נַ֤חְנוּ פָשַׁ֙עְנוּ֙ וּמָרִ֔ינוּ אַתָּ֖ה לֹ֥א סָלָֽחְתָּ׃

מַדּ֣וּעַ רְשָׁעִ֣ים יִחְי֑וּ עָ֝תְק֗וּ גַּם־ גָּ֥בְרוּ חָֽיִל׃

בַּחוּרִ֥ים וְגַם־ בְּתוּל֑וֹת זְ֝קֵנִ֗ים עִם־ נְעָרֽ͏ִים׃

וּמַעֲרָ֥ת וּבֵית־ עֲנ֖וֹת וְאֶלְתְּקֹ֑ן עָרִ֥ים שֵׁ֖שׁ וְחַצְרֵיהֶֽן׃

Persecute and destroy them in anger from under the heavens of the LORD.

yo vaam ashvinaa manaso javiiyaan rathaH svashvo visha aajigaati

aa yaahi parvatebhyaH samudrasyaadhi viSTapaH

ta id devaanaaM sadhamaada aasann RtaavaanaH kavayaH puurvyaasaH

yathaayaja Rtubhir deva devaan evaa yajasva tanva\M sujaata

aibhyaH samaanyaa dishaasmabhyaM jeSi yotsi ca

وَاسْأَلِ الْقَرْيَةَ الَّتِي كُنَّا فِيهَا وَالْعِيرَ الَّتِي أَقْبَلْنَا فِيهَا وَإِنَّا لَصَادِقُونَ

αὐτὰρ ὃ βοῦν ἱέρευσε ἄναξ ἀνδρῶν Ἀγαμέμνων

أَقِمِ الصَّلَاةَ لِدُلُوكِ الشَّمْسِ إِلَى غَسَقِ اللَّيْلِ وَقُرْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا

uta gnaa vyantu devapatniir indraaNy a\gnaayy ashvinii raaT

puurvaam anu pradishaM yaati cekitat saM rashmibhir yatate darshato ratho

evaa na indro maghavaa virapshii karat satyaa carSaNiidhRd anarvaa

يَحْلِفُونَ لَكُمْ لِتَرْضَوْا عَنْهُمْ فَإِنْ تَرْضَوْا عَنْهُمْ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يَرْضَى عَنِ الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ

astaM taatyaa dhiyaa rayiM suviiram pRkSo no arvaa ny u\hiita vaajii

εἶπεν οὖν ὁ Ἰησοῦς πρὸς αὐτόν· Ἐὰν μὴ σημεῖα καὶ τέρατα ἴδητε, οὐ μὴ πιστεύσητε.

I cried with my whole heart; hear me, O LORD: I will keep thy statutes.

aa yan nakSatraM dadRshe divo na punar yato nakir addhaa nu veda

The sons of Rachel Jacob’s wife; Joseph, and Benjamin.

apaam uurmiM sacamaanaH samudraM turiiyaM dhaama mahiSo vivakti

idhmaM yas te jabharac chashramaaNo maho agne aniikam aa saparyan