג י כנוו נות מן?
It is of the LORD’s mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1ית יס וף ת לורד’ס מרקיס תת ו ר נות קונסומד, בקוס היס קומפססיונס פיל נות.
shuddho rayiM ni dhaaraya shuddho mamaddhi somyaH
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3שודדהו ריי ם ני דהרי שודדהו ממדדהי סומי ה
vishvaani bhadraa maruto ratheSu vo mithaspRdhyeva taviSaaNy aahitaa
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3וי שוני בהדר מרותו ר תסו וו מיתספר דהיו תויס ני הית
saM taM riNiitho viprutaM daMsobhir na vaaM juuryanti puurvyaa kRtaani
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3ס ם ת ם רינייתו וי פרותם ד מסובהיר ן ום יוורינתי פוורוי כרת ני
And all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years: and he died.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1נד לל ת דיס תת דם ליוד ור נין הונדרד נד תירתי ירס: נד ה דיד.
tvaam iiLe adha dvitaa bharato vaajibhiH shunam
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3תו ם ייל דה דוית בהרתו ויי בהיה שון ם