שָׁמַ֣יִם לָ֭רוּם וָאָ֣רֶץ לָעֹ֑מֶק וְלֵ֥ב מְ֝לָכִ֗ים אֵ֣ין חֵֽקֶר׃

וְֽ֭כֹהֲנֶיהָ אַלְבִּ֣ישׁ יֶ֑שַׁע וַ֝חֲסִידֶ֗יהָ רַנֵּ֥ן יְרַנֵּֽנוּ׃

שָֽׁמְרָ֣ה נַ֭פְשִׁי עֵדֹתֶ֑יךָ וָאֹהֲבֵ֥ם מְאֹֽד׃

הֶֽחָכָ֗ם יַעֲנֶ֥ה דַֽעַת־ ר֑וּחַ וִֽימַלֵּ֖א קָדִ֣ים בִּטְנֽוֹ׃

יְשַׁוְּע֥וּ וְאֵין־ מוֹשִׁ֑יעַ עַל־ יְ֝הוָ֗ה וְלֹ֣א עָנָֽם׃

רְֽצוֹן־ מֶ֭לֶךְ לְעֶ֣בֶד מַשְׂכִּ֑יל וְ֝עֶבְרָת֗וֹ תִּהְיֶ֥ה מֵבִֽישׁ׃

Ἄργος ἐς ἱππόβοτον καὶ Ἀχαιΐδα καλλιγύναικα.

See, I will tarry in the plain of the wilderness, until there come word from you to certify me.

And Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.

aa tuu bhara maakir etat pari SThaad vidmaa hi tvaa vasupatiM vasuunaam

So foolish was I, and ignorant: I was as a beast before thee.

Ἄργος ἐς ἱππόβοτον καὶ Ἀχαιΐδα καλλιγύναικα.

hataa indrasya shatravaH sarve budbudayaashavaH

uta tvaa bhRguvac chuce manuSvad agna aahuta

giro yasminn anavadyaaH samiiciir vishvaa indraaya taviSiir anuttaaH

οὐδὲ μὲν οὐδὲ βίη Ὑπερήνορος ἱπποδάμοιο

Deliver me from mine enemies, O my God: defend me from them that rise up against me.

shacyaa harii dhanutaraav ataSTendravaahaav Rbhavo vaajaratnaaH

μὴ προσέχοντες Ἰουδαϊκοῖς μύθοις καὶ ἐντολαῖς ἀνθρώπων ἀποστρεφομένων τὴν ἀλήθειαν.

But I trusted in thee, O LORD: I said, Thou art my God.

dhruvaa dyaur dhruvaa pRthivii dhruvaasaH parvataa ime

sabaadho yaM janaa ime\ .agniM havyebhir iiLate

vadhiid indro varashikhasya sheSo .abhyaavartine caayamaanaaya shikSan

puurviir Rtasya saMdRshash cakaanaH saM duuto adyaud uSaso viroke