לַמְנַצֵּ֥חַ בִּנְגִינ֗וֹת מִזְמ֥וֹר לְדָוִֽד׃

פַּלְגֵי־ מַ֙יִם֙ תֵּרַ֣ד עֵינִ֔י עַל־ שֶׁ֖בֶר בַּת־ עַמִּֽי׃

τοῦ Μελεὰ τοῦ Μεννὰ τοῦ Ματταθὰ τοῦ Ναθὰμ τοῦ Δαυὶδ

فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِنْ رُوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ

βῆ δὲ φέρων ἀνʼ ὅμιλον Ἀχαιῶν τεύχεα καλά.

τὸν δʼ Αἴας οὔτασκε δεδεγμένος ἔγχεϊ μακρῷ·

iyaM vaam asya manmana indraagnii puurvyastutiH

ἂψ ἄρʼ ἀνερχομένῳ πυκινὸν λόχον εἷσαν ἄγοντες

εὖ εἰδὼς ἀγόρευε θεοπροπίας ἑκάτοιο.

κούρους πεντήκοντα· δύω δʼ ἡγήτορες ἦσαν,

yo dhRSito yo .avRto yo asti shmashruSu shritaH

πολλοὶ γὰρ περὶ ἄστυ μέγα Πριάμοιο μάχονται

Whose ways are crooked, and they froward in their paths:

abhuud u paaram etave panthaa Rtasya saadhuyaa

svadhaa ca yatra tRptish ca tatra maam amRtaM kRdhiindraayendo pari srava

καὶ ξίφος· αὐτὰρ δοῦρε δύω κεκορυθμένα χαλκῷ

γιγνώσκω· πάντες γὰρ ἐπιστάμεθα πτολεμίζειν.

δεξιτερῆς, σύτο δʼ αἷμα κελαινεφές· ἣ δʼ ὑπὲρ αὐτοῦ

ἐξ Ἐρέβευς ἄξοντα κύνα στυγεροῦ Ἀΐδαο,

Αἶαν ἁμαρτοεπὲς βουγάϊε ποῖον ἔειπες·

νεκρὸν ἄγοι προτὶ ἄστυ, τὸν ἔκτανε δῖος Ἀχιλλεύς.

taabhyaaM vishvasya raajasi ye pavamaana dhaamanii

فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِنْ رُوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ

αὐτὰρ ἔμʼ, εἴ κε θάνω, κτεριοῦσί γε δῖοι Ἀχαιοί.