לַחֲמִשָּׁ֤ה עָשָׂר֙ לִֽירֵמ֔וֹת בָּנָ֥יו וְאֶחָ֖יו שְׁנֵ֥ים עָשָֽׂר׃

לְסַפֵּ֣ר בְּ֭צִיּוֹן שֵׁ֣ם יְהוָ֑ה וּ֝תְהִלָּת֗וֹ בִּירוּשָׁלָֽ͏ִם׃

מַהְרַי֙ הַנְּטֹ֣פָתִ֔י חֵ֥לֶד בֶּֽן־ בַּֽעֲנָ֖ה הַנְּטוֹפָתִֽי׃

אֶת־ הַכּ֥וֹס וְאֶת־ הַיַּנְשׁ֖וּף וְהַתִּנְשָֽׁמֶת׃

יְהַלֶּלְךָ֣ זָ֣ר וְלֹא־ פִ֑יךָ נָ֝כְרִ֗י וְאַל־ שְׂפָתֶֽיךָ׃

וַיֹּאמַ֡ר אֶרְחָמְךָ֖ יְהוָ֣ה חִזְקִֽי׃

Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly:

aadaghnaasa upakakSaasa u tve hradaa iva snaatvaa u tve dadRshre

vRSaa pavitre adhi saano avyaye somaH punaana indriyaaya dhaayase

aa yaatv indraH svapatir madaaya yo dharmaNaa tuutujaanas tuviSmaan

The king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;

yenemaa vishvaa cyavanaa kRtaani yo daasaM varNam adharaM guhaakaH

deveSu ca savitaH shlokam ashrer aad asmabhyam aa suva sarvataatim

ἥ ῥά θʼ ὑπὸ βροντῆς πατρὸς Διὸς εἶσι πέδον δέ,

dyumattamaM dakSaM dhehy asme sedhaa janaanaam puurviir araatiiH

sa praketa ubhayasya pravidvaan sahasradaana uta vaa sadaanaH

bhuuyasaa vasnam acarat kaniiyo .avikriito akaaniSam punar yan

I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.

वासुदेवः सर्वमिति स महात्मा सुदुर्लभः

ὣς τῶν ὄρνυτο δοῦπος ἀπὸ χθονὸς εὐρυοδείης

viSNur gopaaH paramam paati paathaH priyaa dhaamaany amRtaa dadhaanaH

vidyaama vastor avasaa gRNanto vishvaamitraa uta ta indra nuunam

Κρητῶν δʼ Ἰδομενεὺς δουρὶ κλυτὸς ἡγεμόνευεν,

aagne vaha haviradyaaya devaan indrajyeSThaasa iha maadayantaam