αὐτὰρ ὃ Ἰφίκλοιο πάϊς τοῦ Φυλακίδαο.

θάρσει Τριτογένεια φίλον τέκος· οὔ νύ τι θυμῷ

One kid of the goats for a sin offering:

δείδια γὰρ μὴ οὖλος ἀνὴρ ἐς τεῖχος ἅληται.

One kid of the goats for a sin offering:

δηθύνων, οὐδʼ ἦλθον ἐναίσιμον ὡς ἐκέλευες;

ἀσκηθής· μέγα κέν οἱ ὑπουράνιον κλέος εἴη

ἀνδράσιν ἡρώεσσιν ἐτεύχετον ἄλγεα λυγρά.

νῦν δὲ ἑκὰς πόλιος κοίλῃς ἐπὶ νηυσὶ μάχονται

ثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوْا وَنَذَرُ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا

γνώσεται· ἀσπασίως γὰρ ἀφίξεται Ἴλιον ἱρὴν

ὤ μοι Πηλέος υἱὲ δαΐφρονος ἦ μάλα λυγρῆς

For this is my covenant unto them, when I shall take away their sins.

οὔτε κασιγνήτων, οἵ κεν πολέες τε καὶ ἐσθλοὶ

aaraac cit san bhayataam asya shatrur ny a\smai dyumnaa janyaa namantaam

ἀλλʼ ἥ γε ξὺν παιδὶ καὶ ἀμφιπόλῳ ἐϋπέπλῳ

παίδων ἠδʼ ἀλόχων καὶ κτήσιος ἠδὲ τοκήων,

indra id dharyoH sacaa sammishla aa vacoyujaa

ἡνία χερσὶν ἔχοντα· ὃ μὲν πεπόνητο καθʼ ἵππους·

ὣς ἄρα φωνήσας προτέρω ἄγε δῖος Ἀχιλλεύς,

One kid of the goats for a sin offering:

One kid of the goats for a sin offering:

One kid of the goats for a sin offering:

Ἕκτωρ δʼ ὡς εἶδεν Πατροκλῆα μεγάθυμον